1 Krønikebok 16:23
Syng sanger til Herren, hele jorden; forkynn hans frelse dag etter dag.
Syng sanger til Herren, hele jorden; forkynn hans frelse dag etter dag.
Syng for Herren, hele jorden, forkynn fra dag til dag hans frelse.
Syng for Herren, hele jorden! Forkynn hans frelse fra dag til dag!
Syng for Herren, hele jorden! Forkynn fra dag til dag hans frelse!
Syng for Herren, hele jorden; forkynn hans frelse fra dag til dag.
Syng for Herren, hele jorden! Forkynn daglig om hans frelse.
Syng til Herren, hele jorden; forkynn hans frelse fra dag til dag.
Syng for Herren, hele jorden, forkynn hans frelse fra dag til dag.
Syng for Herren, alle jorden, forkynn hans frelse fra dag til dag.
Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag.
Syng for Herren, hele jorden, og la hans frelse vise seg fra dag til dag.
Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag.
Syng for Herren, hele jorden, forkynn hans frelse fra dag til dag!
Sing to the LORD, all the earth; proclaim his salvation day after day.
Syng for Herren, hele jorden, forkynn hans frelse fra dag til dag.
Synger Herren, alt Landet, bebuder Dag fra Dag hans Frelse.
Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
Syng for Herren, hele jorden; forkynn hans frelse fra dag til dag.
Sing unto the LORD, all the earth; show forth from day to day his salvation.
Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
Syng for Yahweh, hele jorden; Forkynn hans frelse fra dag til dag.
Syng for Jehova, hele jorden, forkynn hans frelse dag for dag.
Syng for Herren, hele jorden! Forkynn hans frelse dag etter dag!
Sing{H7891} unto Jehovah,{H3068} all the earth;{H776} Show forth{H1319} his salvation{H3444} from day{H3117} to day.{H3117}
Sing{H7891}{(H8798)} unto the LORD{H3068}, all the earth{H776}; shew forth{H1319}{(H8761)} from day{H3117} to day{H3117} his salvation{H3444}.
O synge vnto ye LORDE, let all ye earth be tellynge of his saluacion from daye to daye.
Sing vnto the Lord all the earth: declare his saluation from day to day.
Sing vnto the Lorde all the earth: and shewe from day to day his saluation.
Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
Sing to Yahweh, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation.
Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.
Sing to the LORD, all the earth! Announce every day how he delivers!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på betydning og kontekst. Resultater kan av og til inkludere uventede forbindelser.
1 Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren.
2 Syng for Herren, pris hans navn; forkynn daglig hans frelse.
3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.
24 Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.
8 Gi Herren ære; gi heder til hans navn, fortell om hans gjerninger blant folkene.
9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.
2 Herren har kunngjort sin frelse for alle; han har vist sin rettferdighet for nasjonenes øyne.
3 Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus; alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.
5 Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.
2 Så mennesker kan se din vei på jorden, og din frelse blant alle nasjoner.
35 Og si: Vær vår frelser, Gud for vår frelse, og la oss komme tilbake, og gi oss frelse fra folkene, så vi kan gi ære til ditt hellige navn og ha herlighet i din lovprisning.
36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og alle folk sa: Så være det; og ga Herren ære.
4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.
5 Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden.
2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.
16 La alle dem som søker deg, fryde seg og være glade i deg; la dem som elsker din frelse alltid si: Stor er Herren.
1 Til den ledende musiker. En sang. En salme. Rop av glede til Gud, hele jorden:
2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.
30 Frykt for ham, hele jorden: verden er ordnet så den ikke kan rokkes.
31 La himmelen fryde seg og jorden glede seg; la dem si blant folkene: Herren er konge.
14 slik at jeg kan forkynne all din pris i datteren av Sions hus; jeg vil glede meg over din frelse.
1 En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.
2 Tjen Herren med glede; kom fram for ham med sang.
4 La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)
15 Min munn skal gjøre din rettferdighet og din frelse kjent hele dagen; for de kan ikke måles.
10 Syng en ny sang for Herren, og la hans pris høres fra enden av jorden; dere som går ned til havet, og alt det som er i det, kystlandene og deres folk.
32 Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)
20 Å Herre, vær rask til å være min frelser; så vi vil synge mine sanger med strengede instrumenter alle våre livsdager i Herrens hus.
1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.
1 La alle nasjoner prise Herren: la alle folk gi ham ære.
1 Kom, la oss synge sanger for Herren; løfte jublende stemmer til vår frelses klippe.
24 Dette er dagen som Herren har gjort; vi vil glede oss og fryde oss i den.
19 Lovet være Herren, som er vår støtte dag etter dag, selv vår frelses Gud. (Pause.)
3 Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.
10 Herren har vist sin hellige arm for alle nasjoner, og alle jordens ender skal se vår Guds frelse.
7 La oss få se din miskunn, Herre, og gi oss din frelse.
1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.
11 Syng lovsanger til Herren, som bor på Sion; gjør hans gjerninger kjent blant folkene.
4 Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.
1 Til den øverste musikeren. En salme av David. Kongen skal glede seg over din styrke, Herre; hvor stor blir ikke hans jubel i din frelse!
4 Syng for Herren, dere hans hellige, og lovpris hans hellige navn.
2 Se, Gud er min frelse; jeg vil ha tro på Herren, uten frykt: for Herren Jah er min styrke og sang; og han har blitt min frelse.
6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.
4 La alle som søker deg være glade og fryde seg i deg; la de som elsker din frelse alltid si: Gud er stor.
23 Syng, o himler, for Herren har utført det: gi et høyt rop, dere dype deler av jorden: la deres stemmer være høye i sang, dere fjell, og dere skoger med alle deres trær: for Herren har tatt opp Jakobs sak, og vil la sin herlighet bli sett i Israel.
16 Med langt liv vil jeg gi ham tilfredsstillelse, og vise ham min frelse.
28 Og min tunge vil tale om din rettferdighet og din pris hele dagen.
7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.