Jobs bok 22:27
Du vil be til ham, og bli besvart; og du vil gjøre dine løfter gjeldende.
Du vil be til ham, og bli besvart; og du vil gjøre dine løfter gjeldende.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal innfri dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og dine løfter skal du oppfylle.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til Ham, og Han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg. Og du skal oppfylle dine løfter.
You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
Du vil be til Ham og Han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
(Saa) skal du bede til ham, og han skal høre dig, og du skal betale dine Løfter.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal fullføre dine løfter.
You shall make your prayer to Him, and He shall hear you, and you shall pay your vows.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Du skal be til ham, og han vil høre deg. Du skal oppfylle dine løfter.
Du ber til Ham, og Han hører deg, og dine løfter oppfyller du.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Thou shalt make thy prayer{H6279} unto him, and he will hear{H8085} thee; And thou shalt pay{H7999} thy vows.{H5088}
Thou shalt make thy prayer{H6279}{(H8686)} unto him, and he shall hear{H8085}{(H8799)} thee, and thou shalt pay{H7999}{(H8762)} thy vows{H5088}.
The shalt thou make thy prayer vnto him, & he shal heare the, & thou shalt kepe thy promyses.
Thou shalt make thy praier vnto him, & he shal heare thee, & thou shalt render thy vowes.
Then shalt thou make thy prayer vnto him, and he shall heare thee, and thou shalt kepe thy promises.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Sett deg nå i et rett forhold til ham og vær i fred; så vil du lykkes i din ferd.
22 Vær villig til å ta imot undervisning fra hans munn, og la hans ord lagres i ditt hjerte.
23 Hvis du vender tilbake til Herskeren over alle, og ydmyker deg for ham; hvis du holder det onde borte fra dine telt;
24 og legger ditt gull i støvet, selv ditt gull fra Ofir blant steinene i dalene;
25 da vil Herskeren over alle bli ditt gull, og hans undervisning vil bli ditt sølv;
26 for da vil du glede deg i Herskeren over alle, og du vil løfte ditt ansikt mot Gud.
28 Dine planer vil gå i oppfyllelse, og lys vil skinne på dine veier.
12 Og dere vil rope til meg og be til meg, og jeg vil høre dere.
5 Hvis du vil søke Gud med omhu og legge din forespørsel fram for alle tings hersker;
6 Hvis du er ren og rettskaffen, så vil han sannelig røre ved din sak og gjøre din rettferdighet klar ved å bygge opp ditt hus igjen.
15 Ved lyden av din stemme ville jeg gi et svar, og du ville ha lengsel etter dine henders verk.
25 Min lovprisning er fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter foran dem som frykter ham.
26 Han ber til Gud, og Gud viser ham barmhjertighet; han ser Guds ansikt med glede, han forkynner hans rettferdighet for menneskene;
14 Gi Gud din takk som offer; hold de avtaler du har gjort med Den Høyeste;
15 Rop til meg på nødens dag; jeg vil redde deg, så du kan ære meg.
12 Jeg holder min forpliktelse til deg, Gud; jeg vil gi deg lovprisningsofre.
21 Når du avlegger løfte til Herren din Gud, skal du ikke være treg med å oppfylle det, for Herren din Gud vil uten tvil holde deg ansvarlig, og det vil regnes som synd.
22 Men hvis du ikke avlegger noe løfte, da vil det ikke være noen synd.
23 Alt som munnen din har sagt, sørg for å gjøre det, for du ga løftet ditt frivillig til Herren din Gud.
4 Det er bedre å ikke gi et løfte enn å gi et løfte og ikke holde det.
5 La ikke munnen få kjødet ditt til å gjøre ondt, og si ikke til engelen: Det var en feil. Så Gud ikke blir vred på dine ord og ødelegger arbeidet av dine hender.
22 Så ved lyden av din stemme vil jeg svare; eller la meg fremføre min sak for du kan gi meg et svar.
1 Til dirigenten. En salme. Av David. En sang. Det er rettferdig at du får lovsang, Gud, i Sion, og til deg skal ofrene bringes.
2 Til deg, du som hører bønn, skal alle mennesker komme.
6 Mitt rop har nådd deg, for du vil gi meg svar, Gud: vend ditt øre til meg og lytt til mine ord.
18 Jeg vil gi løftene mine, også foran hele hans folk;
13 For Gud vil ikke høre på det som er usant, eller universets hersker ta notis av det;
14 Hvor mye mindre når du sier at du ikke ser ham; at saken er for ham, og du venter på ham.
14 Jeg vil gi løftet mitt til Herren, også foran hele hans folk.
11 Gi til Herren deres Gud det som rettmessig tilhører ham; la alle rundt ham gi ofre til ham som er fryktet.
8 Men du sa innen mitt hørsel, og din stemme nådde mine ører:
13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer, jeg vil betale min gjeld til deg,
9 Vil hans rop nå Guds ører når han er i nød?
10 Vil han finne glede i den Allmektige, og alltid be til Gud?
4 Sannelig, du gjør Gudsfrykten uten virkning, slik at tiden for stille tilbedelse foran Gud minskes av ditt rop.
15 Da vil ansiktet ditt bli løftet uten syndens merke, og du vil stå støtt uten frykt:
9 Da vil Herren svare når du roper; når du skriker, vil han si: Her er jeg. Hvis du fjerner fra blant deg åket, peker ut med fingeren og bruker ondt tale;
6 Måtte Herren bli lovprist, for han har hørt stemmen av min bønn.
19 Men virkelig har Guds øre vært åpent; han har hørt min bønn.
4 Lytt til meg, så skal jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
2 Og Moses sa til lederne for stammene blant Israels barn: Dette er Herrens befaling.
1 En salme av David. La min bønn nå frem til deg, Herre; lytt til mine bønner om din nåde; vær trofast mot meg, og svar meg i din rettferdighet.
13 Men hvis du får ditt hjerte i orden, og strekker ut hendene til ham;
8 Ta nå sju okser og sju værer, og gå til min tjener Job. Frembær et brennoffer for dere selv, og la min tjener Job be for dere, så jeg ikke skal straffe dere; for dere har ikke talt riktig om meg, som min tjener Job har gjort.
6 Og gjøre deg kjent med visdommens hemmeligheter og hans underfulle hensikter!
27 Hvis du ikke har noe å betale med, vil han ta sengen din fra under deg.
6 Herre, lytt til min bønn; og ta hensyn til lyden av mine bønner.
1 Og nå, Job, hør på mine ord og legg merke til alt jeg sier.
30 Når dere er i nød og alle disse tingene kommer over dere, hvis dere i fremtiden vender dere til Herren deres Gud og lytter til hans stemme,