2 Kongebok 3:15

Norsk oversettelse av BBE

Men nå, hent meg en musiker, og det skjedde at mens mannen spilte, kom Herrens hånd over meg, og jeg vil gi dere Herrens ord. Så hentet de en musiker, og mens mannen spilte, kom Herrens hånd over ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 16:23 : 23 Og når den onde ånd fra Gud kom over Saul, tok David sin harpe og spilte på den. Da fikk Saul søvn, og det behaget ham godt, og den onde ånden vek fra ham.
  • Esek 1:3 : 3 kom Herrens ord til meg, Esekiel, prest, sønn av Busi, i landet Kaldea ved elven Kebar; og Herrens hånd var over meg der.
  • 1 Kong 18:46 : 46 Herrens hånd var over Elia; han bandt opp sine klær og løp foran Akab til Jisre'el.
  • 1 Sam 10:5 : 5 Deretter kommer du til Gibeas høyde, Guds by, hvor filisternes vaktstyrke holder til. Når du kommer til byen, vil du møte en flokk profeter som kommer ned fra offerhaugen med musikkinstrumenter foran seg, og de vil profetere.
  • Ef 5:18-19 : 18 Og bli ikke fulle av vin, som fører til utskeielser, men bli fylt av Ånden; 19 Tal til hverandre med salmer, lovsanger og åndelige sanger, syng og spill i deres hjerter for Herren;
  • Esek 3:14 : 14 Og vinden løftet meg og tok meg bort: og jeg gikk i min ånds varme, og Herrens hånd var sterk over meg.
  • Esek 3:22 : 22 Og Herrens hånd var over meg der; og han sa, Stå opp og gå ut i dalen, og der vil jeg tale med deg.
  • Esek 8:1 : 1 I det sjette året, i den sjette måneden, på den femte dagen i måneden, da jeg var i huset mitt, og de ansvarlige mennene i Juda satt foran meg, kom Herrens hånd over meg der.
  • Apg 11:21 : 21 Og Herrens kraft var med dem, og mange kom til tro og vendte seg til Herren.
  • 1 Krøn 25:1-3 : 1 Videre valgte David og lederne blant de tjenende i helligdommen ut noen av sønnene til Asaf, Heman og Jedutun til profetarbeid, for å spille på strengeinstrumenter og messingblåsere; og antallet menn for arbeidet de skulle utføre var: 2 Av sønnene til Asaf: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela, sønner av Asaf; under ledelse av Asaf, som opptrådte som profet etter kongens ordre; 3 Fra Jedutun: de seks sønnene til Jedutun, Gedalja, Seri, Jesaja, Hashabja og Mattitja; under ledelse av sin far Jedutun, som opptrådte som profet, og med strengeinstrumenter lovpriste og æret Herren.
  • 1 Sam 18:10 : 10 Dagen etter kom en ond ånd fra Gud over Saul med stor styrke, og han oppførte seg som en profet i huset sitt, mens David spilte musikk for ham, som han gjorde daglig. Saul hadde sitt spyd i hånden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 16:16-18
    3 vers
    74%

    16 Nä hol egy örvényt a szolgáknak körülötted, hogy keressenek egy embert, aki tud énekelni egy húrozott hangszerrel: s addig, amint jön rád az istentől való gonosz lélek, egyenlítse meg a zenét, és jobban leszel.

    17 Sauls tjenere sa til ham: La din herre si, se, jeg har sett Isais sønn i Bethlehem som er en ekspert spiller, en sterk mann og en kriger; klok i sine ord og vakker å se på, og Herren er med ham.

    18 Saul sa derfor til sine tjenere: Finn meg en mann som er dyktig til å spille, og la ham komme til meg.

  • 2 Kong 3:10-14
    5 vers
    73%

    10 Da sa Israels konge: Her er en ulykke: for Herren har samlet disse tre kongene for å gi dem i Moabs hender.

    11 Men Josjafat sa: Er det ikke en profet av Herren her, gjennom hvem vi kan få råd fra Herren? Og en av Israels konges menn svarte: Elisja, Sjafats sønn, er her, som var tjener for Elia.

    12 Og Josjafat sa: Herrens ord er med ham. Så dro Israels konge og Josjafat og Edoms konge ned til ham.

    13 Men Elisja sa til Israels konge: Hva har jeg med deg å gjøre? Gå til din fars og mors profeter. Og Israels konge sa: Nei; for Herren har samlet disse tre kongene for å gi dem i Moabs hender.

    14 Da sa Elisja: Ved den levende Herren, Hærskarenes Gud, som jeg tjener, hvis det ikke var for den respekten jeg har for Josjafat, kongen av Juda, ville jeg ikke se på deg eller legge merke til deg.

  • 2 Kong 3:16
    72%

    16 Og han sa: Herren sier, Jeg vil gjøre denne dalen full av vannkilder.

  • 1 Sam 16:22-23
    2 vers
    72%

    22 Og Saul sendte bud til Isai og sa: La David være hos meg, for han har funnet nåde for mine øyne.

    23 Og når den onde ånd fra Gud kom over Saul, tok David sin harpe og spilte på den. Da fikk Saul søvn, og det behaget ham godt, og den onde ånden vek fra ham.

  • 1 Sam 10:5
    71%

    5 Deretter kommer du til Gibeas høyde, Guds by, hvor filisternes vaktstyrke holder til. Når du kommer til byen, vil du møte en flokk profeter som kommer ned fra offerhaugen med musikkinstrumenter foran seg, og de vil profetere.

  • 2 Kong 13:15-16
    2 vers
    70%

    15 Da sa Elisja til ham, Ta bue og piler; og han tok bue og piler.

    16 Og han sa til Israels konge, Legg hånden på buen; og han la hånden på den; og Elisja la sine hender på kongens hender.

  • Sal 92:3
    70%

    3 Til lyden av ti-strenget harpe og musikk med stille toner.

  • 1 Kong 13:6
    70%

    6 Kongen svarte og sa til Guds mannen: Be nå om Herrens, din Guds, nåde for meg, så hånden min kan bli hel igjen. Og etter mannens bønn til Gud, ble kongens hånd igjen som før.

  • Sal 81:2
    70%

    2 Ta opp melodien, spill på instrumenter, til og med på strenginstrumenter.

  • 2 Krøn 20:28
    70%

    28 De kom til Jerusalem med harper og lurer til Herrens hus.

  • 1 Sam 19:9
    69%

    9 Og en ond ånd fra Herren kom over Saul mens han satt i huset sitt med spydet i hånden; og David spilte musikk for ham.

  • 2 Krøn 20:14
    69%

    14 Da kom Herrens ånd over Jahasiel, sønn av Sakarja, sønn av Benaja, sønn av Jeiel, sønn av Mattanja, en levitt av Asafs slekt, midt blant forsamlingen,

  • 1 Krøn 15:16
    69%

    16 David ga ordre til lederen av levittene om å sette sine brødre, musikerne, på plass med musikkens instrumenter, strengeinstrumenter og messing, med gledefulle stemmer som gir lyder av jubel.

  • 1 Kong 17:2
    69%

    2 Så kom Herrens ord til ham og sa:

  • 2 Krøn 29:25-27
    3 vers
    68%

    25 Deretter plasserte han levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyre, slik David, kongens seer Gad og profeten Natan hadde befalt: for befalingene var fra Herren gjennom hans profeter.

    26 Så tok levittene plassene sine med Davids musikkinstrumenter, og prestene med sine trompeter.

    27 Hiskia ga deretter ord om å ofre brennofferet på alteret. Og idet brennofferet begynte, begynte også sangen til Herren, akkompagnert av trompeter og alle Davids, Israels konges, instrumenter.

  • 1 Krøn 15:28
    68%

    28 Så førte hele Israel Herrens paktark opp, med høye rop og med horn og messing og strengeinstrumenter som lød høyt.

  • 1 Sam 18:10
    68%

    10 Dagen etter kom en ond ånd fra Gud over Saul med stor styrke, og han oppførte seg som en profet i huset sitt, mens David spilte musikk for ham, som han gjorde daglig. Saul hadde sitt spyd i hånden.

  • Jer 17:15
    68%

    15 Se, de sier til meg, Hvor er Herrens ord? La det komme nå.

  • 2 Kong 6:33
    68%

    33 Mens han enda snakket med dem, kom kongen ned og sa: Dette onde kommer fra Herren; hvorfor skulle jeg lenger vente på Herren?

  • 1 Kong 17:8
    68%

    8 Så kom Herrens ord til ham og sa:

  • 2 Krøn 5:13
    68%

    13 Og når trompetblåserne og de som sang, med én stemme lovpriste og æret Herren; med høye røster, med vindinstrumenter og messing- og strengeinstrumenter, priste de Herren og sa: Han er god; hans miskunnhet varer evig: da ble huset fylt av Herrens herlighets sky,

  • 2 Kong 2:14-15
    2 vers
    68%

    14 Han tok Elias kappe, som hadde falt av, slo på vannet og sa: Hvor er Herren, Elias' Gud? Da han slo på vannet, delte det seg, og Elisja krysset over.

    15 Da profetenes disipler i Jeriko så ham, sa de: Elias' ånd hviler over Elisja. De kom ut til ham og bøyde seg for ham.

  • 1 Kong 20:13
    67%

    13 Da kom en profet til Ahab, Israels konge, og sa: 'Så sier Herren: Har du sett hele denne store hæren? Se, i dag vil jeg gi den i dine hender, og du skal vite at jeg er Herren.'

  • 2 Sam 14:15
    67%

    15 Det er min frykt for folket som har fått meg til å si disse ordene til min herre kongen. Din tjener tenkte: Jeg vil legge saken min fram for kongen, kanskje han vil gjøre som jeg ber.

  • 2 Krøn 15:1
    67%

    1 Guds ånd kom over Asarja, Odeds sønn;

  • 1 Krøn 13:8
    67%

    8 Så sang David og hele Israel med all makt for Gud, med sanger, harper, lyrer, trommer, cymbaler og trompeter.

  • Jes 30:32
    67%

    32 Og hvert slag av straffens stav, som Herren vil sende over ham, vil være med lyden av musikk: og med svingingen av sitt sverd vil Herren føre krig mot ham.

  • Sal 68:25
    67%

    25 De som lager sanger går foran, musikerne kommer etter, blant unge jenter som spiller på messinginstrumenter.

  • Sal 33:3
    66%

    3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • 1 Sam 12:16
    66%

    16 Stå nå stille og se dette store under som Herren vil gjøre for deres øyne.

  • 2 Kong 8:7
    66%

    7 Elisha kom til Damaskus mens Ben-Hadad, kongen av Aram, var syk. De sa til ham: Guds mann er kommet hit.

  • 2 Kong 6:18
    66%

    18 Da arameerne kom mot ham, ba Elisa til Herren: Gjør dette folket blinde. Og han gjorde dem blinde etter Elisas ord.

  • Esek 37:15
    66%

    15 Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • Jes 38:4
    66%

    4 Da kom Herrens ord til Jesaja, og det lød:

  • 1 Krøn 25:1
    66%

    1 Videre valgte David og lederne blant de tjenende i helligdommen ut noen av sønnene til Asaf, Heman og Jedutun til profetarbeid, for å spille på strengeinstrumenter og messingblåsere; og antallet menn for arbeidet de skulle utføre var:

  • 2 Krøn 9:11
    66%

    11 Med sandeltreet laget kongen trapper til Herrens hus og kongens palass, samt musikkinstrumenter for sangerne; aldri før hadde slike blitt sett i Juda.

  • Sal 98:5
    66%

    5 Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

  • 1 Kong 17:21
    66%

    21 Så strakte han seg over barnet tre ganger, ropte til Herren og sa: Herre min Gud, måtte dette barns liv komme tilbake i ham.

  • 1 Kong 18:46
    66%

    46 Herrens hånd var over Elia; han bandt opp sine klær og løp foran Akab til Jisre'el.