Lukas 18:33

Norsk oversettelse av ASV1901

De skal piske ham og drepe ham, og på den tredje dagen skal han oppstå.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 16:21 : 21 Fra da av begynte Jesus å gjøre det klart for disiplene at han måtte dra til Jerusalem, lide mye av de eldste og yppersteprestene og de skriftlærde, bli drept og på den tredje dag bli oppreist.
  • Matt 27:63 : 63 De sa: Herre, vi husker at denne bedrageren sa mens han ennå levde: Etter tre dager vil jeg oppstå.
  • Luk 24:7 : 7 og sa: Menneskesønnen må overgis i syndige menneskers hender, korsfestes og reise seg igjen på den tredje dag.
  • Luk 24:21 : 21 Men vi håpet at det var han som skulle forløse Israel. Ja, og foruten alt dette er det nå den tredje dag siden dette skjedde.
  • 1 Kor 15:3-4 : 3 For jeg overleverte til dere først og fremst det jeg også mottok: at Kristus døde for våre synder etter skriftene; 4 og at han ble begravet; og at han ble oppreist på den tredje dagen etter skriftene;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    33Se, vi går opp til Jerusalem, og Menneskesønnen skal bli overgitt til yppersteprestene og de skriftlærde; de skal dømme ham til døden og overgi ham til hedningene.

    34De skal håne ham, spytte på ham, hudstryke ham og drepe ham. Etter tre dager skal han stå opp igjen.

  • 87%

    18Se, vi drar opp til Jerusalem, og Menneskesønnen skal bli overgitt til yppersteprestene og de skriftlærde, og de skal dømme ham til døden.

    19De skal overgi ham til hedningene for å bli spottet, pisket, og korsfestet, og på den tredje dagen skal han bli oppreist.

  • 32Han skal overgis til hedningene, bli hånet, mishandlet og spyttet på.

  • 83%

    22Mens de oppholdt seg i Galilea, sa Jesus til dem: Menneskesønnen skal overgis i menneskers hender;

    23og de skal drepe ham, men på den tredje dagen skal han reises opp. Da ble de veldig bedrøvet.

  • 31For han underviste disiplene sine og sa til dem: Menneskesønnen blir overgitt i menneskers hender, og de skal drepe ham. Etter at han er drept, skal han oppstå etter tre dager.

  • 7og sa: Menneskesønnen må overgis i syndige menneskers hender, korsfestes og reise seg igjen på den tredje dag.

  • 31Han begynte å lære dem at Menneskesønnen måtte lide mye, bli avvist av de eldste, de øversteprestene og de skriftlærde, bli drept og etter tre dager stå opp igjen.

  • 22Han sa: Menneskesønnen må lide mye, bli forkastet av eldste og yppersteprester og skriftlærde, bli drept, og stå opp på den tredje dag.

  • 21Fra da av begynte Jesus å gjøre det klart for disiplene at han måtte dra til Jerusalem, lide mye av de eldste og yppersteprestene og de skriftlærde, bli drept og på den tredje dag bli oppreist.

  • 34Men de forsto ikke noe av dette; det var skjult for dem, og de oppfattet ikke hva som ble sagt.

  • 46Og han sa til dem: Slik står det skrevet, at Kristus måtte lide og stå opp fra de døde den tredje dag,

  • 74%

    28Så ble Skriften oppfylt som sier: Han ble regnet blant overtredere.

    29De som gikk forbi, spottet ham, ristet på hodet og sa: Ha! Du som river ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager,

  • 25Det var den tredje timen da de korsfestet ham.

  • 74%

    21men de ropte: Korsfest, korsfest ham.

    22For tredje gang sa han til dem: Hva ondt har denne mannen gjort? Jeg har ikke funnet noen skyld som fortjener døden, derfor vil jeg la ham straffe og deretter frigjøre ham.

  • 74%

    29De flettet en krone av torner og satte den på hodet hans, og ga ham en stokk i høyre hånd. Deretter knelte de foran ham og spottet ham og sa: Vær hilset, jødenes konge!

    30De spyttet på ham, tok stokken og slo ham i hodet.

    31Da de hadde spottet ham ferdig, tok de kappen av ham, kledde på ham hans egne klær og førte ham bort for å korsfeste ham.

  • 32Dette skjedde for at Jesu ord skulle bli oppfylt, det han sa om hvordan han skulle dø.

  • 20og hvordan yppersteprestene og våre ledere overga ham for å bli dømt til døden og korsfestet ham.

  • 73%

    19De slo ham i hodet med en stokk, spyttet på ham og bøyde kne og hyllet ham.

    20Da de hadde hånt ham, tok de av purpurkappen og kledde ham i hans egne klær. Så førte de ham ut for å korsfeste ham.

  • 13De ropte igjen: Korsfest ham!

  • 73%

    28Selv om de ikke fant noen grunn til dødsdom, ba de Pilatus om å få ham henrettet.

    29Da de hadde oppfylt alt som var skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.

    30Men Gud reiste ham opp fra de døde.

  • 26Så ga han dem Barabbas fri, men lot Jesus bli pisket og overgav ham til korsfestelse.

  • 12Han sendte en tredje; denne også slo de og kastet ut.

  • 33Dette sa han for å angi med hvilken død han skulle dø.

  • 1Da tok Pilatus Jesus og lot ham piske.

  • 3Men de tok ham, slo ham og sendte ham bort tomhendt.

  • 41Han kom tredje gang og sa til dem: Sover dere fremdeles og hviler? Det er nok, timen er kommet; se, Menneskesønnen blir forrådt i synderes hender.

  • 63De sa: Herre, vi husker at denne bedrageren sa mens han ennå levde: Etter tre dager vil jeg oppstå.

  • 16Da overga han ham til dem for at han skulle korsfestes.

  • 33Da de kom til et sted som kalles Golgata, det vil si Hodeskalleplassen,

  • 39Forbipasserende spottet ham mens de ristet på hodet.

  • 3De trådte fram og sa: «Vær hilset, du jødenes konge!» og slo ham i ansiktet.

  • 33Da de kom til stedet som kalles Hodeskallen, korsfestet de ham der, og forbryterne, den ene på høyre side og den andre på venstre.

  • 32Men etter at jeg er oppstått, skal jeg gå i forveien for dere til Galilea.

  • 39De grep ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.

  • 2Dere vet at om to dager er det påske, og Menneskesønnen skal overgis for å bli korsfestet.

  • 63De mennene som holdt Jesus, spottet ham og slo ham.

  • 70%

    64Dere har hørt blasfemien, hva mener dere? Og alle dømte ham til å være skyldig til døden.

    65Så begynte noen å spytte på ham, og de dekket ansiktet hans og slo ham og sa til ham: Profeter! Og vaktene tok ham med slag.

  • 1Da morgenen kom, rådslo alle overprestene og folkets eldste mot Jesus for å få ham dømt til døden.

  • 35Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved loddkastning.