1 Kongebok 7:33

Norsk oversettelse av BBE

Hjulene var som kjerrehjul, akslene de var festet på, delene som dannet kantene, akslingene og midtpunktene av dem, var alle laget av flytende metall.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 1:16 : 16 Hjulenes utseende og konstruksjon var som beryll; alle fire hadde samme utseende og konstruksjon, og de så ut som et hjul innenfor et hjul.
  • Esek 1:18 : 18 Hjulringene var fulle av øyne hele veien rundt alle de fire.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 7:27-32
    6 vers
    88%

    27Og han laget ti traller av bronse; hver av dem fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.

    28Og trallene ble laget på denne måten; sidene var firkantede, festet i en ramme.

    29På de firkantede sidene, mellom rammene, var det løver, okser og bevingede figurer; og det samme på rammen; over og under løvene og oksene og de bevingede figurene var det ornamenter.

    30Hver tralle hadde fire hjul av bronse, som kunne dreie på bronseaksler, og de fire vinklene hadde vinkelplater under seg; vinkelplatene under trallen var av metall, og det var ornamenter på siden av hver.

    31Åpningen inne i vinkelplaten var en alen bred; den var rund som en søyle, en og en halv alen på tvers; den hadde utskjæringer; sidene var firkantede, ikke runde.

    32De fire hjulene var under rammene, og akslene som hjulene var festet på, var på trallen; hjulene var en og en halv alen høye.

  • Esek 1:13-22
    10 vers
    84%

    13Mellom de levende vesenene var det noe som så ut som brennende kull, med flammer som beveget seg mellom de levende vesenene; ilden var lysende, og det gikk ut lyn fra ilden.

    14De levende vesenene fór frem og tilbake som lynets flamme.

    15Mens jeg så på de fire levende vesenene, var det ett hjul ved siden av dem, på jorden, ved siden av hvert av dem.

    16Hjulenes utseende og konstruksjon var som beryll; alle fire hadde samme utseende og konstruksjon, og de så ut som et hjul innenfor et hjul.

    17Når de beveget seg, gikk de i alle fire retninger uten at de vendte seg.

    18Hjulringene var fulle av øyne hele veien rundt alle de fire.

    19Når de levende vesenene beveget seg, beveget hjulene seg ved siden av dem; og når de levende vesenene ble løftet fra jorden, ble hjulene løftet opp.

    20Der ånden ville gå, dit gikk de; og hjulene ble løftet ved deres side: for ånden i de levende vesenene var i hjulene.

    21Når disse gikk, gikk de; når disse sto, sto de; når disse ble løftet fra jorden, ble hjulene løftet ved deres side: for ånden i de levende vesenene var i hjulene.

    22Over hodene til de levende vesenene var det liksom en hvellignende struktur som så ut som is, utspent høyt over hodene deres.

  • 1 Kong 7:34-37
    4 vers
    80%

    34Det var fire vinkelplater på de fire vinklene på hver tralle, som dannet en del av trallens struktur.

    35På toppen av trallen var det et rundt kar, en halv alen høyt.

    36I flatene på sidene og på rammene laget han utsmykninger av bevingede figurer, løver og palmetrær, med dekorative kanter rundt omkring.

    37Alle de ti trallene ble laget på denne måten, etter samme design, av samme størrelse og form.

  • Esek 10:9-13
    5 vers
    80%

    9Da jeg så nærmere, så jeg fire hjul ved siden av de bevingede vesener, ett hjul ved siden av ett bevinget vesen og et annet hjul ved siden av et annet; og hjulene så ut som berylstein.

    10De fire hadde samme form, som om et hjul var inni et annet hjul.

    11Når de beveget seg, gikk de i retningen mot hvor hodet vendte uten å snu seg.

    12Rammene på de fire hjulene var fulle av øyne rundt om.

    13Når det gjaldt hjulene, ble de i min hørsel kalt 'sirkulerende hjul'.

  • Esek 1:5-8
    4 vers
    75%

    5Og i midten var det fire levende vesener. Slik var de: de hadde utseende som et menneske.

    6Hver av dem hadde fire ansikter, og hver av dem hadde fire vinger.

    7Føttene deres var rette føtter, og sålene på føttene liknet føttene til en kalv; og de skinte som blankt bronse.

    8Under vingene hadde de menneskehender på de fire sidene. De fire hadde ansikter og vinger.

  • 1 Kong 7:23-25
    3 vers
    74%

    23Og han laget en stor metallvannbeholder ti alen i diameter fra kant til kant, fem alen høy og tretti alen rundt.

    24Under kanten, rundt hele beholderen, var det to rekker med blomsterknopper, laget med den av flytende metall.

    25Den hvilte på tolv okser, med bakdelene vendt mot midten, tre vendt mot nord, tre mot vest, tre mot sør og tre mot øst; beholderen lå oppå dem.

  • Esek 10:16
    74%

    16Når de bevingede vesener beveget seg, var hjulene ved deres side; når vingene deres løftet dem opp fra jorden, snudde ikke hjulene seg fra deres side.

  • Esek 10:6
    74%

    6Og da han ga ordre til mannen kledd i lin, sa han: Ta ild fra mellom hjulene, fra mellom de bevingede vesener. Så gikk han inn og stilte seg ved siden av et hjul.

  • 2 Krøn 4:3-4
    2 vers
    73%

    3Rundt det var det et mønster av blomster hele veien rundt, ti i hver alen, i to rader rundt vannkaret; de ble laget av smeltet metall samtidig som vannkaret.

    4Det ble støttet på tolv okser, tre vendt mot nord, tre mot vest, tre mot sør og tre mot øst, med vannkaret hvilende på dem; deres bakpartier vendte mot midten.

  • Esek 10:1-2
    2 vers
    72%

    1Så så jeg at over buens hode, over de bevingede vesener, var det noe som så ut som safirstein, formet som en kongestol.

    2Og han sa til mannen kledd i lin: Gå inn mellom hjulene, under de bevingede vesener, og fyll begge hendene med glødende kull fra de bevingede vesener og spre dem over byen. Og han gikk inn for øynene på meg.

  • Sak 6:1
    72%

    1Og igjen løftet jeg blikket og så fire krigsvogner komme ut fra mellom de to fjellene; og fjellene var av kobber.

  • Esek 11:22
    71%

    22Så ble vingene til de bevingede løftet opp, og hjulene var ved deres side; og Israels Guds herlighet var over dem på høye.

  • Esek 1:27
    70%

    27Fra det jeg så, så ut som midten av skikkelsen, oppover og nedover, var det som ild, og det var et lys som strålte rundt den.

  • Jes 5:28
    70%

    28Deres piler er skarpe, og hver bue er spent; føttene på hestene deres er som flintstein, og hjulene deres som en storm.

  • 1 Kong 7:17
    70%

    17Det var nettverk av åpent arbeid til kronene på søylenes topper, ett nettverk til den ene og ett til den andre.

  • 2 Mos 37:22
    70%

    22Knoppene og grenene var laget av samme metall, alt sammen ett fullstendig verk av det beste hamrede gull.

  • 1 Kong 7:44
    70%

    44Og den store vannbeholderen, med de tolv oksene under den.

  • 2 Mos 38:19
    69%

    19Det var fire søyler med deres baser, alle av bronse, krokene av sølv, og toppene og båndene deres dekket med sølv.

  • Nah 2:4
    69%

    4Kroppsbeskytterne til hans krigere er blitt røde, krigsmennene er kledd i skinnende rødt: kjøretøyene er som ildflammer den dagen han gjør seg klar, hestene skjelver.

  • 2 Mos 37:3
    69%

    3Han laget fire gullringer til de fire hjørnene, to på den ene siden og to på den andre.

  • Esek 8:2
    68%

    2Jeg så en skikkelse som lignet ild; fra midten av kroppen og ned var det ild, og fra midten av kroppen og opp var det som en strålende glans, som elektrum.

  • Nah 3:2
    68%

    2Piskens lyd, lyden av tordnende hjul; hester stormer frem, og krigsvogner hopper,