Salmenes bok 96:1

Norsk oversettelse av BBE

Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 16:23-33 : 23 Syng sanger til Herren, hele jorden; forkynn hans frelse dag etter dag. 24 Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag. 25 For Herren er stor og høyst verdig å lovprises; og han er mer å frykte enn alle andre guder. 26 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himmelen. 27 Ære og herlighet er foran ham: styrke og glede er på hans hellige sted. 28 Gi til Herren, dere folkefamilier, gi til Herren herlighet og styrke. 29 Gi Herren hans navns herlighet; ta med en offergave og kom foran ham; tilbe Herren i hellige klær. 30 Frykt for ham, hele jorden: verden er ordnet så den ikke kan rokkes. 31 La himmelen fryde seg og jorden glede seg; la dem si blant folkene: Herren er konge. 32 La havet bruse med alt det inneholder; la marken glede seg og alt som er i den; 33 Da skal alle skogens trær juble for Herren, for han kommer for å dømme jorden.
  • Sal 33:3 : 3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.
  • Sal 98:1 : 1 En ny sang skal synges for Herren, for han har gjort underverker; med sin høyre hånd og sin hellige arm har han seiret.
  • Sal 149:1 : 1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.
  • Åp 5:9 : 9 Og de sang en ny sang og sa: Du er verdig til å ta boken og åpne seglene, for du ble slaktet og med ditt blod kjøpte du mennesker for Gud fra hver stamme og tungemål og folk og nasjon.
  • Åp 14:3 : 3 Og de sang som en ny sang foran tronen og foran de fire skapningene og de eldste: og ingen kunne lære sangen utenom de hundre og førtifire tusen, de som er løskjøpt fra jorden.
  • Sal 67:3-6 : 3 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg. 4 La nasjonene være glade og synge av glede; for du vil dømme folkene med rettferdighet, lede jordens nasjoner. (Pause.) 5 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg. 6 Jorden har gitt sin grøde; og Gud, vår Gud, vil velsigne oss.
  • Sal 68:32 : 32 Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)
  • Rom 15:11 : 11 Og igjen: Lovsyng Herren, alle dere folk; la alle nasjoner prise ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 149:1
    84%

    1La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    81%

    1En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede; kom fram for ham med sang.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    80%

    4La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

    5Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

    6Med blåseinstrumenter og hornets lyd, gi et gledens rop foran Herren, kongen.

  • Sal 96:2-3
    2 vers
    80%

    2Syng for Herren, pris hans navn; forkynn daglig hans frelse.

    3Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    80%

    1Til den ledende musiker. En sang. En salme. Rop av glede til Gud, hele jorden:

    2Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • Sal 98:1
    80%

    1En ny sang skal synges for Herren, for han har gjort underverker; med sin høyre hånd og sin hellige arm har han seiret.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    78%

    2Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

    3Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • Jes 42:10
    78%

    10Syng en ny sang for Herren, og la hans pris høres fra enden av jorden; dere som går ned til havet, og alt det som er i det, kystlandene og deres folk.

  • 1 Krøn 16:23
    77%

    23Syng sanger til Herren, hele jorden; forkynn hans frelse dag etter dag.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    76%

    1Kom, la oss synge sanger for Herren; løfte jublende stemmer til vår frelses klippe.

    2La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • Sal 96:9-12
    4 vers
    75%

    9Tilbe Herren i hellige klær; vær i ærefrykt for ham, hele jorden.

    10Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.

    11La himlene glede seg og jorden fryde seg; la havet brake med alt som er i det;

    12La marken fryde seg med alt som er der; ja, la alle trærne i skogen juble,

  • Sal 144:9
    74%

    9Jeg vil synge en ny sang til deg, Gud; jeg vil spille for deg på et instrument med ti strenger.

  • Sal 146:1
    74%

    1La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

  • Sal 117:1
    74%

    1La alle nasjoner prise Herren: la alle folk gi ham ære.

  • Sal 47:6-7
    2 vers
    74%

    6Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

    7For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.

  • Sal 66:4
    74%

    4La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)

  • Sal 68:32
    74%

    32Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)

  • Sal 147:1
    73%

    1Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • Sal 150:6
    73%

    6La alt som har åndedrett gi Herren lov. Lov Herren.

  • 1 Krøn 16:9
    73%

    9La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • Sal 105:1-2
    2 vers
    73%

    1Gi lov til Herren; gi ære til hans navn, og fortell om hans gjerninger blant folkene.

    2La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • Sal 147:7
    72%

    7Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • Sal 81:1
    72%

    1Til den ledende musikklederen; spillet til Gittith. Av Asaf. Syng en sang til Gud, vår styrke: rop med glede til Jakobs Gud.

  • Sal 92:1
    72%

    1En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • Sal 113:1
    72%

    1Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • Sal 40:3
    72%

    3Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange har sett det og fylt med ærefrykt, og har satt sin lit til Herren.

  • Jes 12:5
    72%

    5Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden.

  • Sal 101:1
    72%

    1En salme av David. Jeg vil synge om miskunn og rettferdighet; til deg, Herre, vil jeg spille.

  • Sal 97:1
    71%

    1Herren er konge, la jorden juble; la alle kystlandene være glade.

  • Sal 150:1
    71%

    1Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

  • Sal 104:1
    70%

    1Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.

  • Sal 104:33
    70%

    33Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud mens jeg er til.

  • Sal 148:1
    70%

    1Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.

  • Sal 103:1
    70%

    1Gi lovprisning til Herren, min sjel; la alt i meg prise hans hellige navn.

  • Sal 106:1
    70%

    1La Herren prises. Gi pris til Herren, for han er god, for hans barmhjertighet er evig uforanderlig.

  • Sal 135:1
    70%

    1Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • Sal 111:1
    70%

    1La Herren bli lovprist. Jeg vil lovprise Herren av hele mitt hjerte, blant de rettferdige og i folkets forsamling.

  • 1 Krøn 16:31
    70%

    31La himmelen fryde seg og jorden glede seg; la dem si blant folkene: Herren er konge.