Salmene 9:11

Norsk oversettelse av BBE

Syng lovsanger til Herren, som bor på Sion; gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:22 : 22 La dem gi takkeofre, og fortelle om hans gjerninger med jubel.
  • Sal 76:2 : 2 I Salem er hans telt, hans hvilested på Sion.
  • Sal 78:68 : 68 Men han valgte Judas stamme, til Sions berg, som han har kjær.
  • Sal 96:1-2 : 1 Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren. 2 Syng for Herren, pris hans navn; forkynn daglig hans frelse.
  • Sal 96:10 : 10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.
  • Sal 105:1-2 : 1 Gi lov til Herren; gi ære til hans navn, og fortell om hans gjerninger blant folkene. 2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.
  • Sal 33:1-3 : 1 Vær glade i Herren, dere som gjør rett; for lovsang er vakkert for de oppriktige. 2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter. 3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.
  • Sal 47:6-7 : 6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger. 7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.
  • Sal 66:2 : 2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.
  • Sal 66:5 : 5 Kom og se Guds gjerninger: han er fryktet i alt han gjør mot menneskenes barn.
  • Sal 118:17 : 17 Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.
  • Sal 132:13-14 : 13 For Herrens hjerte er på Sion, han ønsker det som sin bolig. 14 Dette er min hvile for alltid; her vil jeg bli, for det er min lyst.
  • Sal 148:1-5 : 1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye. 2 Gi ham ære, alle hans engler: gi ham ære, alle hans hærskarer. 3 Gi ham ære, du sol og måne: gi ham ære, alle lysende stjerner. 4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen. 5 La dem prise Herrens navn: for han ga befaling, og de ble til.
  • Sal 148:13-14 : 13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen. 14 Han har reist sitt folks horn på høyden, for alle sine helliges pris; selv Israels barn, et folk som er nær ham. Lovpris Herren.
  • Jes 12:4-6 : 4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd. 5 Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden. 6 La din stemme lyde i et rop av glede, Sions datter, for stor er Israels Hellige blant dere.
  • Jes 14:32 : 32 Hva svar skal mitt folk gi til nasjonens utsendinger? At Herren er Sions bygger, og hun vil være et trygt sted for de fattige i hans folk.
  • Joh 17:26 : 26 Jeg har gjort ditt navn kjent for dem, og vil gjøre det kjent, så den kjærligheten du har til meg, kan være i dem, og jeg i dem.
  • Hebr 12:22 : 22 Men dere er kommet til Sions berg, til den levende Guds by, det himmelske Jerusalem, og et utall av engler,
  • Åp 14:1 : 1 Og jeg så Lammet på Sions berg, og sammen med ham var det hundre og førtifire tusen, merket på pannen med hans navn og hans Fars navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 Lov Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.

  • 77%

    4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.

    5 Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden.

    6 La din stemme lyde i et rop av glede, Sions datter, for stor er Israels Hellige blant dere.

  • 21 For at de kan kunngjøre Herrens navn i Sion, og hans pris i Jerusalem.

  • 77%

    8 Gi Herren ære; gi heder til hans navn, fortell om hans gjerninger blant folkene.

    9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • 21 Lovet være Herren ut fra Sion, han som har sitt hus i Jerusalem! Lov Herren.

  • 12 Når han leter etter blod, husker han dem; han glemmer ikke de fattiges rop.

  • 14 slik at jeg kan forkynne all din pris i datteren av Sions hus; jeg vil glede meg over din frelse.

  • 19 I Herrens hus, også i Jerusalem. Lovet være Herren.

  • 74%

    1 Gi lov til Herren; gi ære til hans navn, og fortell om hans gjerninger blant folkene.

    2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • 2 Herren er stor i Sion; han er opphøyd over alle nasjonene.

  • 74%

    1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

    2 La Israel glede seg i sin skaper; la Sions barn være glade i sin konge.

    3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • 9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; Jeg vil synge sanger til deg blant nasjonene.

  • 10 Herren er konge for alltid; din Gud, Sion, er konge gjennom alle slekter. Lovpris Herren.

  • 73%

    9 Herren vil være en borg for de undertrykte, en borg i tider med trengsel.

    10 Og de som kjenner ditt navn, vil stole på deg, for du, Herre, har alltid hjulpet dem som ventet på deg.

  • 16 Når Herren har reist Sions murer, og er kommet i sin herlighet.

  • 5 Herren er opphøyet; hans plass er i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og sann religion.

  • 1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

  • 2 I Salem er hans telt, hans hvilested på Sion.

  • 8 Sion hørte det og frydet seg, og Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.

  • 9 Fryd dere, stem i sang sammen, Jerusalems øde steder! For Herren har trøstet sitt folk, han har tatt opp Jerusalems sak.

  • 2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • 14 Syng, Sions datter; rop høyt, Israel; vær glad og fryd deg, Jerusalems datter.

  • 11 La det være glede på Sions berg, og la Judas døtre fryde seg over dine kloke dommer.

  • 35 For Gud vil frelse Sion, og bygge opp byene i Juda; de skal være deres hvilested og arv.

  • 3 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil lage melodi til deg blant nasjonene.

  • 10 Herren har klargjort vår rettferdighet: kom, la oss fortelle i Sion om Herrens, vår Guds, verk.

  • 24 Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.

  • 10 Rop høyt! Flykt fra landet i nord, sier Herren, for jeg har spredt dere vidt omkring til himmelens fire vinder, sier Herren.

  • 11 Men la alle som søker tilflukt hos deg glede seg og rope av fryd til enhver tid, og la dem som elsker ditt navn, glede seg i deg.

  • 8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;

  • 3 Pris Herren, for han er god; syng til hans navn, for det er herlig.

  • 9 Men jeg vil alltid være full av glede, og synge lovsanger til Jakobs Gud.

  • 6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

  • 1 En sang ved festreisen. Herre, husk David og all hans nød;

  • 4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

  • 49 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant nasjonene, og synge ditt navns pris.

  • 1 Til dirigenten. En salme. Av David. En sang. Det er rettferdig at du får lovsang, Gud, i Sion, og til deg skal ofrene bringes.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    71%

    1 Til den ledende sangeren, på Muthlabben. En salme av David. Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge til ditt navn, du Høyeste.

  • 13 La din stemme være høy i sang, o himler; og vær glad, o jord; juble, o fjell, for Herren har gitt trøst til sitt folk, og han vil ha barmhjertighet med sine nedtrykte.

  • 1 La alle nasjoner prise Herren: la alle folk gi ham ære.

  • 3 Men du er hellig, du som troner på Israels lovsanger.