Ordspråkene 4:6

Norsk oversettelse av BBE

Gi henne ikke opp, så vil hun beskytte deg; elsk henne, så vil hun gjøre deg trygg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Tess 2:10 : 10 og med all urettferdighetens bedrag blant dem som går fortapt fordi de ikke hadde kjærlighet til sannheten som kunne frelse dem.
  • Ordsp 2:10-12 : 10 For visdom vil komme inn i ditt hjerte, og kunnskap vil være til glede for din sjel; 11 Kloke formål vil vokte over deg, og kunnskap vil bevare deg; 12 Gi deg frelse fra den onde mannen, fra de hvis ord er falske;
  • Ordsp 4:21-22 : 21 La dem ikke forsvinne fra dine øyne; bevar dem dypt i ditt hjerte. 22 For de er liv for den som får dem, og styrke for hele hans kropp.
  • Ef 3:17 : 17 Slik at Kristus kan bo i deres hjerter ved troen; og at dere, rotfestet og grunnlagt i kjærlighet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    4 Og han gav meg opplæring ved å si: Bevar mine ord i hjertet ditt; hold mine regler så du kan få liv.

    5 Få visdom, få sann kunnskap; husk det, vend deg ikke bort fra ordene fra min munn.

  • 81%

    7 Det første tegn på visdom er å få visdom; gå, gi alt du har for å få sann kunnskap.

    8 Sett henne høyt, så vil du bli løftet opp av henne; hun vil gi deg ære når du gir henne din kjærlighet.

    9 Hun vil sette en nådens krone på hodet ditt og gi deg en hederskrans.

    10 Lytt, min sønn, og la hjertet ditt være åpent for mine ord; så vil du få et langt liv.

  • 13 Ta lærdom i hendene dine, gi den ikke slipp: bevar den, for den er ditt liv.

  • 79%

    24 De vil holde deg fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smidige tunge.

    25 La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange.

    26 For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv.

  • 79%

    16 For å redde deg fra den fremmede kvinnen, som sier glatte ord med sin tunge;

    17 Hun som sviker mannen fra sin ungdom, og ikke husker sin Guds pakt:

  • 78%

    21 La dem ikke forsvinne fra dine øyne; bevar dem dypt i ditt hjerte.

    22 For de er liv for den som får dem, og styrke for hele hans kropp.

    23 Vokt ditt hjerte med all omhu; så vil du få liv.

  • 78%

    3 Bind dem til dine fingre, og skriv dem på ditt hjertes tavle.

    4 Si til visdommen: Du er min søster; la innsikt være din fortrolige venn.

    5 Så de kan beskytte deg mot den fremmede kvinnen, hun med de glatte ordene.

  • 25 La ikke ditt hjerte gå på hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • 77%

    20 Min sønn, hold fast ved din fars bud, og husk din mors lære:

    21 Behold dem alltid i ditt hjerte, og la dem henge om din hals.

    22 Når du går på veien, vil de være din guide; når du sover, vil de våke over deg; når du våkner, vil de tale til deg.

  • 11 Kloke formål vil vokte over deg, og kunnskap vil bevare deg;

  • 76%

    18 La velsignelse være over din kilde; ha glede i din ungdoms hustru.

    19 Som en kjærlig hind og en mild då, la hennes bryst alltid gi deg frydefølelse; la din lidenskap alltid bli beveget av hennes kjærlighet.

    20 Hvorfor skulle du, min sønn, gå ut av veien med en fremmed kvinne, og ta en annen kvinne i dine armer?

  • 21 Min sønn, hold fast på klok bestemmelse, la ikke visdom forsvinne fra dine øyne.

  • 1 Min sønn, bevar min lære i din hukommelse, og mine regler i ditt hjerte.

  • 75%

    15 Hun er mer verdt enn edelsteiner, og alt det du kan ønske, kan ikke måle seg med henne.

    16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre rikdom og ære.

    17 Hennes veier er herlighetens veier, og alle hennes stier er fred.

    18 Hun er et livets tre for dem som får tak i henne, hvor lykkelig er ikke de som holder fast ved henne!

  • 75%

    6 Hun holder aldri sinnet sitt på livets vei; hennes veier er usikre, hun har ingen kunnskap.

    7 Hør derfor på meg, mine sønner, og vend dere ikke bort fra mine ord.

    8 Hold deg langt fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

    9 For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn.

  • 8 Min sønn, lytt til din fars veiledning, og gi ikke opp din mors lære:

  • 2 For jeg gir dere god lærdom; gi ikke opp den kunnskapen dere får fra meg.

  • 3 La ikke barmhjertighet og trofasthet gå fra deg; ha dem om halsen og skriv dem i ditt hjerte.

  • 8 Den som skaffer seg visdom elsker sin sjel; den som holder fast ved fornuft vil oppnå noe godt.

  • 4 Om du leter etter henne som etter sølv, og søker henne som etter skjulte skatter;

  • 6 Forlat det enfoldige og lev, og gå kunnskapens vei.

  • 2 Slik at du kan bli styrt av en klok hensikt, og dine lepper kan bevare kunnskap.

  • 1 Min sønn, hold fast ved mine ord, og gjem mine bud hos deg.

  • 4 Den som er enkel, la ham komme hit; til den som mangler forstand, sier hun:

  • 14 Hus og rikdom er arv fra fedre, men en forstandig hustru er fra Herren.

  • 20 Slik at du kan gå på de gode menns vei, og følge i de oppriktiges fotspor.

  • 26 Min sønn, gi meg ditt hjerte, og la dine øyne glede seg over mine veier.