Josva 18:21
Nå var byene til Benjamins stamme etter deres familier Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz,
Nå var byene til Benjamins stamme etter deres familier Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz,
Byene i Benjamins stamme etter deres familier var: Jeriko, Bet-Hogla og Kesis-dalen,
Byene for Benjamins stamme etter deres slekter var: Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kesis,
Byene for Benjamins stamme etter deres familier var: Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kses,
Byene som tilhørte Benjamins barns stamme etter deres slekter var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz.
Byene til Benjamins barns stamme etter deres familier var: Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz,
Byene blant Benjamins stamme etter familiemessig fordeling var Jeriko, Bethoglah, og dalen av Keziz.
Byene til Benjamins barns stamme etter deres slekter var: Jeriko, Beth-Hogla, Emek-Keziz,
Og byene for Benjamins stamme etter deres slekter var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kezis,
Byene til Benjamins stamme, etter deres familier, var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kezis,
Byene til Benjamin-stammen, etter deres slekter, var Jeriko, Bethhoglah og Keziz-dalen.
Byene til Benjamins stamme, etter deres familier, var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kezis,
Byene til Benjamins barns stamme, etter deres slekter, var Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz.
The cities of the tribe of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth-hoglah, and Emek-keziz.
Byene til Benjamins stamme etter deres familier er Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz.
Og Benjamins Børns Stammes Stæder efter deres Slægter være: Jericho og Beth-Hogla og Emek-Keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
Byene til Benjamins stamme etter deres familier var Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz,
The cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Bethhoglah, the valley of Keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,
Nå var byene til Benjamins stamme, etter deres familier: Jeriko, Bet Hogla, Emek Kesis,
Byene for Benjamins stamme etter deres familier var Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz,
Og byene til Benjamins barn, gitt dem i rekkefølgen av deres familier, er Jeriko og Bet-Hogla og Emek-Keziz,
Now the cities{H5892} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Benjamin{H1144} according to their families{H4940} were Jericho,{H3405} and Beth-hoglah,{H1031} and{H6010} Emek-keziz,{H7104}
Now the cities{H5892} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Benjamin{H1144} according to their families{H4940} were Jericho{H3405}, and Bethhoglah{H1031}, and the valley{H6010} of Keziz{H7104},
The cities of the trybe of the children of Ben Iamin amoge their kynreds are these: Iericho, Beth Hagla, Emek Rezig,
Nowe the cities of the tribe of the children of Beniamin according to their families, are Iericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
These were the cities of the tribes of the chyldren of Beniamin throughout their kinredes: Iericho, Bethhagla, and the plaine of Casis.
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth Hoglah, and Emek Keziz,
And the cities for the tribe of the sons of Benjamin, for their families, have been Jericho, and Beth-Hoglah, and the valley of Keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,
And the towns of the children of Benjamin, given to them in the order of their families, are Jericho and Beth-hoglah and Emek-kezziz
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
These cities belonged to the tribe of Benjamin by its clans: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 og Bet-Araba, Zemaraim og Betel,
19 og grensen passerte til siden av Bet-Hogla nordover; grensene endte i den nordlige bukten av Dødehavet, ved den sørlige enden av Jordan: dette var sørgrensen.
20 Og Jordan var grensen mot øst. Dette var arven til Benjamins barn, med sine grenser rundt, etter deres familier.
27 og Rekem, Irpeel og Tarala,
28 og Sela, Elef, og jebusitten (det samme er Jerusalem), Gibeat, og Kirjat; fjorten byer med sine landsbyer. Dette er arven til Benjamins barn etter deres familier.
15 og Holon med dens beitemarker, og Debir med dens beitemarker,
16 og Ain med dens beitemarker, og Jutta med dens beitemarker, og Bet-Sjemesj med dens beitemarker; ni byer fra disse to stammene.
17 Fra Benjamins stamme, Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
18 Anatot med dens beitemarker, og Almon med dens beitemarker; fire byer.
30 Zanoa, Adullam, og deres landsbyer, Lakisj og dens marker, Aseka og dens tilhørende landsbyer. Så bosatte de seg fra Beer-Sjeba til Hinnoms dal.
31 Benjamins barn bodde også fra Geba videre, i Mikmasj og Aija, og i Betel og dens tilhørende landsbyer,
22 og Kibsaim med dens beitemarker, og Bet-Horon med dens beitemarker; fire byer.
23 Fra Dans stamme, Elteke med dens beitemarker, Gibbeton med dens beitemarker,
21 og Remet, og En-Gannim, og Enhadda, og Bet-Passes,
11 Lotten falt på Benjamins stamme etter deres familier, og grensene for deres lodd gikk mellom Judas barn og Josefs barn.
12 Deres nordgrense gikk fra Jordan og steg opp til siden av Jeriko mot nord, og gikk opp gjennom fjellandet vestover, og endte ved Bet-aven-ødemarken.
60 og fra Benjamins stamme, Geba med dens marker, og Alemet med dens marker, og Anatot med dens marker. Alle deres byer, gjennom deres familier, var tretten byer.
1 Og loddet for Josefs etterkommere gikk fra Jordanelven ved Jeriko, ved vannene i Jeriko i øst, til ørkenen, og steg opp fra Jeriko gjennom fjellbygdene til Betel.
24 og Kefar-Ammoni, Ofni og Geba; tolv byer med sine landsbyer:
25 Gibeon, Rama og Beerot,
26 og i Jesja, Molada og Bet-Pelet,
27 og i Hazar-Sjual, Beer-Sjeba, og dens tilhørende landsbyer,
21 Men Benjamins barn drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem; så jebusittene bor sammen med Benjamins barn i Jerusalem til denne dag.
78 og bortenfor Jordan, ved Jeriko, på østbredden av Jordan, ble gitt dem, fra Rubens stamme, Beser i ørkenen med dens marker, og Jahsa med dens marker,
36 Fra Rubens stamme, Beser med dens beitemarker, og Jahas med dens beitemarker,
37 Kedemot med dens beitemarker, og Mefaat med dens beitemarker; fire byer.
14 Og Benjamin-folket samlet seg fra byene til Gibea, for å dra ut til kamp mot Israels barn.
10 Sora, Ajalon og Hebron, som ligger i Juda og Benjamin, befestede byer.
27 og Hasar-Gadda, og Hesjmon og Bet-Pelet,
28 og Hasar-Sjual, og Be'er-Sjeba, og Bizjot-Ja,
21 Og de ytterste byene til Juda-stammen mot grensen av Edom i sør var Kabzeel, Eder og Jagur,
9 De ga fra Judas barn og fra Simeons barn disse byene som her er nevnt ved navn:
17 Hesjbon og alle byene på sletten; Dibon, Bamot-Baal og Bet-Baal-Meon,
18 og Jahas, Kedemot, Mefaat,
19 og Kiriataim, Sibma, og Seret-Hasjahar på fjellet i dalen,
4 Loddet falt på kohatittenes familier: Barna til Aron presten, som var levitter, fikk etter lodd en del fra Judas stamme, Simeons stamme, og Benjamins stamme, tretten byer.
38 Benjamins sønner etter deres ætter: av Bela, belaitternes ætt; av Asjbel, asjbalitternes ætt; av Ahiram, ahiramitternes ætt;
65 Og de ga ved loddkasting fra Judas barns stamme, og fra Simons barns stamme, og fra Benjamins barns stamme, disse byene som er nevnt ved navn.
29 Jarmut med dens beitemarker, En-Gannim med dens beitemarker; fire byer.
68 og Jokmeam med dens marker, og Bet-Horon med dens marker,
8 Og øst for Jordan ved Jeriko, utpekte de Bezer i ørkenen på sletten fra Rubens stamme, og Ramot i Gilead fra Gads stamme, og Golan i Basan fra Manasses stamme.
21 Sønnene til Benjamin var Bela, Beker, Asjbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosj, Muppim, Huppim og Ard.
25 Fra halve Manasse stamme, Ta'anak med dens beitemarker, og Gat-Rimmon med dens beitemarker; to byer.
37 Og Kedesh, og Edrei, og En-Hadsor,
38 Og Jiron, og Migdal-El, Horem, og Bet-Anat, og Bet-Semesj; nitten byer med deres landsbyer.
44 og Elteke, og Gibbeton, og Baalat,
6 og Bet-Leevaot, og Sjaruhen; tretten byer med deres landsbyer.
16 Dette er arven til Sebulons barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.
36 og Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer og folde for sauene.
20 For Kohats etterkommere, levittene, var resten av Kohats barn deres byer i lodd fra Efraims stamme.