Ordspråkene 5:9

Norsk oversettelse av BBE

For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 38:23-26 : 23 Juda sa: «La henne beholde det hun har, så vi ikke blir til spott. Jeg har sendt geiten, men du fant ikke kvinnen.» 24 Omtrent tre måneder senere fikk Juda beskjed om at Tamar, svigerdatteren hans, hadde drevet hor og var gravid. Da sa Juda: «Før henne ut og la henne brennes!» 25 Da hun ble ført ut, sendte hun bud til svigerfaren og sa: «Det er mannen som eier disse, som har gjort meg gravid. Se, hvem sitt segl, snor og stav er dette?» 26 Juda gjenkjente dem og sa: «Hun har vært mer rettskaffen enn jeg, for jeg ga henne ikke til min sønn Sela.» Og han lå aldri med henne mer.
  • Dom 16:19-21 : 19 Hun fikk ham til å sove i fanget sitt, og tilkalte en mann for å klippe av de sju hårfleksene hans. Da ble han svak og mistet sin styrke. 20 Dalila ropte: Filisterne er over deg, Samson! Da han våknet fra søvnen, sa han: Jeg vil gå ut som før og fri meg. Men han visste ikke at Herren hadde forlatt ham. 21 Så grep filisterne ham, stakk ut øynene hans, og førte ham ned til Gaza. Der lenket de ham med bronsebånd og satte ham til å male i fangehuset.
  • Neh 13:26 : 26 Var det ikke i slike saker at Salomo, Israels konge, gjorde galt? Blant mange nasjoner var det ingen konge som ham, og han var elsket av sin Gud, og Gud gjorde ham til konge over hele Israel. Men til og med han ble ledet til å gjøre ondt av fremmede kvinner.
  • Ordsp 6:29-35 : 29 Slik er det med den som går inn til sin nestes kone; den som rører ved henne, slipper ikke unna straff. 30 Menn har ingen lav mening om en tyv som stjeler mat når han er i nød; 31 Men hvis han blir tatt, må han gi tilbake syv ganger, gi opp alt han eier i huset. 32 Den som stjeler en annens kone, mangler all forstand: han er årsaken til ødeleggelse for sin sjel. 33 Sår vil han få og tap av ære, og hans skam kan aldri vaskes bort. 34 For bitter er vreden til en sint ektemann; på straffens dag vil han ikke ha noen nåde. 35 Han vil ikke ta imot noen betaling; han vil ikke gjøre opp med deg, selv om du øker dine pengegaver.
  • Hos 4:13-14 : 13 De ofrer på fjelltopper, brenner røkelse på høyder, under trær av alle slag, fordi skyggen er god; derfor gir døtrene deres seg til løse veier og sviker konene sine. 14 Jeg vil ikke straffe døtrene eller konene deres for deres onde adferd; for de adskiller seg med løse kvinner, og ofrer med dem som brukes for seksuelle formål i gudsdyrkelsen; de folket uten visdom skal bli fordømt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:10-11
    2 vers
    84%

    10Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus.

    11Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.

  • Ordsp 5:6-8
    3 vers
    81%

    6Hun holder aldri sinnet sitt på livets vei; hennes veier er usikre, hun har ingen kunnskap.

    7Hør derfor på meg, mine sønner, og vend dere ikke bort fra mine ord.

    8Hold deg langt fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

  • Ordsp 6:24-26
    3 vers
    76%

    24De vil holde deg fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smidige tunge.

    25La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange.

    26For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv.

  • Ordsp 5:17-18
    2 vers
    76%

    17La dem være for deg selv, ikke for andre menn med deg.

    18La velsignelse være over din kilde; ha glede i din ungdoms hustru.

  • Ordsp 5:20
    76%

    20Hvorfor skulle du, min sønn, gå ut av veien med en fremmed kvinne, og ta en annen kvinne i dine armer?

  • Ordsp 31:3
    75%

    3Gi ikke din styrke til kvinner, eller til det som fører til kongers ødeleggelse.

  • Ordsp 7:5
    75%

    5Så de kan beskytte deg mot den fremmede kvinnen, hun med de glatte ordene.

  • Ordsp 7:25
    74%

    25La ikke ditt hjerte gå på hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • Ordsp 22:25
    74%

    25Så du ikke lærer hans veier og legger en felle for din sjel.

  • Ordsp 25:17
    74%

    17La ikke din fot være ofte i naboens hus, ellers kan han bli lei av deg og hans følelser snu til hat.

  • Ordsp 2:16-17
    2 vers
    73%

    16For å redde deg fra den fremmede kvinnen, som sier glatte ord med sin tunge;

    17Hun som sviker mannen fra sin ungdom, og ikke husker sin Guds pakt:

  • Job 31:9-11
    3 vers
    73%

    9Om mitt hjerte har fulgt en annen manns hustru, eller om jeg har ventet hemmelig ved naboens dør;

    10Da la min hustru gi glede til en annen mann, og la andre bruke hennes kropp.

    11For det ville være en forbrytelse; en handling som ville bli straffet av dommerne:

  • Esek 16:32
    73%

    32Den utro hustruen som tar fremmede elskere i stedet for sin mann!

  • Ordsp 27:2
    73%

    2La en annen rose deg, ikke dine egne lepper; en fremmed, og ikke din egen munn.

  • 5 Mos 28:30
    73%

    30Du skal forlove deg med en kvinne, men en annen mann skal ligge med henne. Du skal bygge et hus, men ikke bo i det. Du skal plante en vingård, men ikke høste den.

  • Ordsp 23:33
    72%

    33Dine øyne vil se merkelige ting, og du vil si vridde ting.

  • Ordsp 25:8-10
    3 vers
    72%

    8Vær ikke rask til å gå til retten med det du har sett, for hva vil du gjøre til slutt, når din nabo har satt deg i skam?

    9Ha en samtale med din nabo selv om saken din, men ikke røp en annens hemmelighet.

    10Ellers kan den som hører det, føre ondt om deg, og din skam vil ikke bli fjernet.

  • Ordsp 6:29
    72%

    29Slik er det med den som går inn til sin nestes kone; den som rører ved henne, slipper ikke unna straff.

  • Ordsp 11:16
    72%

    16En nådefull kvinne vinner ære, men en som hater rettferdighet fører skam: De som hater arbeid vil lide tap, men de sterke bevarer sin rikdom.

  • Hab 2:9-10
    2 vers
    72%

    9Forbannet er han som skaffer seg urettferdig vinning til sin familie, så han kan sette sin bolig høyt og være trygg fra den urettferdiges hånd!

    10Du har påført ditt hus skam ved å utslette mange folk og syndet mot din egen sjel.

  • Ordsp 22:28
    71%

    28Flytt ikke det gamle landemerket som dine fedre har satt.

  • Mika 7:5
    71%

    5Sett ikke din lit til en venn, stol ikke på en slektning: vokt dine ord foran henne som hviler ved ditt bryst.

  • Ordsp 24:18
    71%

    18For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.

  • Ordsp 4:6
    71%

    6Gi henne ikke opp, så vil hun beskytte deg; elsk henne, så vil hun gjøre deg trygg.

  • Ordsp 25:6
    71%

    6Ikke gjør deg selv til ære i kongens nærvær, og sett deg ikke på de stores plass.

  • Ordsp 1:10
    71%

    10Min sønn, hvis syndere lokker deg bort fra den rette vei, gå ikke med dem.

  • 2 Mos 34:15
    71%

    15Så pass på at dere ikke inngår noen pakt med innbyggerne i landet, og ikke følger deres guder, eller deltar i deres ofringer, eller er gjester på deres fester.

  • 3 Mos 19:29
    71%

    29Ikke gjør din datter til en som selger seg ved å la henne bli en løs kvinne, for å unngå at landet blir fylt med skam.

  • Ordsp 1:15
    71%

    15Min sønn, gå ikke med dem; hold dine føtter borte fra deres veier:

  • Ordsp 4:15
    71%

    15Hold deg langt unna den, gå ikke nær; vend deg bort fra den og gå videre.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    71%

    8Sett henne høyt, så vil du bli løftet opp av henne; hun vil gi deg ære når du gir henne din kjærlighet.

    9Hun vil sette en nådens krone på hodet ditt og gi deg en hederskrans.

  • Ordsp 27:13
    70%

    13Ta klesplagget fra den som garanterer for en fremmed, og få sikkerhet fra ham som lover for en ukjent.

  • 5 Mos 5:18
    70%

    18Du skal ikke bryte ekteskapet.

  • Ordsp 6:33
    70%

    33Sår vil han få og tap av ære, og hans skam kan aldri vaskes bort.

  • Fork 7:17
    70%

    17Vær ikke altfor ond, og vær ikke en dåre. Hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Ordsp 3:31
    70%

    31Misunn ikke den voldelige mannen, og velg ikke noen av hans veier.