Salmenes bok 74:13

Norsk oversettelse av ASV1901

Du delte havet med din styrke; du knuste hodene til havuhyrene i vannet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 14:21 : 21 Moses rakte ut hånden over havet; og Herren lot havet trekke seg tilbake med en sterk østavind hele natten, og gjorde havet til tørt land, og vannene ble delt.
  • Sal 78:13 : 13 Han delte havet og lot dem gå gjennom; han fikk vannet til å stå som en voll.
  • Esek 29:3 : 3 si: Så sier Herren Gud: Se, jeg er imot deg, farao, kongen av Egypt, det store uhyret som ligger i elvene sine, som har sagt: Min elv er min, og jeg har laget den for meg selv.
  • Esek 32:2 : 2 Menneskesønn, stem i en klagesang over farao, kongen av Egypt, og si til ham: Du ble sammenlignet med en ung løve blant nasjonene; men du er som et uhyre i havet, og du brøt fram med dine elver, du uroliget vannet med føttene dine og gjorde elvene deres grumsete.
  • Sal 106:8-9 : 8 Likevel reddet han dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin mektige kraft kjent. 9 Han truet Rødehavet, og det ble tørt; han førte dem gjennom dypene som gjennom en ørken.
  • Sal 136:13-18 : 13 Han som delte Rødehavet i to; for hans miskunn varer evig. 14 Og lot Israel gå gjennom midten av det; for hans miskunn varer evig. 15 Men han styrtet Farao og hans hær i Rødehavet; for hans miskunn varer evig. 16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen; for hans miskunn varer evig. 17 Han som slo store konger; for hans miskunn varer evig. 18 Og drepte berømte konger; for hans miskunn varer evig.
  • Jes 11:15-16 : 15 Herren skal fullstendig utslette tungen av det egyptiske hav; med sin brennende ånd skal han svinge sin hånd over elven, og slå den i syv strømmer, slik at folk kan gå over skoene tørre. 16 Det skal være en vei for resten av hans folk, som blir igjen fra Assyria; som det var for Israel den dag de dro opp fra Egyptens land.
  • Jes 51:9-9 : 9 Våkn opp, våkn opp, ta på deg styrke, Herrens arm; våkn opp som i gammel tid, de tidligere slekters dager. Er det ikke du som hogg Rahab i stykker, du som gjennomboret monsteret? 10 Er det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann; som gjorde havets dybder til en vei for de gjenløste å krysse over?
  • 2 Mos 14:28 : 28 Vannet vendte tilbake og dekket vognene, rytterne og hele Faraos hær som hadde kommet inn i havet etter dem. Ikke én av dem ble igjen.
  • Neh 9:11 : 11 Du delte havet foran dem, så de gikk gjennom sjøens midte på tørr grunn; og de som forfulgte dem kastet du i dypet som en stein i de veldige vannene.
  • Sal 66:6 : 6 Han gjorde havet tørt, de gikk gjennom elven til fots; der gledet vi oss i ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 74:14-15
    2 vers
    86%

    14 Du knuste hodene til Leviatan og ga ham som føde til folket i ørkenen.

    15 Du lot kilder og bekker strømme; du tørket opp store elver.

  • Neh 9:11
    78%

    11 Du delte havet foran dem, så de gikk gjennom sjøens midte på tørr grunn; og de som forfulgte dem kastet du i dypet som en stein i de veldige vannene.

  • Hab 3:13-15
    3 vers
    78%

    13 Du dro ut for å frelse ditt folk, for å frelse din salvede; du knuste hodet i den ugudeliges hus, og avdekket fundamentet til halsen. Selah.

    14 Du gjennomboret hodene til hans krigere med deres egne staver; de kom som en virvelvind for å spre meg; deres glede var å utslette de fattige i hemmelighet.

    15 Du tråkket havet med dine hester, i de mektige vannas dyp.

  • 2 Mos 15:6-10
    5 vers
    78%

    6 Din høyre hånd, Herre, er strålende i makt, din høyre hånd, Herre, knuser fienden.

    7 Og i din storslåtte herlighet omstyrter du dem som reiser seg mot deg: Du sender ut din vrede, den fortærer dem som halm.

    8 Og med pusten av dine nesebor hopet vannet seg opp, bølgene stod opprett som en haug; dypet stivnet i havets midte.

    9 Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil innhente, jeg vil dele byttet; min lyst skal bli tilfredsstilt på dem; jeg vil dra mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem.

    10 Du blåste med din vind, havet dekket dem: De sank som bly i de mektige vannene.

  • Job 26:12
    78%

    12 Han rører havet med kraft, og ved sin forstand slår han gjennom Rahab.

  • Jes 51:9-10
    2 vers
    76%

    9 Våkn opp, våkn opp, ta på deg styrke, Herrens arm; våkn opp som i gammel tid, de tidligere slekters dager. Er det ikke du som hogg Rahab i stykker, du som gjennomboret monsteret?

    10 Er det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann; som gjorde havets dybder til en vei for de gjenløste å krysse over?

  • Sal 89:9-10
    2 vers
    76%

    9 Du hersker over havets stolthet; når bølgene reiser seg, stiller du dem.

    10 Du har brutt Rahab i stykker som en nedslått; du har spredt dine fiender med din sterke arm.

  • Sal 74:12
    75%

    12 Likevel er Gud min konge fra gammel tid, han som sørget for frelse midt på jorden.

  • Sal 77:16
    75%

    16 Vannet så deg, Gud, vannet så deg og ble redd: Dypene skalv også.

  • Sal 148:7
    75%

    7 Lov Herren fra jorden, dere havdyr og alle dyp!

  • Jes 27:1
    74%

    1 På den dagen skal Herren med sitt harde og mektige og sterke sverd straffe Leviatan, den raske slangen, og Leviatan, den krokete slangen; og han skal drepe uhyret som er i havet.

  • Sal 18:15-16
    2 vers
    74%

    15 Da ble vannstrømmene synlige, og jordens grunnvoller ble blottlagt, ved din trussel, Herre, ved vinden fra din neses pust.

    16 Han sendte fra det høye og grep meg; han dro meg opp av mange vann.

  • Sal 78:13
    73%

    13 Han delte havet og lot dem gå gjennom; han fikk vannet til å stå som en voll.

  • 2 Sam 22:16-17
    2 vers
    72%

    16 Da ble sjøkildene synlige, verdenskraftfundamentene avdekket, Ved Herrens tilrettevisning, Ved pusten fra hans nesebor.

    17 Han sendte fra det høye, han grep meg; Han drog meg opp av vannets mange farer.

  • Jes 43:16
    72%

    16 Så sier Herren, som gjør vei i havet og sti i de mektige vannene,

  • 2 Mos 15:12
    72%

    12 Du rakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.

  • Sal 66:6
    72%

    6 Han gjorde havet tørt, de gikk gjennom elven til fots; der gledet vi oss i ham.

  • Sal 44:19
    72%

    19 selv om du har knust oss i sjakalenes land og dekket oss med dødens skygge.

  • Sal 93:4
    72%

    4 Over lyden av mange vann, de veldige bølgeslagene i havet, er Herren i det høye mektig.

  • Sal 77:14
    71%

    14 Du er Gud som gjør under; du har vist din styrke blant folkene.

  • Sal 104:26
    71%

    26 Der seiler skipene; der er Leviatan, som du formet til å leke i vannet.

  • 2 Mos 14:16
    71%

    16 «Løft staven din og strekk ut hånden over havet og del det, slik at Israels barn kan gå midt gjennom havet på tørr grunn.»

  • Sal 136:13
    71%

    13 Han som delte Rødehavet i to; for hans miskunn varer evig.

  • Sal 77:19
    70%

    19 Din vei var i havet, og dine stier i de store vann, og dine fotspor ble ikke kjent.

  • Sal 48:7
    70%

    7 Med østavinden knuste du Tarsis-skipene.

  • Sal 114:3
    70%

    3 Havet så det og flyktet, Jordan trakk seg tilbake.

  • Sal 114:5
    70%

    5 Hva er i veien med deg, hav, siden du flykter? Og med deg, Jordan, siden du snur tilbake?

  • Jes 51:15
    70%

    15 For jeg er Herren din Gud, som rører opp havet så dets bølger brøler: Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Hab 3:9-10
    2 vers
    70%

    9 Din bue ble avdekket, med ed til stammene som et sikkert ord. Selah. Du kløvde jorden med elver.

    10 Fjellene så deg og ble redde; vannets storm gikk forbi; dypet hevet sin røst, og løftet sine hender mot himmelen.

  • 2 Mos 14:21
    70%

    21 Moses rakte ut hånden over havet; og Herren lot havet trekke seg tilbake med en sterk østavind hele natten, og gjorde havet til tørt land, og vannene ble delt.

  • 2 Mos 15:4
    70%

    4 Faraos vogner og hans hær kastet han i havet; hans utvalgte befaler sank i Rødehavet.

  • Sal 104:6
    70%

    6 Du dekket den med dypet som med et klede; vannene stod over fjellene.

  • 2 Mos 14:27
    70%

    27 Moses rakte ut hånden over havet, og mot morgenen vendte havet tilbake til sin fulle styrke. Egypterne flyktet mot det, og Herren kastet egypterne inn i havet.

  • Sal 106:9
    70%

    9 Han truet Rødehavet, og det ble tørt; han førte dem gjennom dypene som gjennom en ørken.

  • Sal 78:53
    69%

    53 Han ledet dem trygt, så de ikke fryktet, men havet overveldet deres fiender.

  • Sal 91:13
    69%

    13 Du skal trampe på løver og slanger; unge løver og drager skal du tråkke under fot.

  • Sal 135:10
    69%

    10 Han slo mange folk og drepte mektige konger,

  • Sal 66:12
    69%

    12 Du lot mennesker ri over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til et rikt sted.