Romerbrevet 4:7

Norsk oversettelse av ASV1901

«Salige er de hvis lovbrudd er tilgitt, og hvis synder er skjult.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:1-2 : 1 Salig er den som har fått sin overtredelse tilgitt, sin synd dekket. 2 Salig er den som Herren ikke tilregner misgjerning, og i hvis ånd det ikke er svik.
  • Luk 7:47-50 : 47 Derfor sier jeg deg: Hennes mange synder er tilgitt, for hun har elsket mye; men den som lite blir tilgitt, elsker lite. 48 Så sa han til henne: Dine synder er tilgitt. 49 Og de som satt til bords med ham begynte å si i sitt stille sinn: Hvem er denne som endatil tilgir synder? 50 Og han sa til kvinnen: Din tro har frelst deg. Gå i fred.
  • Sal 130:3-4 : 3 Hvis du, Herre, vil telle synder, hvem kan da bestå? 4 Men hos deg er det tilgivelse, så du kan fryktes.
  • Jes 40:1-2 : 1 Trøst, trøst mitt folk, sier deres Gud. 2 Tal vennlig til Jerusalem, og forkynn for henne at hennes strid er fullendt, at hennes skyld er tilgitt; at hun har fått dobbelt igjen fra Herrens hånd for alle sine synder.
  • Jer 33:8-9 : 8 Og jeg vil rense dem fra all deres misgjerning, som de har syndet mot meg; og jeg vil tilgi alle deres misgjerninger, som de har syndet mot meg, og som de har krenket meg med. 9 Og denne byen skal for meg være et navn til glede, ros og ære, foran alle jordens nasjoner, som skal høre om alt det gode jeg gjør for dem, og skal frykte og skjelve for alt det gode og all den fred jeg gir den.
  • Mika 7:18-20 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir misgjerning og går forbi overtrelse blant resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, for han gleder seg over barmhjertighet. 19 Han vil igjen ha medlidenhet med oss; han vil trampe våre misgjerninger under fot; og du vil kaste alle deres synder i havets dyp. 20 Du vil vise trofasthet til Jakob og barmhjertighet til Abraham, slik du har sverget til våre fedre i gamle dager.
  • Matt 9:2 : 2 Og se, de brakte til ham en mann som var lam, liggende på en seng. Da Jesus så deres tro, sa han til den lamme: Sønn, vær ved godt mot; dine synder er tilgitt.
  • Sal 51:8-9 : 8 La meg få høre glede og fryd, så de knuste knoklene kan juble. 9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett all min skyld.
  • Sal 85:2 : 2 Du har tilgitt folkets misgjerninger; du har dekket over all deres synd. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 32:1-2
    2 vers
    89%

    1Salig er den som har fått sin overtredelse tilgitt, sin synd dekket.

    2Salig er den som Herren ikke tilregner misgjerning, og i hvis ånd det ikke er svik.

  • Rom 4:8
    85%

    8Salig er den mann som Herren ikke tilregner synd.»

  • Rom 4:4-6
    3 vers
    82%

    4Men for den som arbeider, tilregnes ikke lønnen som nåde, men som skyld.

    5Men for den som ikke arbeider, men tror på ham som rettferdiggjør den ugudelige, regnes troen som rettferdighet.

    6Slik uttaler også David salighet over den mann som Gud tilregner rettferdighet uten gjerninger,

  • Luk 7:47-49
    3 vers
    74%

    47Derfor sier jeg deg: Hennes mange synder er tilgitt, for hun har elsket mye; men den som lite blir tilgitt, elsker lite.

    48Så sa han til henne: Dine synder er tilgitt.

    49Og de som satt til bords med ham begynte å si i sitt stille sinn: Hvem er denne som endatil tilgir synder?

  • Sal 85:2
    73%

    2Du har tilgitt folkets misgjerninger; du har dekket over all deres synd. Sela.

  • Ordsp 28:13
    73%

    13Den som dekker over sine overtredelser skal ikke lykkes; men den som bekjenner og forlater dem, finner nåde.

  • Ef 1:7
    72%

    7I ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse, etter hans nådes rikdom.

  • Luk 5:20
    72%

    20Da han så deres tro, sa han: "Mann, syndene dine er tilgitt."

  • Matt 5:7-8
    2 vers
    72%

    7Salige er de barmhjertige, for de skal få miskunn.

    8Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.

  • Sal 51:9
    72%

    9Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett all min skyld.

  • Mark 2:5
    72%

    5Da Jesus så deres tro, sa han til den lamme: Sønn, dine synder er tilgitt.

  • Kol 1:14
    72%

    14i ham har vi vår forløsning, syndenes tilgivelse.

  • Sal 32:5
    72%

    5Jeg bekjente min synd for deg, og jeg skjulte ikke min misgjerning. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren. Og du tilgav min syndes skyld. Sala

  • Rom 3:24-25
    2 vers
    71%

    24blitt rettferdiggjort ufortjent ved hans nåde gjennom forløsningen som er i Kristus Jesus:

    25han som Gud stilte til skue som et sonoffer ved troen, i hans blod, for å vise sin rettferdighet ved forbigåelsen av de tidligere syndene i Guds tålmodighet;

  • Apg 13:38
    71%

    38Vær derfor klar over, brødre, at ved denne mann blir frifinnelse for syndene forkynt for dere.

  • Mark 3:28
    71%

    28Sannelig, jeg sier dere: Menneskenes barn skal få tilgivelse for alle synder og alle bespottelser de taler,

  • Matt 5:4
    70%

    4Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.

  • Sal 65:3
    70%

    3Misgjerninger hersker over meg, men våre overgrep vil du tilgi.

  • Sal 38:4
    70%

    4For mine misgjerninger har vokst over mitt hode; som en tung byrde er de for tunge for meg.

  • Sal 130:3-4
    2 vers
    70%

    3Hvis du, Herre, vil telle synder, hvem kan da bestå?

    4Men hos deg er det tilgivelse, så du kan fryktes.

  • Sal 51:2
    70%

    2Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

  • Jes 64:5
    70%

    5Du møter den som gleder seg i rettferdighet, de som minnes deg på dine veier. Se, du ble vred, og vi syndet. I dem har vi vært lenge; og skal vi bli frelst?

  • Luk 1:77
    70%

    77for å gi hans folk kunnskap om frelsen ved forlatelse for deres synder,

  • Mark 2:7
    69%

    7Hvorfor taler denne mannen slik? Han spotter. Hvem kan tilgi synder uten Gud?

  • Ef 4:32
    69%

    32Vær gode mot hverandre, vis medlidenhet og tilgi hverandre, slik Gud i Kristus har tilgitt dere.

  • Sal 37:22
    69%

    22De som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.

  • 1 Joh 1:8-9
    2 vers
    69%

    8Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

    9Hvis vi bekjenner våre synder, er han trofast og rettferdig, så han tilgir oss syndene og renser oss fra all urettferdighet.

  • Sal 103:3
    69%

    3Han som tilgir all din synd og leger alle dine sykdommer.

  • Sal 51:4
    69%

    4Mot deg alene har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler, og skyldfri når du dømmer.

  • Job 14:17
    69%

    17Min overtredelse er forseglet i en sekk, og du forsegler min misgjerning.

  • Hebr 8:12
    69%

    12For jeg vil være nådig mot deres urettferdigheter, og deres synder vil jeg ikke minnes mer.

  • Hebr 10:17
    69%

    17Og deres synder og deres misgjerninger vil jeg ikke mer minnes.

  • Rom 3:9
    69%

    9Hva da? Er vi bedre enn dem? Nei, overhodet ikke: for vi har allerede anklaget både jøder og grekere, at alle er under synden;

  • Sal 84:5
    69%

    5Salig er den som har sin styrke i deg, de som har sine tanker vendt mot Sions veier.

  • Rom 11:27
    69%

    27Og dette er min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.

  • Matt 5:10
    69%

    10Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for himmelriket er deres.

  • Mika 7:18
    69%

    18Hvem er en Gud som deg, som tilgir misgjerning og går forbi overtrelse blant resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, for han gleder seg over barmhjertighet.

  • Matt 9:2
    69%

    2Og se, de brakte til ham en mann som var lam, liggende på en seng. Da Jesus så deres tro, sa han til den lamme: Sønn, vær ved godt mot; dine synder er tilgitt.

  • Rom 6:7
    69%

    7Den som er død, er jo frikjent fra synden.

  • Rom 4:22
    68%

    22Derfor ble det også regnet ham til rettferdighet.

  • Rom 4:24
    68%

    24men også for vår skyld, det vil bli regnet for oss som tror på Ham som reiste Jesus, vår Herre, opp fra de døde,