Salmenes bok 56:12

Norsk oversettelse av BBE

Jeg holder min forpliktelse til deg, Gud; jeg vil gi deg lovprisningsofre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 50:14 : 14 Gi Gud din takk som offer; hold de avtaler du har gjort med Den Høyeste;
  • Sal 9:1-3 : 1 Til den ledende sangeren, på Muthlabben. En salme av David. Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger. 2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge til ditt navn, du Høyeste. 3 Når mine fiender vender tilbake, vil de bli knust og overvunnet for ditt ansikt.
  • Sal 21:13 : 13 Løft deg opp, Herre, i din styrke; slik vil vi synge i ros av din kraft.
  • 1 Mos 28:20-22 : 20 Så avla Jakob et løfte og sa: Hvis Gud er med meg og bevarer meg på denne reisen, og gir meg mat å spise og klær å ha på, 21 så jeg kommer i fred tilbake til min fars hus, da skal Herren være min Gud. 22 Og denne steinen som jeg har satt opp som en støtte, skal være Guds hus: og av alt du gir meg, vil jeg gi deg en tiendedel.
  • 1 Mos 35:1-3 : 1 Gud sa til Jakob: «Gå nå opp til Betel og bosett deg der. Reis et alter der til Gud som viste seg for deg da du flyktet fra din bror Esau.» 2 Da sa Jakob til hele sitt folk: «Legg bort de fremmede gudene som er blant dere, rens dere, og skift klær. 3 La oss dra opp til Betel, der skal jeg reise et alter til Gud som svarte meg på min nødens dag og som har vært med meg på veien jeg gikk.»
  • 4 Mos 30:2-9 : 2 Og Moses sa til lederne for stammene blant Israels barn: Dette er Herrens befaling. 3 Når en mann avlegger en ed til Herren eller gir et løfte med edens kraft, skal han ikke bryte sitt ord, men gjøre det han har sagt han vil gjøre. 4 Hvis en kvinne, som er ung og under sin fars myndighet, avlegger en ed til Herren eller gir et løfte, 5 Hvis hennes far, etter å ha hørt om hennes ed eller løfte, sier ingenting til henne, da vil alle hennes eder og løfter stå ved makt. 6 Men hvis hennes far, etter å ha hørt om det, får henne til å trekke tilbake sitt ord, da vil edene eller løftene hun har gitt, ikke ha noen kraft; og hun vil få tilgivelse fra Herren, fordi hennes ed ble brutt av hennes far. 7 Og hvis hun er gift på det tidspunktet når hun er under en ed eller et løfte gitt uten ettertanke, 8 Hvis hennes mann, etter å ha hørt om det, ikke sier noe til henne, da vil edene hun avla og løftene hun ga, ha kraft. 9 Men hvis hennes mann, etter å ha hørt om det, får henne til å trekke tilbake det, da vil eden hun avla og løftet hun ga uten ettertanke, ikke ha noen kraft eller effekt, og hun vil få Herrens tilgivelse. 10 Men en ed gitt av en enke eller en som ikke lenger er gift, og hvert løfte hun har gitt, vil stå ved makt. 11 Hvis hun avla en ed mens hun var under sin manns myndighet, 12 Og mannen hennes, etter å ha hørt om det, sa ingenting til henne og stanset det ikke, da vil alle hennes eder og hvert løfte hun ga, ha kraft. 13 Men hvis mannen hennes, ved å høre om det, gjorde dem ugyldige, da vil det hun har sagt om sine eder eller løfter ikke ha noen kraft: mannen har gjort dem ugyldige, og hun vil få Herrens tilgivelse. 14 Hver ed og hvert løfte hun gir for å holde seg fra glede, kan støttes eller brytes av mannen hennes. 15 Men hvis dagene går videre, og mannen hennes sier ingenting til henne, da gir han sin autoritative støtte til hennes eder og løfter, fordi han ved høringen av dem ikke sa noe til henne. 16 Men hvis han på et tidspunkt etter å ha hørt om dem gjør dem ugyldige, så er han ansvarlig for hennes overtredelse.
  • 1 Sam 1:11 : 11 Hun avla et løfte og sa: «Herre, hærskarenes Gud, hvis du virkelig legger merke til din tjenestekvinnes sorg, uten å vende deg bort fra meg, men husker meg og gir meg en sønn, skal jeg gi ham til Herren alle hans dager, og hår skal aldri klippes på hans hode.»
  • 1 Sam 1:24-28 : 24 Da hun hadde avvent ham, tok hun ham med seg, sammen med en treårig okse, en efa mel og en skinnsekk full vin, og dro til Herrens hus i Sjilo. Nå var barnet fortsatt meget ungt. 25 De ofret oksen og tok barnet med seg til Eli. 26 Hun sa: «Min herre, så sant din sjel lever, min herre, jeg er kvinnen som stod her ved din side og ba til Herren.» 27 «Jeg ba for dette barnet, og Herren har gitt meg det jeg ba om.» 28 «Derfor har jeg gitt ham til Herren; hele hans liv skal han tilhøre Herren.» Så tilba de Herren der.
  • Sal 59:16-17 : 16 Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil med glede lovprise din miskunn om morgenen; for du har vært min styrke og mitt høye tårn på trengselens dag. 17 Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt høye tårn, ja, min miskunns Gud.
  • Sal 66:13-14 : 13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer, jeg vil betale min gjeld til deg, 14 Holde løftet som kom fra mine lepper, og som min munn sa da jeg var i nød.
  • Sal 76:11 : 11 Gi til Herren deres Gud det som rettmessig tilhører ham; la alle rundt ham gi ofre til ham som er fryktet.
  • Sal 116:14-19 : 14 Jeg vil gi løftet mitt til Herren, også foran hele hans folk. 15 Kjær i Herrens øyne er hans helliges død. 16 Å Herre, virkelig jeg er din tjener; jeg er din tjener, sønn av din tjenestekvinne; ved deg er mine bånd brutt. 17 Jeg vil gi deg et lovoffer og be i Herrens navn. 18 Jeg vil gi løftene mine, også foran hele hans folk; 19 I Herrens hus, også i Jerusalem. Lovet være Herren.
  • Sal 119:106 : 106 Jeg har avlagt ed og holdt den, for å bli veiledet av dine rettvise beslutninger.
  • Fork 5:4-6 : 4 Det er bedre å ikke gi et løfte enn å gi et løfte og ikke holde det. 5 La ikke munnen få kjødet ditt til å gjøre ondt, og si ikke til engelen: Det var en feil. Så Gud ikke blir vred på dine ord og ødelegger arbeidet av dine hender. 6 For mye snakk kommer fra drømmer og formålsløse ting. Men la gudsfrykt være i deg.
  • Jes 12:1 : 1 På den dagen skal du si: Jeg vil prise deg, Herre; for selv om du var sint på meg, har din vrede vendt seg bort, og jeg er blitt trøstet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:25
    82%

    25 Min lovprisning er fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter foran dem som frykter ham.

  • Sal 116:17-18
    2 vers
    82%

    17 Jeg vil gi deg et lovoffer og be i Herrens navn.

    18 Jeg vil gi løftene mine, også foran hele hans folk;

  • Sal 116:14
    81%

    14 Jeg vil gi løftet mitt til Herren, også foran hele hans folk.

  • Sal 50:14-15
    2 vers
    80%

    14 Gi Gud din takk som offer; hold de avtaler du har gjort med Den Høyeste;

    15 Rop til meg på nødens dag; jeg vil redde deg, så du kan ære meg.

  • Sal 61:8
    79%

    8 Så vil jeg synge sanger i lovprisning av ditt navn for alltid, og gi Gud det som er rett dag etter dag.

  • Sal 65:1
    78%

    1 Til dirigenten. En salme. Av David. En sang. Det er rettferdig at du får lovsang, Gud, i Sion, og til deg skal ofrene bringes.

  • Sal 56:10-11
    2 vers
    78%

    10 Til Gud vil jeg gi lovprisning for hans ord; til Herren vil jeg gi lovprisning for hans ord.

    11 I Gud har jeg satt mitt håp, jeg vil ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 66:13
    78%

    13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer, jeg vil betale min gjeld til deg,

  • Sal 56:13
    78%

    13 Fordi du har befridd min sjel fra dødens makt; og holdt mine føtter fra å falle, så jeg kan vandre for Gud i livets lys.

  • Sal 61:5
    78%

    5 For du, Gud, har svart på mine bønner; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

  • Sal 54:6
    77%

    6 Fritt vil jeg gi mine offer til deg; jeg vil lovprise ditt navn, Herre, for det er godt.

  • Sal 118:28
    77%

    28 Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.

  • Sal 116:12
    77%

    12 Hva kan jeg gi til Herren for alle de gode tingene han har gjort for meg?

  • Sal 56:3-4
    2 vers
    76%

    3 I min frykt vil jeg ha tro på deg.

    4 Til Gud vil jeg gi lovprisning for hans ord; i Gud har jeg satt mitt håp; jeg vil ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 86:12
    76%

    12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte; jeg vil gi ære til ditt navn for alltid.

  • Sal 30:12
    76%

    12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • 2 Sam 22:50
    76%

    50 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant folkeslagene, og vil synge en lovsang for ditt navn.

  • Jona 2:9
    75%

    9 De som tilber falske guder, har gitt opp sitt eneste håp.

  • Sal 18:49
    75%

    49 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant nasjonene, og synge ditt navns pris.

  • Sal 138:1-2
    2 vers
    75%

    1 Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; jeg vil synge for deg foran gudene.

    2 Jeg vil bøye meg foran ditt hellige tempel og prise ditt navn for din barmhjertighet og din trofasthet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • Sal 140:6
    75%

    6 Jeg har sagt til Herren: Du er min Gud; lytt, Herre, til stemmen av min bønn.

  • Sal 35:18
    75%

    18 Jeg vil prise deg i den store forsamlingen; jeg vil gi deg ære blant et sterkt folk.

  • Sal 76:11
    74%

    11 Gi til Herren deres Gud det som rettmessig tilhører ham; la alle rundt ham gi ofre til ham som er fryktet.

  • Sal 71:22
    74%

    22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige.

  • Sal 16:1
    74%

    1 Beskytt meg, Gud, for jeg setter min lit til deg.

  • Sal 52:9
    74%

    9 Jeg vil prise deg uten ende for det du har gjort; jeg vil ære ditt navn foran dine hellige, for det er godt.

  • Sal 31:14
    74%

    14 Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.

  • Job 22:27
    73%

    27 Du vil be til ham, og bli besvart; og du vil gjøre dine løfter gjeldende.

  • Sal 26:7
    73%

    7 For å forkynne lovsang og fortelle om alle de under du har gjort.

  • Sal 116:8
    73%

    8 Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 27:6
    73%

    6 Nå vil jeg løfte mitt hode over mine fiender rundt meg. Derfor vil jeg bringe gledens offer i hans telt; jeg vil synge, ja, jeg vil lovsynge Herren.

  • Sal 43:4
    73%

    4 Da skal jeg gå opp til Guds alter, til min gleders Gud; jeg skal glede meg og lovprise deg med musikk, Gud, min Gud.

  • Sal 51:14-15
    2 vers
    73%

    14 Vær min frelser fra voldelig død, Gud, min frelses Gud; og min tunge vil prise din rettferdighet.

    15 Herre, la mine lepper bli åpnet, slik at min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 75:1
    73%

    1 Til sangmesteren; sett til Al-tashheth. En salme. Av Asaf. En sang. Til deg, Gud, gir vi lovprisning, til deg gir vi ros: og de som gir ditt navn ære, gjør dine mektige gjerninger kjent.

  • Sal 69:30
    73%

    30 Jeg vil lovsynge Guds navn med en sang; jeg vil gi ham ære for det han har gjort.

  • Sal 26:12
    73%

    12 Jeg står på fast grunn; jeg vil lovprise Herren i forsamlingen av folket.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    73%

    1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg har pust vil jeg lovsynge Herren; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg lever.

  • Jes 12:1
    73%

    1 På den dagen skal du si: Jeg vil prise deg, Herre; for selv om du var sint på meg, har din vrede vendt seg bort, og jeg er blitt trøstet.

  • Sal 9:2
    72%

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge til ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 17:6
    72%

    6 Mitt rop har nådd deg, for du vil gi meg svar, Gud: vend ditt øre til meg og lytt til mine ord.

  • Sal 118:21
    72%

    21 Jeg vil gi deg lovprisning, for du svarte meg og ble min frelse.

  • Sal 109:30
    72%

    30 Jeg vil gi Herren stor pris med min munn; ja, jeg vil gi ham ære blant alle folkene.

  • Jes 25:1
    72%

    1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg, jeg vil ære ditt navn, for du har gjort store gjerninger; dine planer fra fortiden har vist seg å være sanne og pålitelige.