Salmenes bok 98:5

Norsk oversettelse av BBE

Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 51:3 : 3 For Herren har trøstet Sion: Han har gjort hennes ruiner glade; gjort hennes øde steder som Eden og forvandlet hennes tørre land til Herrens hage; glede og fryd vil være der, lovsang og tonene av melodi.
  • Åp 5:8 : 8 Og da Lammet hadde tatt boken, falt de fire skapningene og de tjuefire eldste ned foran Lammet, hver av dem hadde en harpe og gullskåler fulle av røkelse, som er de helliges bønner.
  • Åp 14:2-3 : 2 Og en røst fra himmelen nådde mine ører, som lyden av store vannmasser og lyden av høy torden: og stemmen jeg hørte var som lyden av musikere som spiller på instrumenter. 3 Og de sang som en ny sang foran tronen og foran de fire skapningene og de eldste: og ingen kunne lære sangen utenom de hundre og førtifire tusen, de som er løskjøpt fra jorden.
  • 1 Krøn 15:16 : 16 David ga ordre til lederen av levittene om å sette sine brødre, musikerne, på plass med musikkens instrumenter, strengeinstrumenter og messing, med gledefulle stemmer som gir lyder av jubel.
  • 1 Krøn 25:1-6 : 1 Videre valgte David og lederne blant de tjenende i helligdommen ut noen av sønnene til Asaf, Heman og Jedutun til profetarbeid, for å spille på strengeinstrumenter og messingblåsere; og antallet menn for arbeidet de skulle utføre var: 2 Av sønnene til Asaf: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela, sønner av Asaf; under ledelse av Asaf, som opptrådte som profet etter kongens ordre; 3 Fra Jedutun: de seks sønnene til Jedutun, Gedalja, Seri, Jesaja, Hashabja og Mattitja; under ledelse av sin far Jedutun, som opptrådte som profet, og med strengeinstrumenter lovpriste og æret Herren. 4 Fra Heman, Heman-sønnene: Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sjebuel og Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti og Romamtiezer, Josbekasja, Malloti, Hotir, Mahaziot; 5 Alle disse var sønner av Heman, kongens seer i Guds ord. Og for å gjøre hans makt stor gav Gud Heman fjorten sønner og tre døtre. 6 Alle disse, under ledelse av deres far, laget musikk i Herrens hus, med messingblåsere og strengeinstrumenter, til tilbedelse i Guds hus; Asaf, Jedutun og Heman var under kongens ordre.
  • 2 Krøn 29:25 : 25 Deretter plasserte han levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyre, slik David, kongens seer Gad og profeten Natan hadde befalt: for befalingene var fra Herren gjennom hans profeter.
  • Sal 33:2 : 2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.
  • Sal 92:3-4 : 3 Til lyden av ti-strenget harpe og musikk med stille toner. 4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 98:6
    86%

    6 Med blåseinstrumenter og hornets lyd, gi et gledens rop foran Herren, kongen.

  • Sal 98:4
    85%

    4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    85%

    1 Vær glade i Herren, dere som gjør rett; for lovsang er vakkert for de oppriktige.

    2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

    3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • Sal 150:2-6
    5 vers
    84%

    2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

    3 Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

    4 Gi ham lov med blåseinstrumenter og dans: gi ham lov med horn og strengeinstrumenter.

    5 Gi ham lov med kraftige blåseinstrumenter: gi ham lov med høytklingende symbaler.

    6 La alt som har åndedrett gi Herren lov. Lov Herren.

  • Sal 92:3
    84%

    3 Til lyden av ti-strenget harpe og musikk med stille toner.

  • Sal 147:7
    83%

    7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    81%

    1 Til den ledende musikklederen; spillet til Gittith. Av Asaf. Syng en sang til Gud, vår styrke: rop med glede til Jakobs Gud.

    2 Ta opp melodien, spill på instrumenter, til og med på strenginstrumenter.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    80%

    1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

    2 La Israel glede seg i sin skaper; la Sions barn være glade i sin konge.

    3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    80%

    1 En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede; kom fram for ham med sang.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    78%

    1 Kom, la oss synge sanger for Herren; løfte jublende stemmer til vår frelses klippe.

    2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • Sal 47:6
    78%

    6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

  • Sal 96:1
    77%

    1 Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren.

  • 1 Krøn 15:16
    77%

    16 David ga ordre til lederen av levittene om å sette sine brødre, musikerne, på plass med musikkens instrumenter, strengeinstrumenter og messing, med gledefulle stemmer som gir lyder av jubel.

  • Sal 105:2
    77%

    2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    76%

    1 Til den ledende musiker. En sang. En salme. Rop av glede til Gud, hele jorden:

    2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • Sal 144:9
    76%

    9 Jeg vil synge en ny sang til deg, Gud; jeg vil spille for deg på et instrument med ti strenger.

  • 1 Krøn 15:28
    76%

    28 Så førte hele Israel Herrens paktark opp, med høye rop og med horn og messing og strengeinstrumenter som lød høyt.

  • Sal 147:1
    76%

    1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 2 Krøn 20:28
    76%

    28 De kom til Jerusalem med harper og lurer til Herrens hus.

  • Sal 108:1-2
    2 vers
    76%

    1 En sang. En salme av David. Gud, mitt hjerte er rolig; jeg vil synge sanger og lage melodi, til og med med min ære.

    2 La lydene komme fra strenginstrumentene dine: morgengryet vil våkne til min sang.

  • 1 Krøn 13:8
    75%

    8 Så sang David og hele Israel med all makt for Gud, med sanger, harper, lyrer, trommer, cymbaler og trompeter.

  • 1 Krøn 16:9
    75%

    9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • Sal 68:32
    75%

    32 Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)

  • Sal 71:22
    75%

    22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige.

  • 2 Sam 6:5
    74%

    5 David og hele Israel danset med stor kraft for Herrens åsyn, til sang og til spill på harper, lyrer, tamburiner, bjeller og symbaler.

  • Sal 98:1
    74%

    1 En ny sang skal synges for Herren, for han har gjort underverker; med sin høyre hånd og sin hellige arm har han seiret.

  • Ef 5:19
    74%

    19 Tal til hverandre med salmer, lovsanger og åndelige sanger, syng og spill i deres hjerter for Herren;

  • Sal 138:5
    74%

    5 De vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • Sal 98:8
    74%

    8 La elvene klappe i hendene og fjellene juble sammen,

  • Sal 57:8
    73%

    8 Du er min herlighet; la musikkens instrumenter våkne; jeg selv vil våkne med morgengryet.

  • Job 21:12
    73%

    12 De synger til musikkinstrumenter, og fryder seg ved fløytens toner.

  • Sal 135:3
    73%

    3 Pris Herren, for han er god; syng til hans navn, for det er herlig.

  • Sal 146:1
    73%

    1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

  • Sal 68:4
    73%

    4 Syng for Gud, syng lovsanger til hans navn; gjør vei for ham som kommer gjennom ødemarken; hans navn er Jah; gled dere for ham.

  • Sal 92:1
    73%

    1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • Dom 5:3
    73%

    3 Hør etter, konger; gi akt, herskere; jeg, nettopp jeg, vil synge for Herren; jeg vil lage melodi for Herren, Israels Gud.

  • Jes 38:20
    73%

    20 Å Herre, vær rask til å være min frelser; så vi vil synge mine sanger med strengede instrumenter alle våre livsdager i Herrens hus.