Salmenes bok 8:2

Norsk oversettelse av ASV1901

Fra barns og spedbarns munn har du grunnlagt styrke, på grunn av dine fiender, for å bringe fienden og hevneren til taushet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 21:16 : 16 og sa til ham: Hører du hva disse sier? Jesus sa til dem: Ja, har dere aldri lest: Fra småbarns og spedbarns munn har du beredt lovprisning?
  • 1 Kor 1:27 : 27 men det som er dårskap i verden, utvalgte Gud for å gjøre de vise til skamme; og det som er svakt i verden, utvalgte Gud for å gjøre det sterke til skamme;
  • Matt 11:25 : 25 På den tid sa Jesus: Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens herre, fordi du har skjult dette for vise og kloke og åpenbart det for små barn,
  • Sal 44:16 : 16 på grunn av den som håner og spotter, på grunn av fienden og hevneren.
  • Amos 5:9 : 9 Han som bringer plutselig ødeleggelse over de mektige, slik at ødeleggelsen kommer over festningen.
  • Hab 2:20 : 20 Men Herren er i sitt hellige tempel: la hele jorden tie for ham.
  • Luk 10:21 : 21 I samme stund frydet han seg i Den Hellige Ånd og sa: Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for de vise og forstandige, og åpenbart det for de små. Ja, Far, for slik var det velbehagelig for deg.
  • 2 Mos 15:16 : 16 Redsel og angst faller på dem; ved din arms storhet blir de som stein; til ditt folk går over, Herre, til folket går over som du har vunnet.
  • Jos 2:9-9 : 9 og sa til dem: Jeg vet at Herren har gitt dere landet, og at frykten for dere har falt over oss; alle innbyggerne i landet har mistet motet på grunn av dere. 10 For vi har hørt hvordan Herren tørket opp vannet i Rødehavet foran dere da dere dro ut fra Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene Sihon og Og, som var på den andre siden av Jordan, som dere utryddet totalt. 11 Så snart vi hørte det, smeltet hjertene våre bort, og det var ikke lenger mot igjen i noen mann på grunn av dere. For Herren deres Gud, han er Gud i himmelen ovenfor og på jorden nedenfor.
  • Sal 84:5-7 : 5 Salig er den som har sin styrke i deg, de som har sine tanker vendt mot Sions veier. 6 Når de går gjennom gråtedalen, gjør de den til en kilde; ja, tidlig regn klær den med velsignelser. 7 De går fra kraft til kraft, de trer frem for Gud på Sion.
  • Jes 37:20-29 : 20 Men nå, Herre vår Gud, frels oss fra hans hånd, så alle jordens riker kan vite at du alene er Gud, Herre. 21 Da sendte Jesaja, Amos' sønn, dette budskapet til Hizkia: Slik sier Herren, Israels Gud: Fordi du har bedt til meg mot Sankerib, Assyrias konge, 22 er dette ordet Herren har talt om ham: Jomfruen, Sions datter, forakter deg; hun ler deg til hån. Jerusalems datter rister på hodet mot deg. 23 Hvem er det du har hånet og spottet? Mot hvem har du løftet din røst og dine øyne høyt? Mot Israels Hellige. 24 Ved dine tjenere har du hånet Herren og sagt: Med mine mange vogner har jeg steget opp på fjellenes høyder, de innerste delene av Libanon, og jeg vil felle de høye sedertrærne og de utvalgte sypressedene, og jeg vil trenge inn til det høyeste toppen, den frodige skogen. 25 Jeg har gravd og drukket vann og med mine fotsåler tørket ut alle Egyptens elver. 26 Har du ikke hørt hvordan jeg lenge siden planla det, og fra gammel tid bestemte det? Nå har jeg ført det til utførelse, slik at du kan legge befestede byer i ruiner. 27 Deres innbyggere hadde liten kraft, ble slått med skrekk og forvirring; de var som markens gress og grønne urter, som gress på hustakene, en åker før den vokser opp. 28 Men jeg vet når du sitter, når du går ut og når du kommer inn, og din raseri mot meg. 29 Fordi du raser mot meg, og din overmodighet har nådd mine ører, vil jeg sette min krok i din nese og mitt tøyler på dine lepper, og føre deg tilbake den veien du kom.
  • Jes 37:36-38 : 36 Herrens engel gikk ut og slo hundre og åttifem tusen i assyrernes leir. Da folk stod opp tidlig om morgenen, lå likene der. 37 Sankerib, kongen av Assyria, brøt opp, vendte tilbake og ble boende i Nineve. 38 Det skjedde, mens han tilba i sin gud Nisroks tempel, at hans sønner Adrammelek og Sareser drepte ham med sverdet, og de rømte til Ararats land. Hans sønn Esarhaddon ble konge i hans sted.
  • 2 Kor 12:9-9 : 9 Han sa til meg: Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet. Derfor vil jeg helst rose meg av min svakhet, for at Kristi kraft kan hvile over meg. 10 Derfor gleder jeg meg i svakheter, i fornærmelser, i nødsituasjoner, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren, får ny styrke. De skal løfte vingene som ørner, de skal løpe og ikke bli trette, de skal gå og ikke bli utmattet.
  • 1 Sam 2:9 : 9 Han vil bevare sine helliges føtter, men de ugudelige skal bli brakt til taushet i mørke. For ingen skal seire ved egen kraft.
  • Sal 4:4 : 4 Bli stille og synd ikke; Gransk deres hjerter på leiet, og vær stille. Selah.
  • 2 Mos 11:7 : 7 Men mot noen av Israels barn skal ikke engang en hund vise tennene, verken mot mennesker eller dyr, for dere skal vite hvordan Herren gjør forskjell på egypterne og Israel.
  • Sal 46:10 : 10 Vær stille og vit at jeg er Gud; jeg skal bli opphøyet blant folkene, opphøyet på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 8:1
    78%

    1Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet på himmelen!

  • Matt 21:16
    77%

    16og sa til ham: Hører du hva disse sier? Jesus sa til dem: Ja, har dere aldri lest: Fra småbarns og spedbarns munn har du beredt lovprisning?

  • Sal 8:3
    75%

    3Når jeg ser på din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har satt på plass;

  • Sal 110:1-3
    3 vers
    73%

    1Herren sier til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.

    2Herren skal sende ut din mektige stav fra Sion: Hersk midt blant dine fiender.

    3Ditt folk kommer villig på din styrkes dag, i hellig pryd! Fra morgenens skjøde har du dugg av din ungdom.

  • Sal 127:3-4
    2 vers
    71%

    3Se, barn er en gave fra Herren; livets frukt er en belønning.

    4Som piler i en krigers hånd, slik er sønner man får i ungdommen.

  • 2 Mos 15:6-7
    2 vers
    71%

    6Din høyre hånd, Herre, er strålende i makt, din høyre hånd, Herre, knuser fienden.

    7Og i din storslåtte herlighet omstyrter du dem som reiser seg mot deg: Du sender ut din vrede, den fortærer dem som halm.

  • Jes 3:4
    71%

    4Jeg vil gi barn til å være deres fyrster, og spedbarn skal herske over dem.

  • Klag 2:17
    71%

    17Herren har gjort det han hadde bestemt; han har oppfylt sitt ord som han befalte i gamle dager; han har kastet ned og ikke vist medlidenhet: og han har fått fienden til å glede seg over deg; han har opphøyd dine fienders horn.

  • Sal 18:39-40
    2 vers
    71%

    39For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg.

    40Du har også fått mine fiender til å vende ryggen til meg, så jeg kunne utslette de som hater meg.

  • Sal 17:14
    71%

    14Fra menneskene, ved din hånd, Jehova, fra verdens mennesker, hvis del er i dette livet, og hvis mage du fyller med din skatt: De er tilfredse med barn, og etterlater resten av sitt gods til sine barn.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    71%

    40For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.

    41Du har også fått mine fiender til å snu ryggen til meg, Så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • Sal 148:12
    71%

    12Unge menn og unge kvinner, gamle og barn:

  • Sal 3:7
    71%

    7Reis deg, Herre; frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet; du har knust de ondes tenner.

  • Sal 89:42
    71%

    42Du har opphøyet hans fienders høyre hånd; du har fått alle hans motstandere til å glede seg.

  • Sal 71:6
    71%

    6På deg har jeg vært støttet fra mors liv; Det var du som tok meg ut av min mors skjød: Min lovprisning skal alltid være til deg.

  • Sal 22:9
    71%

    9For du er den som førte meg ut av morslivet; Du gjorde at jeg stolte på deg ved min mors bryst.

  • Sal 131:2
    71%

    2Sannelig, jeg har roet og stilnet min sjel; Som et avvent barn hos sin mor, som et avvent barn er min sjel i meg.

  • Sal 68:28
    70%

    28Din Gud har befalt din styrke; styrk, Gud, det du har gjort for oss.

  • Sal 8:9
    70%

    9Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn på hele jorden!

  • Sal 21:13
    70%

    13Vær opphøyet, Herre, i din styrke; så vil vi synge og prise din makt.

  • Sal 89:17
    70%

    17For du er deres styrkes herlighet; i din gunst blir vårt horn opphøyet.

  • Sal 138:4
    70%

    4Alle jordens konger skal takke deg, Herre, for de har hørt dine ord.

  • 1 Sam 2:10
    70%

    10De som strider mot Herren, skal knuses; over dem vil han tordne fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender; han gir styrke til sin konge og opphøyer sitt salvede horn.

  • Jes 49:2
    70%

    2Han har gjort min munn som et skarpt sverd; i skyggen av sin hånd har han skjult meg. Han har gjort meg til en glinsende pil; i sitt kogger har han gjemt meg.

  • Sal 147:13
    70%

    13For han har styrket bommene i dine porter; han har velsignet dine barn i deg.

  • Sal 8:5-6
    2 vers
    70%

    5Du har gjort ham lite ringere enn Gud, og kronet ham med herlighet og ære.

    6Du lar ham herske over dine henders verk, og har lagt alt under hans føtter:

  • Sal 18:35
    70%

    35Du har også gitt meg ditt frelsesskjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

  • Sal 89:13
    70%

    13Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og høy er din høyre hånd.

  • Sal 66:3
    70%

    3Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store makt skal dine fiender underkaste seg deg.

  • Sal 44:5
    70%

    5Ved deg skal vi slå ned våre fiender; ved ditt navn skal vi tråkke dem under som reiser seg mot oss.

  • Sal 83:2
    70%

    2For se, dine fiender gjør opprør, og de som hater deg løfter hodet.

  • Sal 59:8
    69%

    8Men du, Herre, vil le av dem; du har alle nasjonene i forakt.

  • Hebr 1:10
    69%

    10Og: Du, Herre, har i begynnelsen grunnlagt jorden, og himlene er dine henders verk.

  • Sal 76:4
    69%

    4Strålende er du og prektig, fra rovdyrenes fjell.

  • Jes 11:8
    69%

    8Diebarnet skal leke ved slangens hull, og det avvente barnet skal rekke hånden ut mot ormens bo.

  • Sal 2:7-8
    2 vers
    69%

    7Jeg vil forkynne bestemmelsen: Herren sa til meg: Du er min sønn, i dag har jeg født deg.

    8Be meg, så skal jeg gi deg folkene som din arv og jordens ytterste grenser som din eiendom.

  • Sal 144:1
    69%

    1Velsignet være Herren, min klippe, som lærer mine hender å føre krig og mine fingre å kjempe.

  • Sal 89:8-9
    2 vers
    69%

    8Herre, hærskarenes Gud, hvem er mektig som du, Herre? Og med din trofasthet rundt deg.

    9Du hersker over havets stolthet; når bølgene reiser seg, stiller du dem.

  • 2 Sam 22:49
    69%

    49Og som bringer meg ut fra mine fiender: Ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; Du frelser meg fra den voldelige mann.

  • Jes 26:12
    69%

    12Herre, du vil gi oss fred; for du har også gjort alt vårt arbeid for oss.

  • Sal 149:6
    69%

    6La Guds høyeste lovsang være i deres munn, og et tveegget sverd i deres hånd;