Salmenes bok 79:13

Norsk oversettelse av BBE

Så vil vi, ditt folk, og flokken av dine sauer, gi deg ære for alltid: Vi vil fortsette å prise deg gjennom alle generasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 74:1 : 1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?
  • Sal 95:7 : 7 For han er vår Gud; og vi er hans folk som han gir næring, og sauene i hans flokk. I dag, om dere bare ville lytte til hans stemme!
  • Jes 43:21 : 21 Med det folk som jeg har formet, så de skal forkynne min pris.
  • Sal 100:3 : 3 Vit at Herren er Gud; det er han som har skapt oss, vi er hans; vi er hans folk, og fårene han gir mat.
  • Sal 145:4 : 4 Generasjon etter generasjon vil prise dine mektige gjerninger og fortelle om din styrkes storhet.
  • Sal 74:18 : 18 Husk dette, Herre, at dine fiender har sagt onde ting, og at ditt navn har blitt foraktet av et folk med ond adferd.
  • Sal 74:22 : 22 Reis deg, Gud, bedøm din sak; husk de bitre ting som en mann med ond adferd sier imot deg hver dag.
  • Sal 44:8 : 8 Vi roser oss alltid av Gud; vi priser ditt navn for evig. (Sela.)
  • Sal 45:17 : 17 Jeg vil gjøre ditt navn kjent gjennom alle slekter; derfor vil folkene prise deg evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:17
    79%

    17 Jeg vil gjøre ditt navn kjent gjennom alle slekter; derfor vil folkene prise deg evig.

  • Sal 18:49-50
    2 vers
    76%

    49 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant nasjonene, og synge ditt navns pris.

    50 Han gir sin konge stor frelse; han viser nåde mot den utvalgte konge, David, og hans ætt for evig.

  • Sal 115:18
    76%

    18 Men vi vil prise Herren nå og for alltid. Lov Herren.

  • Sal 75:1
    76%

    1 Til sangmesteren; sett til Al-tashheth. En salme. Av Asaf. En sang. Til deg, Gud, gir vi lovprisning, til deg gir vi ros: og de som gir ditt navn ære, gjør dine mektige gjerninger kjent.

  • Sal 44:8
    75%

    8 Vi roser oss alltid av Gud; vi priser ditt navn for evig. (Sela.)

  • Sal 30:12
    75%

    12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 35:18
    75%

    18 Jeg vil prise deg i den store forsamlingen; jeg vil gi deg ære blant et sterkt folk.

  • Sal 89:1
    75%

    1 Maskil. Av Etan, Ezrahitten. Min sang skal alltid handle om Herrens barmhjertighet; med min munn vil jeg gjøre hans trofasthet kjent for alle generasjoner.

  • 2 Sam 22:50
    75%

    50 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant folkeslagene, og vil synge en lovsang for ditt navn.

  • Sal 52:9
    74%

    9 Jeg vil prise deg uten ende for det du har gjort; jeg vil ære ditt navn foran dine hellige, for det er godt.

  • Sal 28:9
    74%

    9 Bli en frelser for ditt folk, og send en velsignelse over din arv: vær deres veileder, og la dem bli opphøyet for alltid.

  • 1 Krøn 16:34-36
    3 vers
    74%

    34 Gi Herren ære, for han er god: for hans miskunnhet varer evig.

    35 Og si: Vær vår frelser, Gud for vår frelse, og la oss komme tilbake, og gi oss frelse fra folkene, så vi kan gi ære til ditt hellige navn og ha herlighet i din lovprisning.

    36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og alle folk sa: Så være det; og ga Herren ære.

  • Sal 21:13
    74%

    13 Løft deg opp, Herre, i din styrke; slik vil vi synge i ros av din kraft.

  • Sal 67:3
    73%

    3 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 79:12
    73%

    12 Gi straff sju ganger i våre naboers bryst for de bitre ordene de har sagt mot deg, Herre.

  • 1 Krøn 16:8
    73%

    8 Gi Herren ære; gi heder til hans navn, fortell om hans gjerninger blant folkene.

  • 1 Krøn 29:13
    73%

    13 Så nå, vår Gud, gir vi deg lovprisning, og hedrer ditt navns herlighet.

  • Sal 118:28-29
    2 vers
    73%

    28 Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.

    29 Gi lov til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.

  • Sal 67:5
    73%

    5 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 57:9
    73%

    9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; Jeg vil synge sanger til deg blant nasjonene.

  • Sal 117:2
    73%

    2 For stor er hans nåde mot oss, og hans trofasthet varer evig. Lovpris Herren.

  • Sal 106:47-48
    2 vers
    73%

    47 Vær vår frelser, Herre vår Gud, og la oss vende tilbake fra blant nasjonene, så vi kan ære ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

    48 Lovet være Israels Gud for evig og alltid; og la hele folket si: Amen. Gi pris til Herren.

  • Sal 145:4
    73%

    4 Generasjon etter generasjon vil prise dine mektige gjerninger og fortelle om din styrkes storhet.

  • Sal 108:3
    73%

    3 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil lage melodi til deg blant nasjonene.

  • Sal 90:1
    72%

    1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår tilflukt i slekt etter slekt.

  • Sal 66:8
    72%

    8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;

  • Sal 95:7
    72%

    7 For han er vår Gud; og vi er hans folk som han gir næring, og sauene i hans flokk. I dag, om dere bare ville lytte til hans stemme!

  • Sal 100:3-4
    2 vers
    72%

    3 Vit at Herren er Gud; det er han som har skapt oss, vi er hans; vi er hans folk, og fårene han gir mat.

    4 Gå inn gjennom hans porter med takkesang og inn i hans forgårder med pris; gi ham ære, velsign hans navn.

  • Sal 135:13
    72%

    13 O Herre, ditt navn er evig; din minne blir aldri glemt.

  • Sal 145:10
    72%

    10 Alle dine skaperverk priser deg, Herre; dine troende velsigner deg.

  • Sal 78:4
    72%

    4 Vi vil ikke skjule dem for barna våre; vi vil fortelle kommende generasjoner om Herrens lovsang, hans styrke og de underfulle gjerningene han har gjort.

  • Sal 146:10
    72%

    10 Herren er konge for alltid; din Gud, Sion, er konge gjennom alle slekter. Lovpris Herren.

  • Sal 41:13
    72%

    13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, amen.

  • Sal 102:18
    72%

    18 Dette skal skrives ned for kommende generasjoner, og framtidige folk vil prise Herren.

  • Sal 89:17
    72%

    17 For du er deres styrkes herlighet; i din gunst skal vårt horn bli hevet.

  • Sal 92:1
    72%

    1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • Sal 147:7
    72%

    7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • Sal 74:1
    72%

    1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?

  • Sal 85:5
    71%

    5 Vil du fortsette å være sint på oss for alltid? Vil du beholde din vrede gjennom alle generasjonene?

  • Sal 86:12
    71%

    12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte; jeg vil gi ære til ditt navn for alltid.

  • Sal 7:17
    71%

    17 Jeg vil lovprise Herren for hans rettferdighet; jeg vil synge navnet til Herren Den Høyeste.

  • Sal 61:8
    71%

    8 Så vil jeg synge sanger i lovprisning av ditt navn for alltid, og gi Gud det som er rett dag etter dag.

  • Sal 145:7
    71%

    7 De vil minnes all din barmhjertighet, og synge om din rettferdighet.