Markus 12:34

Norsk oversettelse av ASV1901

Da Jesus så at han svarte klokt, sa han til ham: Du er ikke langt fra Guds rike. Og ingen våget deretter å stille ham noe spørsmål.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 22:46 : 46 Og ingen var i stand til å svare ham noe, heller ikke våget noen fra den dagen av å stille ham flere spørsmål.
  • Luk 20:40 : 40 For de våget ikke lenger å spørre ham om noe.
  • Kol 4:6 : 6 La deres tale alltid være vennlig, krydret med salt, så dere vet hvordan dere bør svare hver enkelt.
  • Tit 1:9-9 : 9 som holder fast ved det troverdige ordet som er i samsvar med læren, slik at han kan være i stand til å oppmuntre med sunn lære og irettesette dem som motsier den. 10 For det er mange uregjerlige mennesker, tomme pratere og bedragere, særlig blant de omskårne, 11 som må ties; som undergraver hele familier ved å lære ting de ikke burde, for skammelig vinning.
  • Job 32:15-16 : 15 De er forskrekket, de svarer ikke mer; de har ikke et ord å si. 16 Og skal jeg vente, fordi de ikke taler, fordi de står stille og ikke svarer mer?
  • Matt 12:20 : 20 En knust sivstengel skal han ikke bryte, Og en rykende veke skal han ikke slukke, Inntil han har ført dommen fram til seier.
  • Rom 3:19-20 : 19 Nå vet vi at alt loven sier, sier den til dem som er under loven; for at hver munn skal stoppes, og hele verden bli stilt til ansvar for Gud: 20 for ved lovens gjerninger blir intet kjød rettferdiggjort i hans øyne; for ved loven kommer kunnskap om synd.
  • Rom 7:9 : 9 Og jeg levde en gang uten loven; men da budet kom, våknet synden til live, og jeg døde.
  • Gal 2:19 : 19 For jeg er ved loven død for loven, slik at jeg kan leve for Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 22:46
    76%

    46Og ingen var i stand til å svare ham noe, heller ikke våget noen fra den dagen av å stille ham flere spørsmål.

  • Luk 20:39-40
    2 vers
    76%

    39Noen av de skriftlærde svarte: Lærer, du har svart godt.

    40For de våget ikke lenger å spørre ham om noe.

  • Mark 12:28-29
    2 vers
    73%

    28En av de skriftlærde kom og hørte dem diskutere, og da han forsto at Jesus hadde svart dem godt, spurte han ham: Hva er det første budet av alle?

    29Jesus svarte: Det første er: Hør, Israel, Herren vår Gud, Herren er én.

  • Luk 10:25-29
    5 vers
    72%

    25Og se, en lovkyndig stod frem for å sette ham på prøve, og sa: Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?

    26Han sa til ham: Hva står skrevet i loven? Hvordan leser du?

    27Han svarte: Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte, av hele din sjel, av all din styrke, og av all din forstand; og din neste som deg selv.

    28Han sa til ham: Du har svart rett. Gjør dette, så skal du leve.

    29Men han ville rettferdiggjøre seg selv og sa til Jesus: Hvem er så min neste?

  • Matt 22:34-37
    4 vers
    72%

    34Men da fariseerne hørte at han hadde brakt saddukeerne til å tie, samlet de seg.

    35Og en av dem, en lovkyndig, spurte ham for å prøve ham:

    36Lærer, hvilket bud er det største i loven?

    37Han sa til ham: Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte, av hele din sjel, og av hele ditt sinn.

  • Luk 18:18-20
    3 vers
    72%

    18En reglemaker spurte ham: Gode Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?

    19Jesus sa til ham: Hvorfor kaller du meg god? Ingen er god uten én, Gud.

    20Du kjenner budene: Du skal ikke bryte ekteskapet, ikke drepe, ikke stjele, ikke vitne falskt, ære din far og din mor.

  • Mark 10:17-21
    5 vers
    71%

    17Mens han var på vei ut, kom en mann løpende til ham, falt på kne og spurte: God lærer, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?

    18Jesus sa til ham: Hvorfor kaller du meg god? Ingen er god uten én, nemlig Gud.

    19Du kjenner budene: Du skal ikke drepe, ikke begå ekteskapsbrudd, ikke stjele, ikke gi falsk vitnesbyrd, ikke bedra, ære din far og din mor.

    20Han svarte ham: Lærer, alt dette har jeg holdt fra min ungdom.

    21Da så Jesus på ham, elsket ham og sa: Ett mangler du: Gå, selg alt du har og gi til de fattige, så skal du ha en skatt i himmelen, og kom, følg meg.

  • Mark 12:31-33
    3 vers
    71%

    31Det andre er dette: Du skal elske din neste som deg selv. Det finnes ikke noe bud større enn disse.

    32Den skriftlærde sa til ham: Sant, lærer, du har sagt godt at han er én, og det finnes ingen annen utenom ham.

    33Og å elske ham med hele sitt hjerte, hele sin forståelse, all sin styrke og å elske sin neste som seg selv, er mye mer verdt enn alle helbrennoffer og ofre.

  • Matt 19:16-18
    3 vers
    71%

    16Og se, en kom til ham og sa: Lærer, hva godt skal jeg gjøre for å få evig liv?

    17Og han sa til ham: Hvorfor spør du meg om hva som er godt? Det er én som er god; men hvis du vil inn i livet, hold budene.

    18Han sa til ham: Hvilke? Jesus svarte: Du skal ikke drepe, du skal ikke begå ekteskapsbrudd, du skal ikke stjele, du skal ikke bære falsk vitnesbyrd,

  • Mark 12:35
    71%

    35Mens Jesus lærte i tempelet, spurte han: Hvordan kan de skriftlærde si at Messias er Davids sønn?

  • Mark 12:14
    70%

    14Da de kom, sa de til ham: Lærer, vi vet at du er sann og ikke bryr deg om noen, for du ser ikke på person, men lærer sannheten om Guds vei. Er det tillatt å gi skatt til keiseren eller ikke?

  • Luk 20:26
    70%

    26De var ikke i stand til å gripe ham i ord foran folket, og de undret seg over hans svar og tidde.

  • Mark 12:17
    70%

    17Da sa Jesus til dem: Gi keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud. Og de undret seg stort over ham.

  • Joh 18:34
    70%

    34Jesus svarte: Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det om meg til deg?

  • Matt 22:16
    70%

    16Og de sendte sine disipler til ham sammen med herodianerne, og sa: Lærer, vi vet at du er sannferdig og lærer Guds vei i sannhet, og at du ikke bryr deg om noen, for du ser ikke på person.

  • Matt 22:41
    70%

    41Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem,

  • Mark 9:16
    70%

    16Han spurte dem: Hva er det dere diskuterer med dem?

  • Luk 20:3
    69%

    3Han svarte dem: Jeg skal også stille dere et spørsmål; fortell meg:

  • Luk 20:21
    69%

    21De stilte ham spørsmål og sa: Lærer, vi vet at du taler og lærer rett, og du ser ikke på menneskets person, men lærer sannheten om Guds vei.

  • Matt 21:24
    69%

    24Jesus svarte dem: Jeg skal også spørre dere om en ting. Om dere svarer meg på det, vil jeg fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.

  • Mark 9:32
    69%

    32Men de forstod ikke det han sa, og de var redde for å spørre ham.

  • Luk 17:20
    68%

    20Da fariseerne spurte ham når Guds rike skulle komme, svarte han dem og sa: Guds rike kommer ikke på iøynefallende vis.

  • Matt 15:16
    68%

    16Og han sa: Er dere også ennå uten forståelse?

  • Mark 4:10
    68%

    10Da han var alene, spurte de som var rundt ham, sammen med de tolv, ham om lignelsene.

  • Joh 8:20
    68%

    20Disse ordene talte han i skattkammeret mens han underviste i tempelet, og ingen grep ham, fordi hans time ennå ikke var kommet.

  • Mark 12:24
    68%

    24Jesus svarte dem: Er det ikke derfor dere tar feil, fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds kraft?

  • Joh 3:10
    68%

    10Jesus svarte og sa til ham: Er du en lærer for Israel og forstår ikke disse tingene?

  • Luk 18:24
    68%

    24Jesus så ham og sa: Hvor vanskelig det er for de som har rikdom å komme inn i Guds rike!

  • Luk 2:47
    68%

    47Alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svarene han ga.

  • Mark 11:29
    68%

    29Jesus svarte dem: Jeg skal også stille dere et spørsmål; svar meg, så skal jeg fortelle dere ved hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.

  • Mark 11:33
    68%

    33Så de svarte Jesus: Vi vet ikke. Og Jesus sa til dem: Da sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.