Salmenes bok 66:2

Norsk oversettelse av BBE

Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 29:10-13 : 10 Så lovpriste David Herren foran hele folket; og David sa: Lovpris Herren, Israels Gud, vår far i all evighet. 11 Din er styrken og makten og æren, og herredømmet og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som leder over alle. 12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du er hersker over alt, og i din hånd er makt og styrke; det er i din makt å gjøre store ting og gi styrke til alle. 13 Så nå, vår Gud, gir vi deg lovprisning, og hedrer ditt navns herlighet.
  • Neh 9:5 : 5 Levittene, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneja, Sherebja, Hodia, Shebanja og Petahja sa: 'Reis dere og lovpris Herren deres Gud for evig. Lovet være ditt store navn som er opphøyet over all velsignelse og lovprisning.'
  • Sal 47:6-7 : 6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger. 7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.
  • Sal 72:18 : 18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, den eneste som gjør underverker.
  • Sal 79:9 : 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns herlighet; fri oss og gi oss tilgivelse for våre synder for ditt navns skyld.
  • Sal 96:3-9 : 3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene. 4 For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder. 5 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himlene. 6 Heder og herlighet står foran ham: sterk og vakker er hans hellige sted. 7 Gi Herren, dere folkeslag, gi Herren herlighet og styrke. 8 Gi Herren æren av hans navn; ta med en gave og kom inn i hans hus. 9 Tilbe Herren i hellige klær; vær i ærefrykt for ham, hele jorden. 10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.
  • Sal 105:2-3 : 2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk. 3 Gi ære til hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg.
  • Sal 106:2 : 2 Hvem er i stand til å fortelle om Herrens store gjerninger eller gi all hans pris den ære den fortjener?
  • Sal 107:15 : 15 Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!
  • Sal 107:22 : 22 La dem gi takkeofre, og fortelle om hans gjerninger med jubel.
  • Jes 6:3 : 3 Og den ene ropte til den andre: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud. Hele jorden er full av hans herlighet.
  • Jes 12:4-6 : 4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd. 5 Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden. 6 La din stemme lyde i et rop av glede, Sions datter, for stor er Israels Hellige blant dere.
  • Jes 42:12 : 12 La dem gi Herrens ære, og la hans pris høres i kystlandene.
  • Jes 49:13 : 13 La din stemme være høy i sang, o himler; og vær glad, o jord; juble, o fjell, for Herren har gitt trøst til sitt folk, og han vil ha barmhjertighet med sine nedtrykte.
  • Åp 4:8-9 : 8 De fire vesenene hadde hver av dem seks vinger, fulle av øyne rundt omkring og inni. Uten opphold dag og natt sier de: Hellig, hellig, hellig, er Herren Gud, Allmektig, han som var, som er, og som kommer. 9 Og når vesenene gir ære og heder til ham som sitter på tronen, til han som lever i all evighet, 10 falleri de tjuefire eldste ned for han som sitter på tronen, og tilber Gud, han som lever i all evighet, og legger sine kroner ned for tronen og sier: 11 Verdig er du, vår Herre og Gud, til å få ære og heder og makt, for du har skapt alle ting, og ved din vilje er de kommet til.
  • Åp 5:13 : 13 Og jeg hørte hver skapning i himmelen og på jorden og under jorden og i havet, og alt som er i dem, si: Ham som sitter på tronen, og Lammet, tilhører velsignelsen og æren og herligheten og makten i all evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Til den ledende musiker. En sang. En salme. Rop av glede til Gud, hele jorden:

  • 82%

    1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

    2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

    3 Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

  • 81%

    2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

    3 Gi ære til hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg.

  • 80%

    9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

    10 Ha ære i hans hellige navn; la hjertene til dem som søker Herren, være glade.

  • 80%

    1 En salme av David. Gi til Herren, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.

    2 Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.

  • 79%

    2 Syng for Herren, pris hans navn; forkynn daglig hans frelse.

    3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

  • 79%

    3 Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine verk! På grunn av din store styrke er dine fiender tvunget til å underkaste seg deg.

    4 La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)

  • 6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

  • 79%

    4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

    5 Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

    6 Med blåseinstrumenter og hornets lyd, gi et gledens rop foran Herren, kongen.

  • 8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;

  • 4 Syng for Gud, syng lovsanger til hans navn; gjør vei for ham som kommer gjennom ødemarken; hans navn er Jah; gled dere for ham.

  • 24 Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.

  • 32 Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)

  • 77%

    1 En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede; kom fram for ham med sang.

  • 2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • 13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

  • 6 La alt som har åndedrett gi Herren lov. Lov Herren.

  • 8 Gi Herren æren av hans navn; ta med en gave og kom inn i hans hus.

  • 2 Hvem er i stand til å fortelle om Herrens store gjerninger eller gi all hans pris den ære den fortjener?

  • 76%

    2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

    3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • 1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 76%

    2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.

  • 1 Til den ledende musikklederen; spillet til Gittith. Av Asaf. Syng en sang til Gud, vår styrke: rop med glede til Jakobs Gud.

  • 5 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 27 Ære og herlighet er foran ham: styrke og glede er på hans hellige sted.

    28 Gi til Herren, dere folkefamilier, gi til Herren herlighet og styrke.

    29 Gi Herren hans navns herlighet; ta med en offergave og kom foran ham; tilbe Herren i hellige klær.

  • 3 For jeg vil gi ære til Herrens navn: la vår Gud bli kalt stor.

  • 3 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • 3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • 12 La dem gi Herrens ære, og la hans pris høres i kystlandene.

  • 5 De vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • 6 Mennesker skal tale om kraften og frykten i dine gjerninger; jeg vil forkynne din herlighet.

  • 1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • 4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.

  • 3 Lovpris Herren med meg; la oss ære hans navn sammen.

  • 1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;