Forkynneren 5:4

Norsk oversettelse av BBE

Det er bedre å ikke gi et løfte enn å gi et løfte og ikke holde det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 66:13-14 : 13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer, jeg vil betale min gjeld til deg, 14 Holde løftet som kom fra mine lepper, og som min munn sa da jeg var i nød.
  • Sal 76:11 : 11 Gi til Herren deres Gud det som rettmessig tilhører ham; la alle rundt ham gi ofre til ham som er fryktet.
  • 4 Mos 30:2 : 2 Og Moses sa til lederne for stammene blant Israels barn: Dette er Herrens befaling.
  • Sal 50:14 : 14 Gi Gud din takk som offer; hold de avtaler du har gjort med Den Høyeste;
  • Matt 5:33 : 33 Dere har videre hørt det er sagt til forfedrene: Du skal ikke sverge falskt, men holde dine eder for Herren.
  • Hebr 10:6 : 6 Du hadde ingen glede i brennoffer eller syndoffer.
  • 5 Mos 23:21-23 : 21 Når du avlegger løfte til Herren din Gud, skal du ikke være treg med å oppfylle det, for Herren din Gud vil uten tvil holde deg ansvarlig, og det vil regnes som synd. 22 Men hvis du ikke avlegger noe løfte, da vil det ikke være noen synd. 23 Alt som munnen din har sagt, sørg for å gjøre det, for du ga løftet ditt frivillig til Herren din Gud.
  • 1 Mos 28:20 : 20 Så avla Jakob et løfte og sa: Hvis Gud er med meg og bevarer meg på denne reisen, og gir meg mat å spise og klær å ha på,
  • 1 Mos 35:1 : 1 Gud sa til Jakob: «Gå nå opp til Betel og bosett deg der. Reis et alter der til Gud som viste seg for deg da du flyktet fra din bror Esau.»
  • 1 Mos 35:3 : 3 La oss dra opp til Betel, der skal jeg reise et alter til Gud som svarte meg på min nødens dag og som har vært med meg på veien jeg gikk.»
  • Sal 116:14 : 14 Jeg vil gi løftet mitt til Herren, også foran hele hans folk.
  • Sal 116:16-18 : 16 Å Herre, virkelig jeg er din tjener; jeg er din tjener, sønn av din tjenestekvinne; ved deg er mine bånd brutt. 17 Jeg vil gi deg et lovoffer og be i Herrens navn. 18 Jeg vil gi løftene mine, også foran hele hans folk;
  • Sal 119:106 : 106 Jeg har avlagt ed og holdt den, for å bli veiledet av dine rettvise beslutninger.
  • Sal 147:10-11 : 10 Han har ingen glede i hestens styrke; han finner ingen glede i menneskets ben. 11 Herren gleder seg over dem som tilber ham, over dem som setter sitt håp til hans nåde.
  • Jes 19:21 : 21 Og Herren vil gi kunnskap om seg selv til Egypt, og egypterne vil ære Herren på den dagen; de vil tilbe ham med offer og grødeofre, og avlegge løfter til Herren og oppfylle dem.
  • Jona 2:9 : 9 De som tilber falske guder, har gitt opp sitt eneste håp.
  • Mal 1:10 : 10 Om bare noen blant dere ville se til at dørene ble lukket, så dere ikke ville tenne ild på mitt alter forgjeves! Jeg har ingen glede i dere, sier Herren over hærskarene, og jeg vil ikke ta imot et offer fra deres hender.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 5:5-7
    3 vers
    89%

    5La ikke munnen få kjødet ditt til å gjøre ondt, og si ikke til engelen: Det var en feil. Så Gud ikke blir vred på dine ord og ødelegger arbeidet av dine hender.

    6For mye snakk kommer fra drømmer og formålsløse ting. Men la gudsfrykt være i deg.

    7Når du ser fattige under et hardt åk og rett og lov som blir brutalt overstyrt i et land, bli ikke overrasket, for én myndighet holder øye med en annen, og det er noen som er høyere enn dem.

  • 5 Mos 23:21-23
    3 vers
    81%

    21Når du avlegger løfte til Herren din Gud, skal du ikke være treg med å oppfylle det, for Herren din Gud vil uten tvil holde deg ansvarlig, og det vil regnes som synd.

    22Men hvis du ikke avlegger noe løfte, da vil det ikke være noen synd.

    23Alt som munnen din har sagt, sørg for å gjøre det, for du ga løftet ditt frivillig til Herren din Gud.

  • Fork 5:1-3
    3 vers
    76%

    1Vær ikke ubetenksom med ordene dine, og la ikke hjertet ditt forhaste seg med å si noe for Gud, for Gud er i himmelen og du er på jorden—så la ikke ordene dine bli mange.

    2Som en drøm kommer av mye arbeid, slik kommer en dåres stemme med mange ord.

    3Når du avlegger et løfte for Gud, sett det raskt ut i livet, for han har ingen glede i dåren; hold det løftet du har gitt.

  • 4 Mos 30:2-4
    3 vers
    76%

    2Og Moses sa til lederne for stammene blant Israels barn: Dette er Herrens befaling.

    3Når en mann avlegger en ed til Herren eller gir et løfte med edens kraft, skal han ikke bryte sitt ord, men gjøre det han har sagt han vil gjøre.

    4Hvis en kvinne, som er ung og under sin fars myndighet, avlegger en ed til Herren eller gir et løfte,

  • Job 22:27
    73%

    27Du vil be til ham, og bli besvart; og du vil gjøre dine løfter gjeldende.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    73%

    4Svar ikke en tosk på hans dumhet, ellers blir du som ham.

    5Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.

  • 3 Mos 5:4
    72%

    4Eller hvis noen uoverveid avlegger en ed, enten for å gjøre ondt eller godt, hva han enn sier uten å tenke, med en ed, uten å vite hva han gjør; når det blir klart for ham, vil han være ansvarlig for dette.

  • Ordsp 20:25
    72%

    25Det er farlig for en mann å si uten ettertanke: Det er hellig, og etter å ha sverget, spørre om det er nødvendig å holde det.

  • Ordsp 26:10
    70%

    10Som en bueskytter som sårer alle som går forbi, er en dum person som er beruset.

  • Fork 8:2
    70%

    2Jeg sier til deg, Hold kongens bud ut av respekt for Guds ed.

  • Ordsp 22:26-27
    2 vers
    70%

    26Ikke vær en av dem som gir sine hender i avtale, eller de som stiller opp for lån:

    27Hvis du ikke har noe å betale med, vil han ta sengen din fra under deg.

  • Matt 5:33
    70%

    33Dere har videre hørt det er sagt til forfedrene: Du skal ikke sverge falskt, men holde dine eder for Herren.

  • Ordsp 23:9
    70%

    9Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.

  • 5 Mos 5:11
    69%

    11Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn; for Herren vil ikke regne den uskyldig som misbruker hans navn.

  • Job 15:4
    69%

    4Sannelig, du gjør Gudsfrykten uten virkning, slik at tiden for stille tilbedelse foran Gud minskes av ditt rop.

  • Sal 15:4
    69%

    4Den som hedrer de som frykter Herren, men avviser de som Herren ikke anerkjenner. Den som holder en ed selv om det skader seg selv, og ikke endrer den.

  • Sal 50:14
    69%

    14Gi Gud din takk som offer; hold de avtaler du har gjort med Den Høyeste;

  • Ordsp 29:20
    68%

    20Har du sett en mann som er rask med tungen? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.

  • Ordsp 17:16
    68%

    16Hvordan skal en dåre, som ikke forstår, kunne få visdom for penger?

  • Ordsp 19:1
    68%

    1Det er bedre å være en fattig mann med ærlige veier enn en rik mann med forvridde veier.

  • Sal 76:11
    68%

    11Gi til Herren deres Gud det som rettmessig tilhører ham; la alle rundt ham gi ofre til ham som er fryktet.

  • Jak 5:12
    68%

    12Men fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller ved noe annet; men la deres ja være ja, og deres nei være nei, for at dere ikke skal bli dømt.

  • Fork 7:17
    68%

    17Vær ikke altfor ond, og vær ikke en dåre. Hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Ordsp 11:15
    68%

    15Den som går i garanti for en fremmed, vil lide tap; den som hater slike forpliktelser, vil være trygg.

  • Ordsp 19:10
    68%

    10Materielle goder passer ikke til tåpelige mennesker; enda mindre at en tjener blir satt over herskere.

  • Ordsp 30:6
    68%

    6Legg ikke noe til hans ord, ellers vil han bevise at du tar feil, og du vil bli funnet som en løgner.

  • Sal 22:25
    68%

    25Min lovprisning er fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter foran dem som frykter ham.

  • Ordsp 15:5
    68%

    5En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.

  • 2 Mos 20:7
    67%

    7Du skal ikke misbruke Herrens din Guds navn, for Herren vil holde den skyldig som misbruker hans navn.

  • Sal 116:18
    67%

    18Jeg vil gi løftene mine, også foran hele hans folk;

  • Ordsp 6:1
    67%

    1Min sønn, hvis du har gjort deg ansvarlig for din nabo, eller gitt ditt ord for en annen,

  • Ordsp 5:9
    67%

    9For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn.

  • Fork 7:9
    67%

    9Vær ikke rask til å bli sint i ditt sinn, for vrede hviler i dårers hjerte.

  • Ordsp 3:27
    67%

    27Hold ikke tilbake det gode fra dem som har rett på det, når det står i din makt å gjøre det.

  • Ordsp 19:3
    67%

    3Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • Ordsp 17:21
    67%

    21Den som har en uforstandig sønn, får sorg for seg selv, og far til en dåraktig sønn har ingen glede.

  • Fork 7:5
    67%

    5Det er bedre å høre de vises refs enn å lytte til de dåres sang.