2 Krønikebok 26:17
Azarja, presten, gikk inn etter ham med åtti av Herrens prester, modige menn.
Azarja, presten, gikk inn etter ham med åtti av Herrens prester, modige menn.
Da gikk presten Asarja inn etter ham, og sammen med ham åtti av Herrens prester, tapre menn.
Presten Asarja fulgte etter ham inn, sammen med åtti prester for Herren, modige menn.
Prest Azarja gikk etter ham, og sammen med ham åtti prester for Herren, tapre menn.
Presten Asarja gikk inn etter ham sammen med åtti modige prester av Herren.
Azarja, presten, gikk inn etter ham, og med ham åtti av Herrens prester, som var tappre menn.
Og Asarja, presten, gikk inn etter ham, sammen med åtti præster av Herren, som var tapre menn:
Asarja, presten, fulgte etter ham med åtti modige prester av Herren.
Prestene, Asarja og åtti herrens modige prester, gikk etter ham.
Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn.
Presten Azariah gikk inn etter ham, sammen med åtti prester av Herren, som var tapre menn.
Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn.
Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester for Herren, modige menn,
Azariah the priest, along with eighty brave priests of the Lord, followed him in.
Prestene Asarja og åtti av Herrens modige prester fulgte ham inn.
Men Asaria, Præsten, kom efter ham, og fiirsindstyve Herrens Præster med ham, duelige Folk.
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:
Da gikk presten Asarja inn etter ham, og med ham åtti av Herrens prester, modige menn.
Azariah the priest went in after him, with eighty priests of the LORD who were valiant men.
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:
Presten Asarja og åtti modige prester av Herren gikk inn etter ham.
Prest Azarja gikk inn etter ham, sammen med 80 prester av Herren, modige menn.
Prest Azarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn.
And Azariah{H5838} the priest{H3548} went in{H935} after{H310} him, and with him fourscore{H8084} priests{H3548} of Jehovah,{H3068} that were valiant{H2428} men:{H1121}
And Azariah{H5838} the priest{H3548} went in{H935}{(H8799)} after{H310} him, and with him fourscore{H8084} priests{H3548} of the LORD{H3068}, that were valiant{H2428} men{H1121}:
But Asarias the prest wente after him, and foure score prestes with him, valeaunt men,
And Azariah the Priest went in after him, and with him foure score Priests of the Lord, valiant men.
And Azariahu the priest went in after him, and with him fourescore priestes of the Lorde, that were valiaunt men:
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, [that were] valiant men:
Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of Yahweh, who were valiant men:
And Azariah the priest goeth in after him, and with him priests of Jehovah eighty, sons of valour,
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of Jehovah, that were valiant men:
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of Jehovah, that were valiant men:
Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of Yahweh, who were valiant men:
Azariah the priest and eighty other brave priests of the LORD followed him in.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 De konfronterte kong Ussia og sa: "Det er ikke din oppgave, Ussia, å brenne røkelse for Herren, men prestene, Arons sønner, som er innviet til dette arbeid. Gå ut av helligdommen, for du har gjort galt, og dette vil ikke gi deg ære for Gud."
19 Da ble Ussia sint; han holdt en røkelsekar i hånden da han ble sint på prestene, og spedalskhet brøt ut på hans panne i prestene sitt åsyn, der i Herrens hus ved røkelsesalteret.
20 Azarja, ypperstepresten, og alle prestene så på ham, og se, han hadde spedalskhet på pannen, og de jaget ham ut derfra, og selv skyndte han seg ut, for Herrens straff hadde rammet ham.
21 Så var kong Ussia spedalsk til sin død, og han bodde i et separat hus, avskåret fra Herrens hus; mens Jotam, hans sønn, styrte kongens hus og dømte folkene i landet.
16 Men da han ble sterk, ble hans hjerte stolt til hans fall; og han gjorde ondt mot Herren, sin Gud; for han gikk inn i Herrens tempel for å brenne røkelse på røkelsesalteret.
11 Og foran dem hadde sytti av Israels barn ledere tatt plass, hver mann med et kar for røkelse i hånden, og blant dem var Jaazanja, Sjaffans sønn; og en sky av røk steg opp fra røkelsen.
11 Dessuten hadde Ussia en hær av krigere som dro ut i krig i avdelinger, slik de var oppført av Jehiel skriveren og Maaseja lederen, under ledelse av Hananja, en av kongens høvedsmenn.
12 Overhodene for familiene, dyktige krigere, var to tusen seks hundre.
13 Under deres kommando var en hær av tre hundre og sju tusen fem hundre trente menn, sterke i krig, som støttet kongen mot fiender.
15 Og kong Akas befalte presten Uria, og sa: Lag morgenens og kveldens brennoffer, kongens brennoffer og matoffer, sammen med brennofferne til hele folket og deres matoffer og drikkoffer, på det store alteret, og tøm ut alt blodet fra brennofferne og dyrene som ofres; men kobberalteret skal være til min bruk for å søke veiledning fra Herren.
16 Så gjorde presten Uria alt som kongen hadde sagt.
15 Deretter Jehohanan, høvdingen, og med ham to hundre og åtti tusen.
16 Deretter Amasja, sønn av Zikri, som frivillig ga seg til Herren, og med ham to hundre tusen krigere.
2 Og dette var hans fremste menn: Asarja, sønn av Sadok, var prest;
41 Og prestene; Eljakim, Maaseja, Minjamin, Mikaia, Elioenai, Sakarja og Hananja, med blåseinstrumenter;
6 De andre hendelsene i Asarjas liv, alt han gjorde, er det ikke skrevet ned i boken om Judas konger?
7 Asarja gikk til hvile med sine fedre og ble gravlagt med dem i Davidsbyen, og Jotam, hans sønn, ble konge i hans sted.
23 Da Ussia døde, ble han gravlagt med sine fedre på kongenes gravmark, for de sa: "Han var spedalsk." Jotam, hans sønn, ble konge etter ham.
33 Og Asarja, Esra og Mesjullam,
34 Juda og Benjamin og Sjemaia og Jeremia,
34 Det var ikke nok prester til å flå alle brennofferne; så deres brødre levittene hjalp dem til arbeidet var fullført og prestene hadde helliget seg: for levittene var mer nidkjære til å hellige seg enn prestene.
18 Og lederen for de væpnede styrkene tok Seraia, ypperstepresten, og Sefania, den andre presten, og de tre dørvaktene;
1 I det syvende året gjorde Jehojada seg sterk, og inngikk en avtale med kapteinene over hundre: Asarja, sønn av Jeroham, Ismael, sønn av Johanan, Asarja, sønn av Obed, Maaseja, sønn av Adaja, og Elishafat, sønn av Zikri.
46 Og rommet vendt mot nord er for prestene som har ansvaret for alteret: dette er sønnene til Sadok, som blant Levis sønner, kommer nær til Herren for å gjøre sitt arbeide i hans hus.
11 Fra tegningen som kong Akas sendte fra Damaskus, laget Uria et alter og hadde det klart til kong Akas kom tilbake fra Damaskus.
11 Nå er Amarja, øverstepresten, over dere i alle spørsmål som angår Herren, og Sebadja, sønn av Ismael, leder for Judas hus, i alt som angår kongens saker; og levittene skal være oppsynsmenn for dere. Vær sterke i arbeidet, og må Herren være med de rettskafne.
18 Og etter ham Jehosabad, og med ham hundre og åtti tusen trenet for krig.
11 David kalte så til seg prestene Sadok og Abjatar, og levittene Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab,
14 Og videre, alle de store mennene i Juda og prestene og folket gjorde sin synd stor, ved å vende seg til alle de avskyelige skikkene til nasjonene, og de gjorde Herrens hus, som han hadde helliget i Jerusalem, urent.
10 Og Johanan var far til Asarja (han var prest i huset som Salomo oppførte i Jerusalem);
8 Og med dem, Sjemaja, Netanja, Sebadja, Asael, Semiramot, Jonatan, Adonja, Tobia og Tob-Adonja, levittene; og Elishama og Joram, prestene.
11 Og Asarja, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraiot, sønn av Ahitub, lederen for Guds hus;
20 Da kom Guds ånd over Sakarja, sønn av presten Jojada, og han reiste seg foran folket og sa til dem: Så sier Gud: Hvorfor går dere imot Herrens bud, så det ikke lykkes for dere? Fordi dere har forlatt Herren, har han forlatt dere.
1 I det tjuesjuende året av Jeroboams regjeringstid, konge av Israel, ble Asarje, sønn av Amasja, konge over Juda.
17 Kongen sa til sine vakter som sto omkring ham: Drep Herrens prester, for de holder med David. De visste om hans flukt, men fortalte meg ikke. Men kongens tjenere ville ikke løfte hånden mot Herrens prester.
27 Og Jojada, sjef for Arons hus, og med ham tre tusen syv hundre menn.
4 Men han fjernet ikke offerhaugene, og folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på haugene.
9 Og etter å ha kastet ut Herrens prester, Arons sønner og levittene, har dere ikke laget prester for dere selv, slik andre folkeslag gjør det? slik at enhver som kommer for å gjøre seg selv til prest ved å ofre en okse eller syv sauer, kan være prest for de som ikke er guder.
1 Guds ånd kom over Asarja, Odeds sønn;
16 Prestene gikk inn i den innerste delen av Herrens hus for å gjøre den ren, og alt urent som ble funnet i Herrens tempel tok de ut til forgården, og levittene samlet det og tok det bort til Kidronbekken.
12 Og deres brødre som arbeidet i huset, åtte hundre og tjueto; og Adaia, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashhur, sønn av Malkia,
1 Alle i Juda tok Ussia, som var seksten år gammel, og gjorde ham til konge i stedet for sin far Amasja.
13 Og Jehiel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Ismakja, Mahat og Benaja var tilsynsmenn, under ledelse av Konanja og hans bror Sjime'i, etter befaling fra kong Hiskia og Asarja, lederen for Guds hus.
39 Og Sadok presten, med sine brødre prestene, foran Herrens hus på høyden i Gibeon;
14 Da Amazja vendte tilbake fra å ha ødelagt edomittene, tok han gudene til Seirs barn og gjorde dem til sine guder, tilba dem og ofret til dem.
9 Kapteinene over hundremannsavdelingene gjorde som presten Jojada befalte; hver tok sine menn, både de som kom inn og de som gikk ut på sabbaten, og kom til presten Jojada.
26 Så tok levittene plassene sine med Davids musikkinstrumenter, og prestene med sine trompeter.
5 Han brente presteben på deres altere, og slik renset han Juda og Jerusalem.
2 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik som sin far Ussia hadde gjort, men han gikk ikke inn i Herrens tempel. Folket fortsatte imidlertid i sine onde veier.
2 Så satte Hiskia i stand inndelingen av prestene og levittene, hver mann i sin tjeneste, i forhold til sitt arbeid med brennofferne og fredsofferne, og for å organisere tilbedelsen og gi lovprisning ved dørene til Herrens hus.