Salmenes bok 52:9

Norsk oversettelse av BBE

Jeg vil prise deg uten ende for det du har gjort; jeg vil ære ditt navn foran dine hellige, for det er godt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 54:6 : 6 Fritt vil jeg gi mine offer til deg; jeg vil lovprise ditt navn, Herre, for det er godt.
  • Sal 48:9-9 : 9 Vi tenkte på din kjærlighet, Gud, da vi var i ditt tempel. 10 Som ditt navn er, Gud, så er din pris til jordens ender; din høyre hånd er full av rettferdighet.
  • Sal 40:1 : 1 Til dirigenten. Av David. En salme. Da jeg ventet stille på Herren, vendte han sitt hjerte mot meg og hørte mitt rop.
  • Sal 62:1 : 1 Til den ledende musikeren. Etter Jedutun. En salme av David. Min sjel, sett all din lit til Gud, for fra ham kommer min frelse.
  • Sal 62:5 : 5 Min sjel, sett all din lit til Gud, for fra ham kommer mitt håp.
  • Sal 73:25-26 : 25 Hvem har jeg i himmelen utenom deg? Og med deg ønsker jeg intet på jorden. 26 Mitt legeme og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes klippe og min evige arv.
  • Sal 73:28 : 28 Men for meg er det godt å være nær Gud: Jeg har satt min lit til Herren Gud, for å forkynne alle hans gjerninger.
  • Sal 123:2-3 : 2 Se! Som øynene til tjenere ser mot sine herrers hender, og som øynene til en tjenestepike ser mot sin frues hånd, slik ser våre øyne til Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde. 3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for alle mennesker ser ned på oss.
  • Sal 130:5-6 : 5 Jeg venter på Herren, min sjel venter på ham, og mitt håp er i hans ord. 6 Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgenen; ja, mer enn de som venter på morgenen.
  • Sal 145:1-2 : 1 En lovsang av David. Jeg vil gi deg ære, min Gud og konge, og velsigne ditt navn for alltid. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg og prise ditt navn for alltid.
  • Sal 146:2 : 2 Så lenge jeg har pust vil jeg lovsynge Herren; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg lever.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper dit og er trygg.
  • Klag 3:25-26 : 25 Herren er god mot dem som venter på ham, mot sjelen som søker ham. 26 Det er godt å håpe og stille vente på Herrens frelse.
  • Ef 3:20-21 : 20 Nå til ham som er i stand til å gjøre langt mer enn alt vi kan ønske eller tenke, gjennom den kraft som virker i oss, 21 ham være æren i menigheten og i Kristus Jesus gjennom alle generasjoner i evighetens evighet. Amen.
  • Sal 27:14 : 14 Sett din tillit til Herren; vær sterk og ta mot til deg, ja, sett din tillit til Herren.
  • Sal 30:12 : 12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 50 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant folkeslagene, og vil synge en lovsang for ditt navn.

  • 12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • 17 Jeg vil gjøre ditt navn kjent gjennom alle slekter; derfor vil folkene prise deg evig.

  • 49 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant nasjonene, og synge ditt navns pris.

  • 12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte; jeg vil gi ære til ditt navn for alltid.

  • 8 Så vil jeg synge sanger i lovprisning av ditt navn for alltid, og gi Gud det som er rett dag etter dag.

  • 75%

    1 En lovsang av David. Jeg vil gi deg ære, min Gud og konge, og velsigne ditt navn for alltid.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg og prise ditt navn for alltid.

  • 75%

    28 Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.

    29 Gi lov til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.

  • 13 Så vil vi, ditt folk, og flokken av dine sauer, gi deg ære for alltid: Vi vil fortsette å prise deg gjennom alle generasjoner.

  • 74%

    1 Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; jeg vil synge for deg foran gudene.

    2 Jeg vil bøye meg foran ditt hellige tempel og prise ditt navn for din barmhjertighet og din trofasthet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • 1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg, jeg vil ære ditt navn, for du har gjort store gjerninger; dine planer fra fortiden har vist seg å være sanne og pålitelige.

  • 9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; Jeg vil synge sanger til deg blant nasjonene.

  • 18 Jeg vil prise deg i den store forsamlingen; jeg vil gi deg ære blant et sterkt folk.

  • 17 Jeg vil lovprise Herren for hans rettferdighet; jeg vil synge navnet til Herren Den Høyeste.

  • 2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

  • 10 Alle dine skaperverk priser deg, Herre; dine troende velsigner deg.

  • 12 Jeg holder min forpliktelse til deg, Gud; jeg vil gi deg lovprisningsofre.

  • 1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • 52 La Herren bli lovprist for alltid. Så være det, så være det.

  • 14 Men jeg vil fortsette å håpe, og øke i all din pris.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    73%

    1 Til den ledende sangeren, på Muthlabben. En salme av David. Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge til ditt navn, du Høyeste.

  • 6 Fritt vil jeg gi mine offer til deg; jeg vil lovprise ditt navn, Herre, for det er godt.

  • 22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige.

  • 21 Jeg vil gi deg lovprisning, for du svarte meg og ble min frelse.

  • 6 Jeg vil synge for Herren, for han har gitt meg lønn.

  • 30 Jeg vil lovsynge Guds navn med en sang; jeg vil gi ham ære for det han har gjort.

  • 13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, amen.

  • 1 Maskil. Av Etan, Ezrahitten. Min sang skal alltid handle om Herrens barmhjertighet; med min munn vil jeg gjøre hans trofasthet kjent for alle generasjoner.

  • 8 Men jeg er som et frodig oliventre i Guds hus; jeg har satt min lit til hans barmhjertighet for alltid og alltid.

  • 30 Jeg vil gi Herren stor pris med min munn; ja, jeg vil gi ham ære blant alle folkene.

  • 3 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil lage melodi til deg blant nasjonene.

  • 25 Min lovprisning er fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter foran dem som frykter ham.

  • 13 Sannelig, de rettskafne vil prise ditt navn; de hellige vil ha et sted i ditt hus.

  • 1 Til dirigenten. En salme. Av David. En sang. Det er rettferdig at du får lovsang, Gud, i Sion, og til deg skal ofrene bringes.

  • 1 La Herren prises. Gi pris til Herren, for han er god, for hans barmhjertighet er evig uforanderlig.

  • 3 Fordi din miskunn er bedre enn livet, vil mine lepper lovprise deg.

  • 21 Min munn vil prise Herren; må alt levende velsigne hans hellige navn for alltid.

  • 1 Til sangmesteren; sett til Al-tashheth. En salme. Av Asaf. En sang. Til deg, Gud, gir vi lovprisning, til deg gir vi ros: og de som gir ditt navn ære, gjør dine mektige gjerninger kjent.

  • 1 Jeg vil prise Herren til alle tider; hans lovprisning skal alltid være i min munn.

  • 14 slik at jeg kan forkynne all din pris i datteren av Sions hus; jeg vil glede meg over din frelse.

  • 2 Så lenge jeg har pust vil jeg lovsynge Herren; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg lever.

  • 9 Men jeg vil alltid være full av glede, og synge lovsanger til Jakobs Gud.

  • 4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.

  • 10 Til Gud vil jeg gi lovprisning for hans ord; til Herren vil jeg gi lovprisning for hans ord.

  • 2 For stor er hans nåde mot oss, og hans trofasthet varer evig. Lovpris Herren.

  • 8 Vi roser oss alltid av Gud; vi priser ditt navn for evig. (Sela.)