1 Samuelsbok 20:7

Norsk oversettelse av BBE

Hvis han sier: Det er greit, da kan jeg være trygg. Men hvis han blir sint, så vet du at han har onde tanker mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 25:17 : 17 Tenk nå over hva du skal gjøre, for ondskap truer vår herre og hele huset hans. Han er en slik ubrukelig mann at ingen kan tale til ham.
  • Est 7:7 : 7 Og kongen i sin vrede reiste seg fra måltidet og gikk ut i hagen. Haman reiste seg for å be om sitt liv til dronning Ester, for han så at kongen hadde onde hensikter mot ham.
  • 2 Sam 17:4 : 4 Forslaget var godt i Absaloms og Israels eldste menn sine øyne.
  • 5 Mos 1:23 : 23 Dette rådet virket godt i mine øyne, så jeg valgte tolv menn blant dere, en fra hver stamme.
  • 1 Sam 20:9 : 9 Jonatan svarte: Aldri! Hvis jeg får vite at min far har onde hensikter mot deg, vil jeg ikke da varsle deg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 20:8-10
    3 vers
    78%

    8Vær da god mot din tjener, for du har inngått en pakt med din tjener i Herrens navn. Hvis det er noe galt ved meg, så drep meg du selv. Hvorfor skulle du overlate meg til din far?

    9Jonatan svarte: Aldri! Hvis jeg får vite at min far har onde hensikter mot deg, vil jeg ikke da varsle deg?

    10David sa til Jonatan: Hvem skal fortelle meg hvis din far svarer hardt?

  • 2 Sam 19:27
    75%

    27Han har baktalt meg for deg, men min herre kongen er som Guds engel; gjør da det som synes godt for deg.

  • 2 Sam 19:7
    75%

    7Reis deg nå, gå ut og si noen gode ord til dine tjenere; for jeg sverger ved Herren, at hvis du ikke går ut, vil ingen bli hos deg i natt, og det vil bli verre for deg enn all den ulykken som har rammet deg fra din ungdom.

  • 2 Sam 15:26
    74%

    26Men hvis han sier: Jeg har ingen glede i deg, så er jeg her; la ham gjøre med meg det han synes er godt.

  • 1 Sam 25:6
    74%

    6Si til ham: Måtte det være godt for deg; fred for deg og ditt hus og alt du eier.

  • 1 Sam 20:13
    74%

    13Måtte Herren la det gå Jonatan ille om min far vil gjøre deg vondt uten at jeg varsler deg og sender deg bort i fred. Må Herren være med deg slik han har vært med min far.

  • 1 Sam 26:17-19
    3 vers
    73%

    17Og Saul kjente igjen David ved stemmen og sa: Er det din stemme, David, min sønn? Og David sa: Det er min stemme, herre konge.

    18Og han sa: Hvorfor forfølger min herre sin tjener? Hva har jeg gjort? Eller hva ondt er det i meg?

    19La kongen, min herre, nå høre sin tjeners ord. Hvis Herren har drevet deg mot meg, la ham ta en offergave; men hvis det er menneskene, må de være forbannet for Herrens åsyn, fordi de i dag har jaget meg bort og hindret meg fra å være en del av Herrens arv, og sagt: Gå, tjen andre guder.

  • 1 Sam 25:30-31
    2 vers
    73%

    30Når Herren har fullført for min herre alt det gode Han har lovet deg, og satt deg som høvding over Israel,

    31Vil du unngå å få hjertesorg og at gjengjeldelse faller deg tungt. Og når Herren har gjort vel mot deg, så husk din tjener.

  • 2 Sam 7:19-21
    3 vers
    73%

    19Og dette var bare en småting for deg, Herre Gud; men du har også talt om den fjerne fremtid for din tjeners hus, Herre Gud!

    20Hva mer kan David si til deg? For du kjenner din tjener, Herre Gud.

    21For ditt ords skyld og av din hjertes overveielse har du gjort alt dette store, og latt din tjener få se det.

  • 1 Kong 20:40
    73%

    40Men mens tjeneren din var opptatt hit og dit, var mannen borte.' Israels konge sa til ham: 'Du har dømt deg selv.'

  • 1 Sam 25:17
    72%

    17Tenk nå over hva du skal gjøre, for ondskap truer vår herre og hele huset hans. Han er en slik ubrukelig mann at ingen kan tale til ham.

  • 2 Sam 14:16-17
    2 vers
    72%

    16Kongen vil lytte og frelse sin tjener fra hånden til den som vil ødelegge meg og min sønn, og dermed bevare arven fra Gud.

    17Din tjener sa: Måtte min herre kongens ord gi meg fred, for min herre kongen er som Guds engel når han skiller mellom godt og ondt. Måtte Herren din Gud være med deg!

  • 1 Sam 29:7
    72%

    7Så vend nå tilbake i fred, så du ikke gjør filisternes herrer sinte.

  • 1 Sam 24:19
    72%

    19Du har vist meg i dag hvor god du har vært mot meg: for da Herren ga meg i dine hender, drepte du meg ikke.

  • Job 22:21
    72%

    21Sett deg nå i et rett forhold til ham og vær i fred; så vil du lykkes i din ferd.

  • 1 Sam 24:17
    72%

    17Da David hadde sagt disse ordene til Saul, sa Saul: Er det din stemme, David, min sønn? Og Saul brast i gråt.

  • 1 Krøn 12:17
    71%

    17Og David gikk ut til dem og sa: Hvis dere kommer i fred for å hjelpe meg, vil mitt hjerte være forent med deres; men hvis dere har kommet for å overgi meg til dem som søker mitt liv, selv om jeg ikke har gjort noe galt, må våre fedres Gud se det og gi dere straff.

  • 1 Sam 25:21
    71%

    21David hadde sagt: Hvorfor har jeg beskyttet denne mannens eiendeler i ødemarken, så ingenting av det som tilhørte ham gikk tapt? Han har bare gjengjeldt meg ondskap for godhet.

  • Sal 7:4
    71%

    4Hvis jeg har gitt ondt tilbake til han som gjorde meg ondt, eller hvis jeg har tatt noe fra min ufortjente fiende;

  • 1 Kong 2:6
    71%

    6Gjør derfor etter din visdom, og la ikke hans grå hår gå med fred i dødsriket.

  • 1 Sam 20:6
    71%

    6Hvis din far legger merke til at jeg er borte, skal du si: David ba meg om å få reise til Betlehem, til sin hjemby, for familien har et årlig offer der.

  • 2 Sam 14:20
    71%

    20Dette gjorde han for å få en forandring i denne saken. Min herre er klok som Guds engel og vet alt som skjer på jorden.

  • 2 Sam 15:34
    70%

    34Men hvis du går tilbake til byen og sier til Absalom: Jeg vil være din tjener, konge; som jeg før har vært din fars tjener, vil jeg nå være din tjener; da kan du hindre Ahitofels planer mot meg fra å bli gjennomført.

  • 1 Sam 20:21
    70%

    21Så sender jeg gutten av gårde: Gå og finn pilene. Hvis jeg sier til gutten: Se, pilene ligger her ved siden av deg, ta dem opp, da kan du komme, for da er alt vel.

  • 1 Sam 25:8
    70%

    8Spør de unge mennene dine, så vil de si det samme. La nå mine unge menn finne velvilje i dine øyne, for vi har kommet hit i en høytid. Vær så snill å gi noe av det du har for hånden til dine tjenere og til din sønn David.

  • 2 Kong 20:19
    70%

    19Da sa Hiskia til Jesaja, Gode er Herrens ord som du har sagt. Så sa han, ... hvis det i min tid er fred og rettferdighet?

  • Ordsp 16:7
    70%

    7Når en manns veier behager Herren, får han selv fiender til å holde fred med ham.

  • 1 Mos 44:29
    70%

    29Hvis nå dere tar denne bort fra meg, og noe ondt skjer med ham, vil dere føre mitt grå hode med sorg ned i underverdenen.

  • 1 Sam 23:10-11
    2 vers
    70%

    10Da sa David: Herre, Israels Gud, din tjener har hørt at Saul har tenkt å komme til Ke'ila for å ødelegge byen på grunn av meg.

    11Vil Saul virkelig komme, som de har sagt til meg? Herre, Israels Gud, hør din tjener og si om dette er sant. Og Herren sa: Han vil komme.

  • 1 Sam 17:9
    70%

    9Hvis han klarer å kjempe mot meg og beseirer meg, skal vi være deres tjenere; men hvis jeg vinner over ham, skal dere være våre tjenere og tjene oss.

  • Jer 3:5
    70%

    5Vil han være sint for alltid? Vil hans vrede vare til slutten? Dette har du sagt, men du har gjort ondt og fått din vilje.

  • 1 Sam 19:4
    70%

    4Og Jonatan ga sin far Saul en god beretning om David, og sa til ham: La ikke kongen gjøre urett mot sin tjener David, for han har ikke gjort noe galt mot deg, og alle hans handlinger har hatt en god utgang for deg.

  • 1 Sam 25:28
    70%

    28Tilgi din tjenestesynd, for Herren vil visselig bygge et varig hus for deg. Fordi du, min herre, kjemper Herrens kamper, og det skal ikke være noe ondt å finne på deg alle dine dager.

  • 1 Krøn 17:18
    70%

    18Hva mer kan David si til deg? for du har kunnskap om din tjener.

  • 5 Mos 20:11
    70%

    11Hvis de svarer med fred og åpner portene, skal alle som bor der gjøres til tvangsarbeidere for dere.

  • 1 Sam 17:29
    70%

    29Og David svarte: Hva har jeg nå gjort? Var det ikke bare et ord?

  • 2 Sam 16:12
    70%

    12Det kan være at Herren legger merke til mine urettferdigheter og gir meg noe godt som svar på hans forbannelser i dag.

  • Ordsp 24:18
    69%

    18For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.

  • 1 Sam 18:24
    69%

    24Sauls tjenere kom og fortalte ham hva David hadde sagt.