Jobs bok 6:26

Norsk oversettelse av ASV1901

Mener dere å irettesette ord, når talene fra en fortvilet er som vind?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:2 : 2 Hvor lenge vil du tale slike ord? Og hvor lenge skal ordene fra din munn være som en sterk vind?
  • Job 10:1 : 1 Min sjel er trett av livet; jeg vil gi frihet til min klage; jeg vil tale i min sjels bitterhet.
  • Job 34:3-9 : 3 For øret prøver ordene, slik ganen smaker maten. 4 La oss velge det som er rett: la oss forstå hva som er godt. 5 For Job har sagt: Jeg er rettferdig, Og Gud har tatt fra meg min rett. 6 Til tross for min rett blir jeg regnet som en løgner; Min sår er uhelbredelig, selv om jeg er uten overtredelse. 7 Hvem er som Job, som drikker hån som vann, 8 som omgås med dem som gjør urett, Og vandrer sammen med onde mennesker? 9 For han har sagt: Det gagner ikke en mann om han gleder seg i Gud.
  • Job 38:2 : 2 Hvem er dette som formørker min plan med ord uten kunnskap?
  • Job 40:5 : 5 Jeg har talt én gang, men jeg skal ikke svare, ja, to ganger, men jeg vil ikke gå videre.
  • Job 40:8 : 8 Vil du ugyldiggjøre min dom? Vil du dømme meg feil for å rettferdiggjøre deg selv?
  • Job 42:3 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten innsikt? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forsto, ting som var for underfulle for meg, som jeg ikke kjente til.
  • Job 42:7 : 7 Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg, slik min tjener Job har gjort.
  • Hos 12:1 : 1 Efraim jager etter vinden og følger østavinden: han øker stadig løgner og ødeleggelse; de inngår pakt med Assyria, og olje føres til Egypt.
  • Matt 12:37 : 37 For ved dine ord skal du bli rettferdiggjort, og ved dine ord skal du bli fordømt.
  • Ef 4:14 : 14 For at vi ikke lenger skal være barn, kastet omkring av bølgene og drevet hit og dit av hver lærings vind, ved menneskenes falske spill, i list ved villfarelsens forførelse.
  • Job 2:10 : 10 Men han sa til henne: Du taler som en av de uforstandige kvinnene taler. Hva? Skal vi ta imot det gode fra Gud, men ikke også det onde? I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.
  • Job 3:3-9 : 3 La dagen gå til grunne da jeg ble født, og natten som sa: Det er en guttebarn som er unnfanget. 4 La den dagen bli mørk; la Gud fra det høye ikke søke den, og la ikke lyset skinne på den. 5 La mørke og dødens skygge gjøre krav på den; la en sky bo over den; la alt som gjør dagen svart skremme den. 6 Som for den natten, la tungt mørke gripe den; la den ikke glede seg blant årets dager; la den ikke komme inn i månedenes antall. 7 Se, la den natten være ufruktbar; la ingen gledens røst komme der. 8 La dem forbanne den, som forbanner dagen, de som er klare til å vekke leviatan. 9 La stjernene i dennes demring være mørke; la den vente etter lys, men ikke finne det; la den ikke se morgenens øyelokk. 10 Fordi den ikke stengte dørene til min mors liv, og heller ikke skjulte sorg fra mine øyne. 11 Hvorfor døde jeg ikke fra mors liv? Hvorfor ga jeg ikke ånden opp da min mor fødte meg? 12 Hvorfor tok knærne imot meg? Eller hvorfor brystet, så jeg kunne suge? 13 For nå kunne jeg ha ligget og vært fredelig; jeg kunne ha sovet og dermed vært i ro, 14 med konger og rådgivere av jorden, som bygget seg steder av øde beliggenhet; 15 eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv; 16 eller som et skjult, utidige foster som aldri hadde vært til, som spedbarn som aldri så lyset. 17 Der opphører de onde å volde uro; og der finner de trette hvile. 18 Der er fangene fri fra sitt strev; de hører ikke undertrykkerens røst. 19 Der er de små og store sammen; og tjeneren er fri fra sin herre. 20 Hvorfor gis lys til han som er i lidelse, og liv til den bitre sjel, 21 som lengter etter døden, men den kommer ikke, og graver etter den mer enn etter skjulte skatter; 22 som fryder seg overmåte, og er glad, når de finner graven? 23 Hvorfor gis lys til en mann som har en skjult vei, og som Gud har omringet? 24 For mitt sukk kommer før jeg spiser, og mine stønn strømmer ut som vann. 25 For det jeg frykter, kommer over meg, og det jeg er redd for, hender meg. 26 Jeg er ikke i ro eller stille, jeg har ingen hvile; men uroen kommer.
  • Job 4:3-4 : 3 Se, du har belært mange, og du har styrket de svake hender. 4 Dine ord har støttet den som var nær ved å falle, og du har gjort de vaklende knær faste.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er i meg, med gift som min ånd drikker. Guds redsler stiller seg opp mot meg.
  • Job 6:9 : 9 Ja, at det ville glede Gud å knuse meg, at han ville løsne sin hånd og skjære meg av!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:25
    85%

    25 Hvor kraftfulle er rettferdige ord! Men deres irettesettelse, hva irettesetter den?

  • Job 16:3-4
    2 vers
    77%

    3 Skal tomme ord aldri ta slutt? Eller hva får deg til å svare slik?

    4 Jeg kunne også ha talt som dere gjør; Hvis deres sjel var i min sjels sted, kunne jeg sette sammen ord mot dere og ristet på hodet mot dere.

  • Job 6:27
    75%

    27 Ja, dere ville kaste lodd over den farløse og gjøre handel med deres venn.

  • Job 15:2-3
    2 vers
    75%

    2 Skal en klok mann svare med tom kunnskap og fylle seg med østvinden?

    3 Skal han argumentere med ubrukelig prat eller med ord som ikke gjør noe godt?

  • Job 26:3-4
    2 vers
    74%

    3 Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom, og rikelig forklart visdommelig kunnskap!

    4 Til hvem har du talt ord? Og hvilken ånd kom ut fra deg?

  • Job 8:2
    74%

    2 Hvor lenge vil du tale slike ord? Og hvor lenge skal ordene fra din munn være som en sterk vind?

  • Job 15:13
    73%

    13 at du vender deg mot Gud i din ånd og lar ordene strømme ut av munnen din?

  • Job 19:2
    72%

    2 Hvor lenge vil dere plage min sjel og knuse meg med ord?

  • Ordsp 29:20
    72%

    20 Ser du en mann som er rask i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Job 13:25
    71%

    25 Vil du trakassere et bortdrevet blad? Og vil du forfølge det tørre halm?

  • Jes 27:8
    70%

    8 Ved tilmålt straff, når du sender dem bort, strider du med dem; han har fjernet dem med sin sterke vind på dagen for østavinden.

  • Job 38:2
    70%

    2 Hvem er dette som formørker min plan med ord uten kunnskap?

  • Ordsp 26:18
    70%

    18 Som en gal mann som kaster brennende piler og død,

  • Job 13:6-7
    2 vers
    70%

    6 Hør nå på min begrunnelse, og lytt til mine ords påstander.

    7 Vil dere tale urett for Gud, og snakke bedragerisk for ham?

  • Job 30:22
    70%

    22 Du løfter meg opp til vinden, du får meg til å ri på den; og du oppløser meg i stormen.

  • Job 35:16
    69%

    16 derfor åpner Job munnen i tomhet; han flommer over med ord uten kunnskap.

  • Job 18:2
    69%

    2 Hvor lenge vil dere lete etter ord? Tenk dere om, så kan vi snakke.

  • Job 11:2-3
    2 vers
    69%

    2 Bør ikke den mengde ord bli besvart? Og skal en mann full av prat bli rettferdiggjort?

    3 Skal din skryt få folk til å tie? Og når du spotter, skal ingen gjøre deg skamfull?

  • Job 21:18
    69%

    18 At de blir som agner for vinden, og som halm som stormen fører bort?

  • Jes 29:21
    69%

    21 de som gjør en mann skyldig i sin sak, og legger en felle for den som irettesetter i porten, og som vender de rettferdige bort med ingenting.

  • Ordsp 11:29
    69%

    29 Den som plager sitt eget hus, arver vinden, og den tåpelige blir tjener for den kloke.

  • Job 6:3
    69%

    3 For nå ville den være tyngre enn havets sand. Derfor har mine ord vært impulsive.

  • Fork 10:13
    69%

    13 Begynnelsen av ordene fra hans munn er dårskap, og slutten av hans tale er skadelig galskap.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    69%

    4 Svar ikke en dåre etter hans dumhet, ellers blir du selv lik ham.

    5 Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Ordsp 30:6
    69%

    6 Legg ikke til hans ord, For at han ikke skal irettesette deg, og du bli funnet som en løgner.

  • Ordsp 1:25
    69%

    25 Men dere har avvist alt mitt råd, og ville ikke ha min irettesettelse;

  • Job 27:21
    68%

    21 Østvinden fører ham bort, og han forsvinner; den feier ham ut av hans sted.

  • Fork 5:16
    68%

    16 Dette er også en ond ulykke: som han kom, slik skal han dra. Hva gagn har han av å arbeide for vinden?

  • Ordsp 23:9
    68%

    9 Tal ikke i hørselsvidden til en dåre; for han vil forakte din visdoms ord.

  • Job 34:16
    68%

    16 Hvis du nå forstår, hør dette: Lytt til min ords stemme.

  • Ordsp 15:5
    68%

    5 En dåre forakter sin fars rettelse, men den som tar til seg tilrettevisning, blir klok.

  • Job 37:17
    68%

    17 Hvordan dine klær er varme når jorden er stille på grunn av sørvinden?

  • Job 15:6
    68%

    6 Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; ja, dine egne lepper vitner mot deg.

  • Ordsp 18:6
    68%

    6 En dåres lepper skaper strid, og hans munn roper etter slag.

  • Ordsp 27:16
    68%

    16 Den som prøver å holde henne tilbake, holder vinden tilbake, og hans høyre hånd møter olje.

  • Ordsp 6:2
    68%

    2 da er du fanget i din munns ord, bundet av det du har sagt.

  • Ordsp 1:23
    68%

    23 Vend dere ved min irettesettelse: Se, jeg vil utøse min ånd over dere; jeg vil la dere få vite mine ord.

  • Job 19:5
    68%

    5 Om dere vil forherlige dere mot meg og argumentere mot min vanære;

  • Job 37:20
    68%

    20 Skal det fortelles ham at jeg vil tale? Eller skal en mann ønske at han ble oppslukt?

  • Ordsp 1:27
    68%

    27 Når frykt kommer som en stormbyge, og ulykke som en virvelvind, når trengsel og angst kommer over dere.

  • Job 13:9
    68%

    9 Er det godt at han gransker dere? Eller vil dere bedra ham som en bedrar en mann?

  • Sal 50:17
    68%

    17 siden du hater formaning og kaster mine ord bak deg?

  • Ordsp 26:9
    68%

    9 Som en torn som går inn i en drukken manns hånd, slik er en lignelse i dåres munn.

  • Ordsp 18:4
    68%

    4 Ord fra en manns munn er som dype vann; visdommens kilde er som en rennende bekk.