Salmenes bok 8:1

Norsk oversettelse av BBE

Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 113:2-4 : 2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid. 3 Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises. 4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.
  • Sal 8:9 : 9 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!
  • Hebr 7:26 : 26 Det var passende at vi skulle ha en slik yppersteprest, hellig, uskyldig, uten synd, adskilt fra syndere og opphøyet over himlene.
  • Sal 57:5 : 5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
  • Sal 148:13 : 13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.
  • Sal 57:10-11 : 10 For din nåde er stor, strekker seg opp til himmelen, og din rettferdighet går opp til skyene. 11 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen, la din herlighet være over hele jorden.
  • Sal 145:1 : 1 En lovsang av David. Jeg vil gi deg ære, min Gud og konge, og velsigne ditt navn for alltid.
  • Sal 36:5 : 5 Din nåde, Herre, er i himmelen, og din trofasthet når opp til skyene.
  • Sal 81:1 : 1 Til den ledende musikklederen; spillet til Gittith. Av Asaf. Syng en sang til Gud, vår styrke: rop med glede til Jakobs Gud.
  • Sal 84:1 : 1 <Til den øverste musikklederen. Etter gittit. En salme. Av Korahs barn.> Hvor elskelige er dine boliger, Herre, hærskarenes Gud!
  • Sal 108:4-5 : 4 For din barmhjertighet er høyere enn himmelen, og din trofasthet høyere enn skyene. 5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
  • Åp 19:6 : 6 Og jeg hørte lyden av en stor hær, som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordenskrall, som sa: Lovpris Herren, for Herren vår Gud, den Allmektige hersker, er konge.
  • Sal 63:1 : 1 En salme av David. Da han var i Juda ørken. Gud, du er min Gud; tidlig søker jeg deg: min sjel er tørst etter deg, mitt legeme lengter etter deg, i et tørt og brennende land uten vann.
  • Sal 68:4 : 4 Syng for Gud, syng lovsanger til hans navn; gjør vei for ham som kommer gjennom ødemarken; hans navn er Jah; gled dere for ham.
  • Sal 72:17-19 : 17 Må hans navn bestå for alltid, så lenge solen skinner: må menneskene velsigne seg selv ved ham; må alle nasjoner velsigne hans navn. 18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, den eneste som gjør underverker. 19 Ære til hans herlige navn i all evighet; la hele jorden være full av hans herlighet. Amen, Amen.
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, i hellig herlighet, verdig til å prises med frykt, som gjør underverk?
  • 2 Mos 34:5-7 : 5 Og Herren steg ned i skyen og stilte seg ved siden av Moses, og Moses tilba Herrens navn. 6 Og Herren gikk forbi foran ham og sa: Herren, Herren, en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunnhet og trofasthet. 7 Han viser miskunnhet mot tusener, tilgir ondskap, overtredelser og synd, men lar ikke den skyldige slippe straff; han lar fedrenes synd ramme barna og barnebarna, til tredje og fjerde slektsledd.
  • 5 Mos 28:58 : 58 Hvis du ikke passer på å følge alle ordene i denne loven som er skrevet i denne bok, og ære navnet på denne herlige og fryktelige, HERREN DIN GUD,
  • 1 Kong 8:27 : 27 Men er det virkelig mulig at Gud kan bo på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel er ikke vid nok til å være din bolig; hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!
  • Høys 5:16 : 16 Munnen hans er den søteste; ja, han er gjennomført vakker. Dette er min elskede, og dette er min venn, Jerusalems døtre.
  • Jes 26:13 : 13 Å Herre, vår Gud, andre herrer enn du har hersket over oss; men i deg alene finner vi frelse, og ingen andre navn vil vi ta på våre lepper.
  • Hab 3:3 : 3 Gud kom fra Teman, den Hellige fra Paran-fjellet. Selah. Himlene var dekket av hans herlighet, og jorden var full av hans lovsang.
  • Matt 22:45 : 45 Når da David kaller ham Herre, hvordan kan han da være hans sønn?
  • Joh 20:28 : 28 Thomas svarte ham: Min Herre og min Gud!
  • Ef 4:10 : 10 Han som steg ned, er den samme som steg opp over alle himler for å fylle alt.)
  • Fil 2:9-9 : 9 Derfor har Gud opphøyet ham til det høyeste og gitt ham navnet som er over alle navn; 10 slik at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen, på jorden og under jorden, 11 og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
  • Fil 3:8 : 8 Ja, i sannhet, og jeg er klar til å gi opp alt for kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre, som er mer verdt enn alt: for hans skyld har jeg tapt alt, og de betyr mindre enn intet for meg, slik at jeg kan vinne Kristus som min belønning,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 8:9
    93%

    9Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • Sal 148:13
    81%

    13La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

  • Sal 108:4-5
    2 vers
    81%

    4For din barmhjertighet er høyere enn himmelen, og din trofasthet høyere enn skyene.

    5Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 113:1-5
    5 vers
    81%

    1Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

    2Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

    3Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.

    4Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.

    5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

  • Sal 57:11
    79%

    11Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 57:5
    78%

    5Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 148:1
    78%

    1Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.

  • Sal 8:2-3
    2 vers
    78%

    2Av småbarns og spedbarns munn har du grunnlagt styrke på grunn av dine fiender, for å gjøre slutt på den grusomme og voldelige.

    3Når jeg ser din himmel, dine fingers verk, månen og stjernene, som du har satt der;

  • Sal 104:1
    77%

    1Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    77%

    1Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

    2Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

  • 1 Krøn 29:11
    77%

    11Din er styrken og makten og æren, og herredømmet og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som leder over alle.

  • Sal 115:1
    76%

    1Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn være æren, for din nåde og din trofasthet.

  • Sal 97:9
    75%

    9For du, Herre, er opphøyd over hele jorden; du er opphøyet over alle andre guder.

  • Sal 86:9
    75%

    9La alle folkeslagene du har skapt komme og tilbe deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

  • Sal 135:1
    75%

    1Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • Jes 25:1
    75%

    1Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg, jeg vil ære ditt navn, for du har gjort store gjerninger; dine planer fra fortiden har vist seg å være sanne og pålitelige.

  • Sal 29:1-2
    2 vers
    75%

    1En salme av David. Gi til Herren, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.

    2Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.

  • Sal 66:2
    75%

    2Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • Sal 97:6
    74%

    6Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.

  • Hebr 1:10
    74%

    10Herre, du la jorden på dens fundamenter i begynnelsen, og himlene er dine henders verk.

  • Sal 92:1
    74%

    1En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • Sal 89:5-6
    2 vers
    74%

    5I himmelen skal de prise dine under, Herre, og din trofasthet blant de hellige.

    6For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant gudssønnene er som Herren?

  • Sal 148:4
    74%

    4Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.

  • Sal 47:2
    74%

    2For Herren, Den Høyeste, er verd å fryktes; han er en stor konge over hele jorden.

  • Sal 48:1
    74%

    1En sang. En salme. Av Korahs sønner. Stor er Herren, og høyt priset i vår Guds by, på hans hellige fjell.

  • Sal 19:1
    74%

    1Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.

  • Sal 76:4
    74%

    4Du stråler med herlighet, mer enn de evige fjell.

  • Sal 89:8
    73%

    8Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du, sterke Jah? Din trofasthet er rundt deg.

  • Sal 66:8
    73%

    8Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;

  • Sal 66:4
    73%

    4La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)

  • Sal 123:1
    73%

    1En sang av oppstigning. Til deg løfter jeg mine øyne, du som har din plass i himmelen.

  • 1 Krøn 29:13
    73%

    13Så nå, vår Gud, gir vi deg lovprisning, og hedrer ditt navns herlighet.

  • Sal 138:2
    73%

    2Jeg vil bøye meg foran ditt hellige tempel og prise ditt navn for din barmhjertighet og din trofasthet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • Sal 83:18
    73%

    18Så menneskene må se at du alene, hvis navn er Jahve, er den Høyeste over hele jorden.

  • Sal 89:11
    73%

    11Himlene er dine, og jorden er din; du har skapt verden og alt som er i den.

  • Jes 12:5
    73%

    5Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden.

  • 5 Mos 10:14
    73%

    14Herren din Gud er hersker over himmelen, himlenes himmel, og over jorden med alt som er i den.

  • Sal 99:3
    73%

    3La dem prise ditt navn, for det er stort og fryktinngytende; hellig er han.

  • Sal 90:1
    73%

    1En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår tilflukt i slekt etter slekt.

  • Sal 145:1
    73%

    1En lovsang av David. Jeg vil gi deg ære, min Gud og konge, og velsigne ditt navn for alltid.

  • Sal 26:8
    73%

    8Herre, jeg har elsket ditt hus, ditt herlighets hvilested.