Ordspråkene 7:10

Norsk oversettelse av ASV1901

Og se, da møtte han en kvinne med en skjøges kledning, og med listig hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 38:14-15 : 14 Da tok hun av seg sine enkeplagg, dekket seg med slør, pakket seg inn og satte seg ved inngangen til Enaim, som er på veien til Timna; for hun så at Sela var voksen, men hun hadde ikke blitt gitt til ham som kone. 15 Da Juda så henne, trodde han hun var en prostituert, for hun hadde dekket ansiktet.
  • 1 Tim 2:9 : 9 På samme måte, at kvinnene klær seg anstendig, med beskjedenhet og nøkternhet, ikke med flettet hår og gull eller perler eller kostbare klær,
  • Åp 17:3-5 : 3 Og han førte meg bort i ånden til en ørken, og jeg så en kvinne som satt på et skarlagensrødt dyr fullt av bespottende navn, med syv hoder og ti horn. 4 Kvinnen var kledd i purpur og skarlagen, og pyntet med gull, edelstener og perler, og hun holdt i hånden en gullkopp full av styggedommer, av urenheten fra hennes horeri. 5 På hennes panne var det skrevet et navn, MYSTERIUM, BABYLON DEN STORE, MOR TIL SKJØGENE OG JORDENS STYGGELIGHETER.
  • 1 Mos 3:1 : 1 Slangen var listigere enn noe annet dyr på marken som Herren Gud hadde skapt. Han sa til kvinnen: Har Gud virkelig sagt at dere ikke skal spise av noe tre i hagen?
  • 2 Kong 9:22 : 22 Da Joram så Jehu, spurte han: «Er det fred, Jehu?» Han svarte: «Hvordan kan det være fred så lenge din mor Jesabels utroskap og trolldom er så mange?»
  • 2 Kong 9:30 : 30 Da Jehu kom til Jisre'el, fikk Jesabel høre det; hun sminket sine øyne og satte opp håret og kikket ut av vinduet.
  • Jes 3:16-24 : 16 Dessuten sa Herren: Fordi Sions døtre er stolte, og går med utstrakte halser og viltre øyne, går og tripper som de går, og lager en klirrende lyd med sine føtter; 17 derfor vil Herren slå Sions døtre med skurv på hodet, og Herren vil avdekke deres hemmeligheter. 18 På den dagen skal Herren ta bort deres ankelsmykker, og de små hetter, og månesmykkene; 19 øredobbene, armringene, og slør; 20 hodetilbehørene, fotlenkene, beltene, dufteboksene, og amulettene; 21 ringene og neseringene; 22 festklærne, kappene, skjerfene og vesker; 23 håndspeilene, fine linstoff, turbanene og slør. 24 Og det skal skje at i stedet for vellukt skal det være råttenskap; i stedet for belte, et tau; i stedet for velstelt hår, skallethet; i stedet for en kåpe, sekkelerret; brennemerker i stedet for skjønnhet.
  • Jes 23:16 : 16 Ta en harpe, gå rundt i byen, du glemte skjøge; spill vakker melodi, syng mange sanger, for at du skal bli husket.
  • Jer 4:30 : 30 Og du, når du er blitt øde, hva vil du da gjøre? Selv om du klær deg i skarlagen, pynter deg med gullsmykker og forstørrer dine øyne med sminke, forgjeves gjør du deg vakker; dine elskere forakter deg, de søker ditt liv.
  • 2 Kor 11:2-3 : 2 For jeg er nidkjær for dere med en guddommelig nidkjærhet: for jeg har trolovet dere til én mann, for å kunne fremstille dere som en ren jomfru for Kristus. 3 Men jeg frykter, at slik som slangen forførte Eva med sin list, kan også deres tanker bli forført bort fra den enkelhet og renhet som er hos Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    11 Hun er høylytt og egenrådig; hennes føtter holder seg ikke i huset:

    12 Nå er hun på gatene, nå på torgene, og på hvert hjørne ligger hun på lur.

    13 Så grep hun ham og kysset ham, og med frekkhet sa hun til ham:

  • 81%

    5 Så skal de beskytte deg fra den fremmede kvinnen, fra den utenlandske kvinnen som smigrer med sine ord.

    6 For fra vinduet i mitt hus så jeg ut gjennom gitteret;

    7 Og jeg så blant de enfoldige, jeg la merke til blant de unge, en ung mann uten forstand,

    8 som gikk nedover gaten nær hennes hjørne, og han gikk veien til hennes hus,

    9 i skumringen, på dagens kveld, i nattens mørke.

  • 77%

    20 Han har tatt med seg en pengepose; han kommer hjem ved fullmåne.

    21 Med sine mange smigrende ord fikk hun ham til å gi etter; med sine forførende lepper dro hun ham med seg.

    22 Han følger straks etter henne, som en okse som går til slaktebenken, eller som en tåpe som føres i lenker til straffelsen.

  • 74%

    26 Og jeg fant kvinnen mer bitter enn døden, hun hvis hjerte er snarer og garn, og hvis hender er lenker. Den som behager Gud, skal unnslippe henne, men synderen vil bli fanget av henne.

    27 Se, dette har jeg funnet, sier Predikanten, ved å legge en ting til en annen for å finne utfallet;

  • 74%

    24 For å bevare deg fra den onde kvinnen, fra den fremmedes smigrende tunge.

    25 Lyst ikke etter hennes skjønnhet i hjertet ditt; la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

    26 For på grunn av en prostituert reduseres en mann til et stykke brød; og ekteskapsbrytersken jakter etter den verdifulle sjelen.

  • 73%

    25 La ikke ditt hjerte falle for hennes veier; gå ikke vill på hennes stier.

    26 For hun har felt mange sårete, ja, en stor mengde er de hun har drept.

    27 Hennes hus er veien til dødsriket, som går ned til dødens kamre.

  • 27 For en skjøge er en dyp grøft, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

  • 16 For å redde deg fra den fremmede kvinne, også fra henne som smigrer med sine ord,

  • 20 Slik er veien til en utro kvinne; Hun spiser, og tørker seg om munnen, Og sier: Jeg har ikke gjort noe galt.

  • 14 Hun sitter ved døren til sitt hus, på en stol på byens høye steder,

  • 32 en kone som bryter ekteskapet, som tar fremmede i stedet for hennes ektemann!

  • 33 Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale vrange ord.

  • 35 Derfor, du hore, hør Herrens ord.

  • 16 Da kom to kvinner, som var prostituerte, til kongen og sto foran ham.

  • 20 For hvorfor skulle du, min sønn, bli forført av en fremmed kvinne og omfavne en fremmeds favn?

  • 15 Da Juda så henne, trodde han hun var en prostituert, for hun hadde dekket ansiktet.

  • 8 Hold deg langt unna henne, kom ikke i nærheten av hennes dør.

  • 4 Kvinnen var kledd i purpur og skarlagen, og pyntet med gull, edelstener og perler, og hun holdt i hånden en gullkopp full av styggedommer, av urenheten fra hennes horeri.

  • 70%

    3 Hun har sendt ut sine tjenestepiker; hun roper fra byens høyeste steder:

    4 Den som er enkel, la ham komme hit inn! Til den uten forstand sier hun,

  • 14 En fremmed kvinnes munn er en dyp grop; den Herren har harm på, faller der.

  • 22 Som en gullring i en grisetryne, slik er en vakker kvinne uten skjønn.

  • 9 Hvis mitt hjerte har blitt lokket av en kvinne, og jeg har lurt ved min nabos dør;

  • 69%

    3 For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes munn er glattere enn olje.

    4 Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

  • 30 Hvor svak er ditt hjerte, sier Herren Jehova, som gjør alt dette, en frekk hores gjerninger!

  • 69%

    21 Han spurte stedets menn: Hvor er skjøgen som var ved Enaim ved veien? De svarte: Det har ikke vært noen skjøge her.

    22 Så vendte han tilbake til Juda og sa: Jeg fant henne ikke; dessuten sa mennene der at det ikke har vært noen skjøge her.

  • 9 Og det skjedde at gjennom lettsindigheten av hennes hor, ble landet forurenset, og hun begikk ekteskapsbrudd med steiner og trestykker.

  • 69%

    42 Og stemmen fra en mengde som var i ro var hos henne: og med menn av folket ble drankere fra ødemarken brakt til; og de satte armbånd på hendene til de to, og vakre kroner på hodene deres.

    43 Så sa jeg om henne som var gammel i utroskap, Nå vil de drive hor med henne, og hun med dem.

  • 33 Hvordan pynter du din vei for å søke kjærlighet! Derfor har du også lært de onde kvinner dine veier.

  • 4 fordi den velstående skjøgen, mesterinnen i heksekunst, har forført nasjoner gjennom sitt hor og familier gjennom sine heksekunster.

  • 2 På høye steder langs veien, der stiene møtes, står hun;

  • 10 Hvem er hun som kommer frem som morgenrøden, vakker som månen, klar som solen, fryktinngytende som en hær med bannere?

  • 15 Derfor kom jeg ut for å møte deg, ivrig for å søke ditt ansikt, og jeg har funnet deg.

  • 15 Hva har min elskede å gjøre i mitt hus når hun har gjort fryktelige ting med mange, og det hellige kjøttet er gått bort fra deg? Når du gjør ondt, gleder du deg.