Ordspråkene 12:4

Norsk oversettelse av ASV1901

En dyktig kvinne er sin manns krone; men en skammelig kvinne er som råte i hans bein.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:30 : 30 Et rolig hjerte er kroppens liv, men misunnelse er benenes råte.
  • Ordsp 19:13-14 : 13 En tåpelig sønn er en ulykke for sin far, og stadige stridigheter fra en hustru er som en dryppende taklekkasje. 14 Hus og rikdom er en arv fra fedre, men en forstandig hustru er fra Herren.
  • Ordsp 21:9 : 9 Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglete kvinne i et stort hus.
  • Ordsp 21:19 : 19 Det er bedre å bo i et øde land enn med en kranglete og urolig kvinne.
  • Ordsp 27:15-16 : 15 En vedvarende drypping på en meget regnfull dag og en kranglete kvinne er like. 16 Den som prøver å holde henne tilbake, holder vinden tilbake, og hans høyre hånd møter olje.
  • Ordsp 31:10-25 : 10 En dyktig kvinne, hvem kan finne henne? Hennes verdi er langt over perler. 11 Hennes manns hjerte stoler på henne, og han mangler ikke vinning. 12 Hun gjør godt mot ham og ikke ondt alle hennes livsdager. 13 Hun søker ull og lin, og arbeider villig med hendene. 14 Hun er som kjøpmennenes skip; hun henter sitt brød fra det fjerne. 15 Hun står opp mens det ennå er natt, og gir mat til sitt hus og bestemte oppgaver til sine tjenestepiker. 16 Hun tenker på en mark og kjøper den; av sine henders frukt planter hun en vingård. 17 Hun binder styrke om livet og gjør sine armer sterke. 18 Hun merker at hennes handel gir vinning; hennes lampe slokner ikke om natten. 19 Hun legger hendene på rokken, og hennes fingre griper spindelen. 20 Hun rekker ut sin hånd til den fattige; ja, hun rekker ut hendene til de trengende. 21 Hun frykter ikke for snøen for sitt hus; for hele hennes hus er kledd med skarlagen. 22 Hun lager tepper for seg selv; hennes klær er fint lin og purpur. 23 Hennes mann er kjent i byportene når han sitter med landets eldste. 24 Hun lager linklær og selger dem, og leverer belter til kjøpmannen. 25 Styrke og ære er hennes klær; og hun ler av fremtiden.
  • Hab 3:16 : 16 Jeg hørte, og min kropp skalv, mine lepper dirret ved lyden; råttenhet trengte inn i mine ben, og jeg skalv der jeg sto; for jeg må vente i stillhet på trengselens dag, for oppkomsten av folket som angriper oss.
  • 1 Kor 11:7 : 7 For en mann bør ikke dekke sitt hode, siden han er Guds bilde og ære; men kvinnen er mannens ære.
  • Ordsp 14:1 : 1 Enhver klok kvinne bygger sitt hus, men den dårlige river det ned med sine egne hender.
  • 1 Kor 11:11 : 11 Likevel er ikke kvinnen uten mannen, heller ikke mannen uten kvinnen, i Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    78%

    8 Opphøy henne, så vil hun løfte deg opp; Hun vil gi deg ære når du omfavner henne.

    9 Hun vil gi ditt hode en utsmykning av nåde; En krone av skjønnhet vil hun gi deg.

  • Ordsp 31:10-12
    3 vers
    76%

    10 En dyktig kvinne, hvem kan finne henne? Hennes verdi er langt over perler.

    11 Hennes manns hjerte stoler på henne, og han mangler ikke vinning.

    12 Hun gjør godt mot ham og ikke ondt alle hennes livsdager.

  • Ordsp 31:25-31
    7 vers
    74%

    25 Styrke og ære er hennes klær; og hun ler av fremtiden.

    26 Hun åpner munnen med visdom, og vennlighetens lov er på hennes tunge.

    27 Hun holder øye med hvordan det går i huset, og spiser ikke dovenskapens brød.

    28 Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; hennes mann gjør også det, og han priser henne, og sier:

    29 Mange døtre har gjort det godt, men du overgår dem alle.

    30 Nåde er svikefull, og skjønnhet forfengelig; men en kvinne som frykter Herren, skal bli lovprist.

    31 Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes verk prise henne i byportene.

  • Ordsp 14:1
    72%

    1 Enhver klok kvinne bygger sitt hus, men den dårlige river det ned med sine egne hender.

  • Ordsp 11:16
    72%

    16 En nådig kvinne får ære, og voldelige menn får rikdom.

  • Ordsp 19:13-14
    2 vers
    72%

    13 En tåpelig sønn er en ulykke for sin far, og stadige stridigheter fra en hustru er som en dryppende taklekkasje.

    14 Hus og rikdom er en arv fra fedre, men en forstandig hustru er fra Herren.

  • Ordsp 31:22-23
    2 vers
    71%

    22 Hun lager tepper for seg selv; hennes klær er fint lin og purpur.

    23 Hennes mann er kjent i byportene når han sitter med landets eldste.

  • Ordsp 11:22
    71%

    22 Som en gullring i en grisetryne, slik er en vakker kvinne uten skjønn.

  • Ordsp 18:22
    71%

    22 Den som finner en hustru, finner noe godt og mottar velvilje fra Jehova.

  • Sal 128:3-4
    2 vers
    70%

    3 Din hustru skal være som en fruktbar vinstokk i ditt hus' innerste rom; dine barn som olivenskudd rundt bordet ditt.

    4 Ja, slik skal mannen bli velsignet som frykter Herren.

  • Ordsp 4:6
    70%

    6 Forlat henne ikke, så vil hun bevare deg; Elsk henne, så vil hun verne om deg.

  • Ordsp 12:3
    69%

    3 Ingen kan stå fast ved ondskap; men de rettferdiges rot skal ikke rokkes.

  • Ordsp 30:23
    69%

    23 For en hatet kvinne når hun gifter seg; Og en terne som arver sin frue.

  • Ordsp 31:17
    69%

    17 Hun binder styrke om livet og gjør sine armer sterke.

  • Est 1:17
    69%

    17 For denne dronnings handling vil bli kjent blant alle kvinner og gjøre at deres menn blir foraktet i deres øyne når det blir sagt: Kong Ahasverus bød at dronning Vashti skulle føres inn for ham, men hun kom ikke.

  • Ordsp 12:5
    69%

    5 Den rettferdiges tanker er rettferdige; men de ondes råd er bedrageri.

  • Ordsp 3:15-18
    4 vers
    69%

    15 Hun er mer verdifull enn rubiner, og ingen av de ting du ønsker kan sammenlignes med henne.

    16 Lange dager er i hennes høyre hånd; i hennes venstre hånd er rikdom og ære.

    17 Hennes veier er behagelige veier, og alle hennes stier er fred.

    18 Hun er et livets tre for dem som griper fast i henne, og lykkelig er hver den som holder fast ved henne.

  • Ordsp 5:4
    69%

    4 Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

  • 1 Pet 3:4-5
    2 vers
    69%

    4 Men vær det den skjulte personen i hjertet, med den vare og rolige ånd, som er uforgjengelig og meget verdifull i Guds øyne.

    5 For på denne måten prydet også de hellige kvinnene seg i gamle dager, de som satt sitt håp til Gud og var underordnet sine ektemenn.

  • Esek 16:32
    68%

    32 en kone som bryter ekteskapet, som tar fremmede i stedet for hennes ektemann!

  • Ordsp 21:9
    68%

    9 Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglete kvinne i et stort hus.

  • Ordsp 9:13
    68%

    13 Den dumme kvinnen er høyrøstet; hun er enkel og forstår ingenting.

  • Ordsp 6:26
    68%

    26 For på grunn av en prostituert reduseres en mann til et stykke brød; og ekteskapsbrytersken jakter etter den verdifulle sjelen.

  • Ordsp 5:18
    68%

    18 La din kilde være velsignet; og gled deg over din ungdoms hustru.

  • Ordsp 12:8
    68%

    8 En mann blir rost etter sin visdom; men den som har et fordervet hjerte, blir foraktet.

  • Ordsp 25:24
    68%

    24 Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn å dele et romslig hus med en kranglevoren kvinne.

  • Ordsp 16:31
    67%

    31 Grått hår er en herlighetens krone; den finnes på rettferds vei.

  • Job 31:10
    67%

    10 La da min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.

  • 1 Kor 11:6
    67%

    6 For hvis en kvinne ikke vil være tildekket, så la henne klippe seg; men hvis det er en skam for en kvinne å bli klippet eller barbert, la henne være tildekket.

  • Ordsp 31:15
    67%

    15 Hun står opp mens det ennå er natt, og gir mat til sitt hus og bestemte oppgaver til sine tjenestepiker.

  • Ordsp 27:15
    67%

    15 En vedvarende drypping på en meget regnfull dag og en kranglete kvinne er like.

  • Ordsp 21:19
    67%

    19 Det er bedre å bo i et øde land enn med en kranglete og urolig kvinne.