Hosea 7:3

Norsk oversettelse av ASV1901

De gjør kongen glad med sin ondskap, og fyrstene med sine løgner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 7:3 : 3 Deres hender er innstilt på onde gjerninger; fyrsten spør, og dommeren er klar for bestikkelser; og den store mannen gir uttrykk for sin sjels onde ønsker: slik vever de det sammen.
  • Rom 1:32 : 32 de som kjenner Guds dom, at de som gjør slike ting er verdige til døden, ikke bare gjør det samme, men bifaller også dem som gjør dem.
  • Jer 28:1-4 : 1 Og det skjedde samme året, i begynnelsen av regjeringstiden til Sidkia, kongen av Juda, i det fjerde året, i den femte måneden, at Hananja, sønn av Assur, profeten fra Gibeon, talte til meg i Herrens hus, i nærvær av prestene og hele folket, og sa: 2 Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Jeg har brutt åket til Babels konge. 3 Innen to hele år vil jeg føre tilbake til dette sted alle karene fra Herrens hus, som Nebukadnesar, kongen av Babel, tok bort herfra og førte til Babel. 4 Og jeg vil føre tilbake til dette sted Jekonja, sønn av Jojakim, kongen av Juda, med alle fangene fra Juda, som dro til Babel, sier Herren; for jeg vil bryte åket til Babels konge.
  • Jer 37:19 : 19 Hvor er nå dine profeter som profeterte for deg og sa: Babylons konge skal ikke komme mot dere eller mot dette landet?
  • Hos 4:2 : 2 Det er bare banning og brudd på troen, drap, tyveri og utroskap; de bryter fram, og blod berører blod.
  • Hos 5:11 : 11 Efraim er undertrykt, han er knust i dommen; fordi han var tilfreds med å følge menneskenes bud.
  • Hos 7:5 : 5 På vår konges dag gjorde fyrstene seg syke av vinens hete; han rakte ut hånden med spottere.
  • Amos 7:10-13 : 10 Da sendte Amazja, presten i Betel, bud til Jeroboam, Israels konge, og sa: Amos har dannet en sammensvergelse mot deg i midten av Israels hus; landet kan ikke tåle alle hans ord. 11 For slik sier Amos: Jeroboam skal dø ved sverdet, og Israel skal sikkert bli ført i fangenskap bort fra sitt land. 12 Amazja sa også til Amos: Du, seer, flykt til Judas land; der skal du spise brød, og der skal du profetere. 13 Men profeter ikke lenger i Betel, for det er kongens helligdom, og det er et kongelig hus.
  • Mika 6:16 : 16 For Omris forskrifter holdes, og alle Akabs hus' gjerninger, og dere går etter deres råd; derfor vil jeg gjøre deg til en ørken, og innbyggerne der til noe å spotte: og dere skal tenke på mitt folks ydmykelse.
  • 1 Kong 22:6 : 6 Så samlet kongen av Israel profetene sine, omkring fire hundre menn, og spurte dem: "Skal jeg gå til krig mot Ramot i Gilead, eller skal jeg la være?" De sa: "Gå opp, for Herren vil gi det i kongens hånd."
  • 1 Kong 22:13 : 13 Budbringeren som hadde hentet Mika, sa til ham: "Se, alle profetene taler godt til kongen med én røst. La dine ord også være som deres, og tal godt."
  • Jer 5:31 : 31 profetene profeterer falskt, og prestene styrer ved deres hjelp; og mitt folk elsker det slik: men hva vil dere gjøre når enden kommer?
  • Jer 9:2 : 2 Å, om jeg hadde et losji i ødemarken for vandringsmenn, så jeg kunne forlate mitt folk og dra bort fra dem! For de er alle utro, en flokk av falske menn.
  • 1 Joh 4:5 : 5 De er av verden; derfor taler de som av verden, og verden hører på dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mika 7:3
    80%

    3 Deres hender er innstilt på onde gjerninger; fyrsten spør, og dommeren er klar for bestikkelser; og den store mannen gir uttrykk for sin sjels onde ønsker: slik vever de det sammen.

  • Hos 7:4-7
    4 vers
    78%

    4 De er alle ekteskapsbrytere; de er som en ovn opphetet av bakeren; han slutter å røre opp ilden fra deigen er knadd til den er hevet.

    5 På vår konges dag gjorde fyrstene seg syke av vinens hete; han rakte ut hånden med spottere.

    6 For de har gjort sine hjerter klare som en ovn mens de ligger i bakhold; deres baker sover hele natten, om morgenen brenner den som en flammende ild.

    7 De er alle hete som en ovn og sluker sine dommere; alle deres konger har falt: ingen av dem kaller på meg.

  • Hos 7:2
    77%

    2 Og de tenker ikke i sine hjerter at jeg husker all deres ondskap. Nå har deres egne handlinger omringet dem; de er rett foran mitt ansikt.

  • Ordsp 2:14
    76%

    14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskaps perversitet,

  • Jer 9:3
    76%

    3 De bøyer sin tunge som en bue for løgn; de styrker seg i landet, men ikke for sannhet: for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • Sal 62:4
    75%

    4 De har til hensikt å styrte ham ned fra hans høytidelighet; de har glede i løgn. De velsigner med munnen, men i hjertet forbanner de. (Pause)

  • Jes 3:9
    74%

    9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de erklærer sin synd som Sodom, de skjuler den ikke. Ve deres sjel! For de har gjort ondt mot seg selv.

  • Ordsp 29:12
    74%

    12 Når en leder lytter til løgn, blir alle hans tjenere ugudelige.

  • Ordsp 12:20
    74%

    20 Bedrag er i hjertet til dem som tenker ut ondt; men glede er for dem som gir råd om fred.

  • Jer 9:5
    73%

    5 De bedrar hverandre og snakker ikke sannhet; de har lært sine tunger å tale løgn; de sliter seg ut for å begå urett.

  • Sal 5:9-10
    2 vers
    73%

    9 For det er ingen trofasthet i deres munn; deres indre er full av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.

    10 Døm dem skyldige, Gud; la dem falle ved sine egne planer; kast dem ut i mengden av deres overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Mika 6:12
    73%

    12 For rikfolket der er fulle av vold, og innbyggerne taler løgn, og deres tunge i munnen er bedragersk.

  • Sal 12:2
    73%

    2 De taler falskt hver med sin neste; Med smigrende lepper og et dobbelt hjerte taler de.

  • Job 15:35
    73%

    35 De unnfanger ondskap og føder urett, og deres hjerte forbereder svik.

  • Ordsp 24:2
    73%

    2 For deres hjerte planlegger urett, og deres lepper snakker om ondskap.

  • Sal 28:3
    73%

    3 La meg ikke bli dratt bort med de ugudelige, de som gjør ondt; de som snakker fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Ordsp 12:22
    73%

    22 Løgnerens lepper er en vederstyggelighet for Herren; men de som handler trofast, gleder ham.

  • Esek 13:22
    72%

    22 Fordi med løgner har dere gjort det rettferdiges hjerte bedrøvet, som jeg ikke har gjort sorgfulle; og styrket de ondes hender, så han ikke skulle vende tilbake fra sin onde vei, og bli berget:

  • Sal 10:3
    72%

    3 For den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, Og den grådige forakter, ja, forakter Gud.

  • Sal 78:36
    72%

    36 Men de smigret ham med sin munn, og løy til ham med sin tunge.

  • Sal 73:7-8
    2 vers
    72%

    7 Øynene deres stikker ut av fett; de har mer enn hjertet kan ønske seg.

    8 De håner og snakker ondskapsfullt om undertrykkelse; de taler overlegent.

  • Ordsp 17:7
    72%

    7 Utsøkt tale passer ikke for en dåre; enda mindre løgnaktige lepper for en fyrste.

  • Sal 36:3
    72%

    3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Ordsp 21:7
    72%

    7 De ondes vold skal rive dem bort, fordi de nekter å gjøre rett.

  • Hos 7:15-16
    2 vers
    72%

    15 Selv om jeg har undervist dem og styrket deres armer, planlegger de likevel ondskap mot meg.

    16 De vender om, men ikke til han som er der oppe; de er som en upålitelig bue; deres fyrster vil falle for sverdet på grunn av deres sinns vrede: dette skal bli deres hån i Egypts land.

  • Jer 7:8
    72%

    8 Se, dere stoler på falske ord, som ikke kan gagne.

  • Jer 6:13
    71%

    13 Fra den minste til den største av dem er alle gitt til griskhet; og fra profeten til presten farer alle med løgn.

  • Hos 7:13
    71%

    13 Ve dem! For de har vandret bort fra meg; ødeleggelse over dem! For de har syndet mot meg; selv om jeg ville forløse dem, har de likevel løyet mot meg.

  • Job 3:14
    71%

    14 med konger og rådgivere av jorden, som bygget seg steder av øde beliggenhet;

  • Sal 64:5
    71%

    5 De oppmuntrer hverandre i onde planer; de taler i hemmelighet om å legge snarer; de sier: Hvem vil se dem?

  • Hos 4:8
    71%

    8 De lever av mitt folks synd, og de retter sitt hjerte mot deres urett.

  • Sef 3:4
    71%

    4 Hennes profeter er lettsindige og troløse; hennes prester har vanhelliget helligdommen, de har voldt skade på loven.

  • Dan 11:27
    71%

    27 Og angående begge disse kongene, skal deres hjerter være innstilt på ondskap, og de skal snakke løgner ved samme bord, men det skal ikke lykkes; for slutten er ennå til bestemt tid.

  • Jer 5:27-28
    2 vers
    71%

    27 Som en bur er full av fugler, slik er deres hus full av svik: derfor har de blitt store og blitt rike.

    28 De er blitt fete, de skinner: ja, de overgår i ondskapens gjerninger; de forsvarer ikke saken, saken til de farløse, for at de skal få fremgang; og de dømmer ikke de fattiges rett.

  • Ordsp 17:4
    71%

    4 En ugjerningsmann lytter til onde lepper, og en løgner gir øre til en skadelig tunge.

  • Sal 35:20
    71%

    20 For de taler ikke fred; snarere smir de falske planer mot dem som lever fredlig i landet.

  • Mal 3:15
    71%

    15 Nå kaller vi de stolte lykkelige. Ja, de som gjør urett, blir bygget opp. Ja, de frister Gud og slipper unna.

  • Sal 52:3
    71%

    3 Du elsker det onde framfor det gode, løgn framfor sannferdig tale. Sela.

  • Sal 10:7
    71%

    7 Hans munn er full av forbannelse og bedrag og undertrykkelse: Under hans tunge er ondskap og urett.

  • Rom 3:13
    71%

    13 Deres strupe er en åpen grav; Med sine tunger har de brukt svik: Ormegift er under deres leber:

  • Neh 9:35
    71%

    35 For de har ikke tjent deg i sitt rike, i din store godhet som du ga dem, og i det store og fruktbare landet som du la foran dem. De vendte seg ikke bort fra sine onde gjerninger.

  • Mika 2:1
    71%

    1 Ve dem som pønsker på misgjerning og gjør ondt på sine senger! Når dagen gryr, setter de det ut i livet, for det står i deres makt.

  • Jer 6:28
    71%

    28 De er alle hardnakket opprørere, går omkring med baktalelser; de er bronse og jern: de handler alle ødeleggende.