1 Mosebok 47:8

Norsk oversettelse av ASV1901

Farao spurte Jakob: Hvor mange er årene i ditt liv?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 47:9-10
    2 vers
    86%

    9 Jakob svarte farao: Dagene i mitt livs vandring er hundre og tretti år; få og onde har dagene i mitt liv vært, og de har ikke nådd mine fedres levetid i deres vandrings dager.

    10 Og Jakob velsignet farao og gikk ut fra faraos nærvær.

  • 1 Mos 47:5-7
    3 vers
    83%

    5 Farao sa til Josef: Din far og dine brødre er kommet til deg.

    6 Landet Egypt ligger foran deg; la din far og dine brødre bo i den beste delen av landet, la dem bo i landet Gosen. Og hvis du kjenner noen dyktige menn blant dem, så la dem ha oppsyn over min buskap.

    7 Josef førte Jakob, sin far, inn og stilte ham foran farao, og Jakob velsignet farao.

  • 1 Mos 47:28-30
    3 vers
    81%

    28 Jakob levde i Egypts land i sytten år, så Jakobs dager, årene av hans liv, ble hundre og førti-sju år.

    29 Da tiden nærmet seg for Israel til å dø, kalte han til seg sin sønn Josef og sa til ham: Hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, legg din hånd under mitt lår, og gjør mot meg noe godt og sant; begrav meg ikke i Egypt.

    30 Men når jeg hviler med mine fedre, skal du føre meg ut av Egypt og begrave meg i deres grav. Og han svarte: Jeg skal gjøre som du har sagt.

  • 1 Mos 41:46
    75%

    46 Og Josef var tretti år gammel da han sto framfor farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra farao og reiste gjennom hele Egypt.

  • 1 Mos 47:3
    74%

    3 Farao spurte brødrene: Hva er deres yrke? Og de svarte farao: Dine tjenere er gjetere, både vi og våre fedre.

  • 2 Mos 7:7
    73%

    7 Og Moses var åtti år gammel og Aron åttitre år gammel da de talte til farao.

  • 1 Mos 50:22
    73%

    22 Josef bodde i Egypt, han og hans fars hus, og Josef levde i hundre og ti år.

  • 1 Mos 50:26
    72%

    26 Så døde Josef, hundre og ti år gammel. De balsamerte ham, og han ble lagt i en kiste i Egypt.

  • 1 Mos 45:17
    72%

    17 Farao sa til Josef: Si til dine brødre: Slik gjør dere: Laste dyrene deres og dra til Kanaans land.

  • 1 Mos 43:27
    72%

    27 Han spurte dem om deres velvære og sa: Er deres far, den gamle mannen dere snakket om, frisk? Lever han fortsatt?

  • 1 Mos 50:6
    72%

    6 Farao sa: Dra opp og begrav din far, slik han fikk deg til å sverge.

  • 1 Mos 46:33
    72%

    33 Når farao kaller dere og spør: 'Hva er deres yrke?'

  • 1 Mos 50:3-4
    2 vers
    72%

    3 Det tok førti dager, for så lang tid går det med til balsameringen. Egypterne gråt for ham i sytti dager.

    4 Da dagene med sorg var over, talte Josef til Faraos hus og sa: Hvis jeg har funnet nåde i deres øyne, så bring dette videre til Farao:

  • 1 Mos 47:1
    71%

    1 Da gikk Josef inn og fortalte farao, og sa: Min far og mine brødre, og deres buskap, og alt de eier, er kommet fra Kanaans land; og de er nå i landet Gosen.

  • 1 Mos 48:2
    71%

    2 Og noen fortalte Jakob og sa: Se, din sønn Josef kommer til deg. Da styrket Israel seg og satte seg opp i sengen.

  • 1 Mos 41:41
    71%

    41 Og farao sa til Josef: Se, jeg har satt deg over hele Egypt.

  • 1 Mos 46:30-31
    2 vers
    71%

    30 Israel sa til Josef: «Nå kan jeg dø, siden jeg har sett ansiktet ditt og vet at du fortsatt lever.»

    31 Josef sa til brødrene sine og til hele sin fars hus: «Jeg vil dra opp og fortelle farao og si til ham: ‘Mine brødre og min fars hus, som var i Kanaans land, er kommet til meg.

  • 1 Mos 48:8
    70%

    8 Og Israel så Josefs sønner og sa: Hvem er disse?

  • 1 Mos 45:8-9
    2 vers
    70%

    8 Så nå var det ikke dere som sendte meg hit, men Gud; og han har gjort meg til en far for farao, og herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt.

    9 Skynd dere og dra opp til faren min, og si til ham: Slik sier sønnen din Josef: Gud har gjort meg til herre over hele Egypt; kom ned til meg, nøl ikke.

  • 1 Mos 44:18-19
    2 vers
    70%

    18 Så trådte Juda frem og sa: Å, min herre, la din tjener få tale et ord til min herre, og la ikke din vrede være tent mot din tjener; for du er som farao.

    19 Min herre spurte sine tjenere og sa: Har dere en far eller en bror?

  • Apg 7:15
    70%

    15 Og Jakob dro ned til Egypt, hvor han døde, han og våre fedre.

  • 1 Mos 41:39
    69%

    39 Og farao sa til Josef: Siden Gud har latt deg vite alt dette, er det ingen så forstandig og klok som du:

  • 1 Mos 41:44
    69%

    44 Og farao sa til Josef: Jeg er farao, og uten deg skal ingen løfte sin hånd eller fot i hele Egypt.

  • 1 Mos 45:25-26
    2 vers
    69%

    25 De dro opp fra Egypt og kom til Kanaans land, til Jakob, sin far.

    26 De fortalte ham: Josef lever ennå, og han er hersker over hele Egypt. Men hjertet hans sviktet, for han trodde dem ikke.

  • 1 Mos 42:1
    69%

    1 Nå så Jakob at det var korn i Egypt, og Jakob sa til sønnene sine: Hvorfor sitter dere bare og ser på hverandre?

  • 1 Mos 46:4
    69%

    4 Jeg vil gå med deg til Egypt og jeg vil også bringe deg tilbake igjen, og Josef skal lukke dine øyne.»

  • 1 Mos 40:7
    69%

    7 Han spurte faraos embetsmenn som var i varetekt i husbonden hans hus: "Hvorfor ser dere så triste ut i dag?"

  • 2 Mos 1:5
    69%

    5 Alle Jakob etterkommere utgjorde sytti sjeler. Josef var allerede i Egypt.