Salmenes bok 145:1

Norsk oversettelse av BBE

En lovsang av David. Jeg vil gi deg ære, min Gud og konge, og velsigne ditt navn for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 30:1 : 1 En salme. En sang ved innvielsen av huset. Av David. Jeg vil gi deg takk og ære, Herre, fordi du har løftet meg opp; du har ikke gitt mine fiender grunn til å glede seg over meg.
  • Sal 30:12 : 12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.
  • Sal 34:1 : 1 Jeg vil prise Herren til alle tider; hans lovprisning skal alltid være i min munn.
  • Sal 44:4 : 4 Du er min konge og min Gud, som gir frelse til Jakob.
  • Sal 45:1 : 1 Til sangmesteren, etter melodien «Sosannim». Av Korahs barn. En læresalme. En kjærlighetssang. Mitt hjerte strømmer over av gode ord; jeg taler mine kunstferdige verk for en konge; min tunge er en hurtig skrivers penn.
  • Sal 45:6 : 6 Din trone, Gud, står for evig og alltid; din regjeringsstav er en rettferdighets stav.
  • Sal 47:6-8 : 6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger. 7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt. 8 Gud hersker over nasjonene; Gud sitter på sin hellige trone.
  • Sal 48:2-3 : 2 Vakkert på høyden, en glede for hele jorden, er Sions berg, Guds fjell, den store Kongens by. 3 Gud er kjent i dens byggverk som en høy borg.
  • Sal 52:9 : 9 Jeg vil prise deg uten ende for det du har gjort; jeg vil ære ditt navn foran dine hellige, for det er godt.
  • Sal 68:4 : 4 Syng for Gud, syng lovsanger til hans navn; gjør vei for ham som kommer gjennom ødemarken; hans navn er Jah; gled dere for ham.
  • Sal 71:14-24 : 14 Men jeg vil fortsette å håpe, og øke i all din pris. 15 Min munn skal gjøre din rettferdighet og din frelse kjent hele dagen; for de kan ikke måles. 16 Jeg vil fortelle om de store gjerningene til Herren Gud; mine ord vil være om din rettferdighet, og bare din. 17 Gud, du har vært min lærer fra jeg var ung; og jeg har fortsatt å tale om dine underverk til nå. 18 Når jeg nå er gammel og gråhåret, Gud, gi meg ikke opp; til jeg har gjort din styrke kjent for denne generasjon, og din makt for alle som kommer. 19 Din rettferdighet, Gud, er meget høy; du har gjort store ting; Gud, hvem er som deg? 20 Du som har sendt store og bitre plager mot meg, vil gi meg liv igjen, løfte meg opp fra underverdenens dype vann. 21 Du vil gjøre meg større enn før, og gi meg trøst på alle kanter. 22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige. 23 Glede vil være på mine lepper når jeg synger for deg; og i min sjel, som du har gitt frelse. 24 Min tunge vil tale om din rettferdighet hele dagen; for de som ønsker å gjøre meg ondt, har blitt knust og satt til skamme.
  • Sal 95:3 : 3 For Herren er en stor Gud, og en stor konge over alle guder.
  • Sal 100:1 : 1 En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.
  • Sal 103:1-2 : 1 Gi lovprisning til Herren, min sjel; la alt i meg prise hans hellige navn. 2 Gi lovprisning til Herren, min sjel; glem ikke alle hans velsignelser.
  • Sal 113:1-2 : 1 Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn. 2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.
  • Sal 145:21-146:2 : 21 Min munn vil prise Herren; må alt levende velsigne hans hellige navn for alltid. 1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel. 2 Så lenge jeg har pust vil jeg lovsynge Herren; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg lever.
  • Sal 149:2 : 2 La Israel glede seg i sin skaper; la Sions barn være glade i sin konge.
  • Jes 33:22 : 22 For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge; han vil være vår frelser.
  • Dan 4:37 : 37 Nå, jeg, Nebukadnesar, gir tilbedelse og pris og ære til himlenes konge; for alle hans verk er sanne og hans veier er rette: og de som går i stolthet kan han gjøre lave.
  • Matt 25:34 : 34 Da skal kongen si til dem på sin høyre side: Kom, dere som er velsignet av min Far, og ta i arv det riket som er beredt for dere fra verdens grunnvoll ble lagt.
  • Åp 19:16 : 16 Og på hans kappe og hans lår er det skrevet et navn: KONGE OVER KONGER OG HERRE OVER HERRER.
  • Sal 5:2 : 2 La mitt rop nå deg, min konge og min Gud, for jeg vil be til deg.
  • Mal 1:14 : 14 Forbannet er den bedragerske mann som har et hannkjønn i sin flokk, men ofrer et skadet dyr til Herren, for jeg er en stor konge, sier Herren over hærskarene, og mitt navn skal fryktes blant hedningene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 145:2-5
    4 vers
    93%

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg og prise ditt navn for alltid.

    3 Stor er Herren og høylovet; hans kraft kan aldri fullt ut forstås.

    4 Generasjon etter generasjon vil prise dine mektige gjerninger og fortelle om din styrkes storhet.

    5 Jeg vil tenke på ditt herredømmes ære og prakt, og på undrene i dine verk.

  • Sal 86:12
    82%

    12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte; jeg vil gi ære til ditt navn for alltid.

  • Sal 113:1-3
    3 vers
    82%

    1 Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

    2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.

  • Sal 45:17
    79%

    17 Jeg vil gjøre ditt navn kjent gjennom alle slekter; derfor vil folkene prise deg evig.

  • Sal 145:21
    79%

    21 Min munn vil prise Herren; må alt levende velsigne hans hellige navn for alltid.

  • Sal 118:28
    79%

    28 Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.

  • Sal 138:1-2
    2 vers
    78%

    1 Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; jeg vil synge for deg foran gudene.

    2 Jeg vil bøye meg foran ditt hellige tempel og prise ditt navn for din barmhjertighet og din trofasthet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • Sal 30:12
    78%

    12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 34:1
    77%

    1 Jeg vil prise Herren til alle tider; hans lovprisning skal alltid være i min munn.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    77%

    1 Til den ledende sangeren, på Muthlabben. En salme av David. Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge til ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 61:8
    77%

    8 Så vil jeg synge sanger i lovprisning av ditt navn for alltid, og gi Gud det som er rett dag etter dag.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    77%

    1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg har pust vil jeg lovsynge Herren; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg lever.

  • Sal 115:18
    76%

    18 Men vi vil prise Herren nå og for alltid. Lov Herren.

  • Jes 25:1
    76%

    1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg, jeg vil ære ditt navn, for du har gjort store gjerninger; dine planer fra fortiden har vist seg å være sanne og pålitelige.

  • Sal 145:10
    76%

    10 Alle dine skaperverk priser deg, Herre; dine troende velsigner deg.

  • Sal 92:1
    75%

    1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • Sal 52:9
    75%

    9 Jeg vil prise deg uten ende for det du har gjort; jeg vil ære ditt navn foran dine hellige, for det er godt.

  • Sal 63:4
    75%

    4 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, løfte mine hender i ditt navn.

  • 2 Sam 22:50
    75%

    50 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant folkeslagene, og vil synge en lovsang for ditt navn.

  • Sal 146:10
    75%

    10 Herren er konge for alltid; din Gud, Sion, er konge gjennom alle slekter. Lovpris Herren.

  • Sal 18:49
    74%

    49 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant nasjonene, og synge ditt navns pris.

  • 1 Krøn 29:10
    74%

    10 Så lovpriste David Herren foran hele folket; og David sa: Lovpris Herren, Israels Gud, vår far i all evighet.

  • Sal 69:30
    74%

    30 Jeg vil lovsynge Guds navn med en sang; jeg vil gi ham ære for det han har gjort.

  • Sal 41:13
    74%

    13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, amen.

  • Sal 89:52
    74%

    52 La Herren bli lovprist for alltid. Så være det, så være det.

  • 1 Krøn 29:13
    74%

    13 Så nå, vår Gud, gir vi deg lovprisning, og hedrer ditt navns herlighet.

  • Sal 135:1
    74%

    1 Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    74%

    1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

    2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

  • Sal 111:1
    74%

    1 La Herren bli lovprist. Jeg vil lovprise Herren av hele mitt hjerte, blant de rettferdige og i folkets forsamling.

  • Sal 89:1
    74%

    1 Maskil. Av Etan, Ezrahitten. Min sang skal alltid handle om Herrens barmhjertighet; med min munn vil jeg gjøre hans trofasthet kjent for alle generasjoner.

  • Sal 71:22
    73%

    22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige.

  • Neh 9:5
    73%

    5 Levittene, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneja, Sherebja, Hodia, Shebanja og Petahja sa: 'Reis dere og lovpris Herren deres Gud for evig. Lovet være ditt store navn som er opphøyet over all velsignelse og lovprisning.'

  • Sal 8:1
    73%

    1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • Sal 104:1
    73%

    1 Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.

  • Sal 75:9
    73%

    9 Men jeg vil alltid være full av glede, og synge lovsanger til Jakobs Gud.

  • Sal 7:17
    73%

    17 Jeg vil lovprise Herren for hans rettferdighet; jeg vil synge navnet til Herren Den Høyeste.

  • Sal 109:30
    73%

    30 Jeg vil gi Herren stor pris med min munn; ja, jeg vil gi ham ære blant alle folkene.

  • Sal 147:1
    73%

    1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 1 Krøn 16:36
    73%

    36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og alle folk sa: Så være det; og ga Herren ære.

  • Sal 75:1
    72%

    1 Til sangmesteren; sett til Al-tashheth. En salme. Av Asaf. En sang. Til deg, Gud, gir vi lovprisning, til deg gir vi ros: og de som gir ditt navn ære, gjør dine mektige gjerninger kjent.

  • Sal 30:1
    72%

    1 En salme. En sang ved innvielsen av huset. Av David. Jeg vil gi deg takk og ære, Herre, fordi du har løftet meg opp; du har ikke gitt mine fiender grunn til å glede seg over meg.