Ordspråkene 31:3

Norsk oversettelse av BBE

Gi ikke din styrke til kvinner, eller til det som fører til kongers ødeleggelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 13:26 : 26 Var det ikke i slike saker at Salomo, Israels konge, gjorde galt? Blant mange nasjoner var det ingen konge som ham, og han var elsket av sin Gud, og Gud gjorde ham til konge over hele Israel. Men til og med han ble ledet til å gjøre ondt av fremmede kvinner.
  • 5 Mos 17:17 : 17 Og han skal ikke ha et stort antall koner, for at hans hjerte ikke skal bli vendt bort; heller ikke mye rikdom av sølv og gull.
  • Ordsp 5:9-9 : 9 For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn. 10 Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus. 11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.
  • Ordsp 7:26-27 : 26 For mange har hun fått slått og kastet ned; en stor hær er de hun har drept. 27 Huset hennes er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.
  • Hos 4:11 : 11 Løse veier og ny vin tar bort visdom.
  • 1 Kong 11:1 : 1 Nå elsket Salomo mange fremmede kvinner, kvinner fra moabittene, ammonittene, edomittene, sidonierne og hetittene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:4-5
    2 vers
    81%

    4 Det passer seg ikke for konger, Lemuel, det passer ikke for konger å drikke vin, eller for fyrster å si, Hvor er det sterke drikk?

    5 For redselen for at de gjennom drikkingen mangler respekt for loven og feilaktig dømmer i de trengendes sak.

  • Ordsp 7:25
    76%

    25 La ikke ditt hjerte gå på hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • Ordsp 5:8-10
    3 vers
    75%

    8 Hold deg langt fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

    9 For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn.

    10 Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus.

  • Ordsp 31:1-2
    2 vers
    75%

    1 Ord fra Lemuel, kongen av Massa: læren han fikk fra sin mor.

    2 Hva skal jeg si til deg, Lemuel, min førstefødte sønn? Og hva, sønn av min kropp? Og hva, sønn av mine løfter?

  • Ordsp 6:24-26
    3 vers
    73%

    24 De vil holde deg fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smidige tunge.

    25 La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange.

    26 For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv.

  • Ordsp 31:30-31
    2 vers
    71%

    30 Skjønnhet er bedragerisk, og ynde er fåfengelig; men en kvinne som frykter Herren, fortjener ros.

    31 Gi henne det som hennes hender har laget: la hennes gjerninger rose henne i byens porter.

  • Ordsp 5:20
    71%

    20 Hvorfor skulle du, min sønn, gå ut av veien med en fremmed kvinne, og ta en annen kvinne i dine armer?

  • Ordsp 7:5
    71%

    5 Så de kan beskytte deg mot den fremmede kvinnen, hun med de glatte ordene.

  • Ordsp 1:15
    71%

    15 Min sønn, gå ikke med dem; hold dine føtter borte fra deres veier:

  • Ordsp 23:26
    70%

    26 Min sønn, gi meg ditt hjerte, og la dine øyne glede seg over mine veier.

  • 5 Mos 7:3
    70%

    3 Du skal ikke ta hustruer fra dem eller gi deres sønner dine døtre eller ta deres døtre til din sønner.

  • Ordsp 11:16
    70%

    16 En nådefull kvinne vinner ære, men en som hater rettferdighet fører skam: De som hater arbeid vil lide tap, men de sterke bevarer sin rikdom.

  • Ordsp 4:6
    70%

    6 Gi henne ikke opp, så vil hun beskytte deg; elsk henne, så vil hun gjøre deg trygg.

  • Ordsp 23:33
    70%

    33 Dine øyne vil se merkelige ting, og du vil si vridde ting.

  • Esra 9:12
    70%

    12 Så ikke gi deres døtre til deres sønner eller ta deres døtre til deres sønner eller gjør noe for deres fred eller velvære noensinne; slik at dere kan være sterke og leve av det gode i landet og la det gå videre til deres barn som en arv for alltid.

  • Ordsp 25:6
    70%

    6 Ikke gjør deg selv til ære i kongens nærvær, og sett deg ikke på de stores plass.

  • Ordsp 2:16
    69%

    16 For å redde deg fra den fremmede kvinnen, som sier glatte ord med sin tunge;

  • 5 Mos 17:17
    69%

    17 Og han skal ikke ha et stort antall koner, for at hans hjerte ikke skal bli vendt bort; heller ikke mye rikdom av sølv og gull.

  • Mika 7:5
    69%

    5 Sett ikke din lit til en venn, stol ikke på en slektning: vokt dine ord foran henne som hviler ved ditt bryst.

  • Ordsp 4:14-15
    2 vers
    69%

    14 Gå ikke på de ugudeliges vei, og vandre ikke på onde menns sti.

    15 Hold deg langt unna den, gå ikke nær; vend deg bort fra den og gå videre.

  • Job 31:10
    69%

    10 Da la min hustru gi glede til en annen mann, og la andre bruke hennes kropp.

  • Ordsp 5:17
    69%

    17 La dem være for deg selv, ikke for andre menn med deg.

  • Ordsp 29:3
    69%

    3 En mann som elsker visdom, er en glede for sin far, men den som omgås løsaktige kvinner, kaster bort rikdom.

  • Ordsp 3:21
    69%

    21 Min sønn, hold fast på klok bestemmelse, la ikke visdom forsvinne fra dine øyne.

  • 3 Mos 19:29
    69%

    29 Ikke gjør din datter til en som selger seg ved å la henne bli en løs kvinne, for å unngå at landet blir fylt med skam.

  • Ordsp 6:4
    69%

    4 Gi ikke søvn til dine øyne eller hvile til dem;

  • Jes 3:12
    69%

    12 Hva angår mitt folk, deres hersker oppfører seg som et barn, og de som har myndighet over dem er kvinner. O mitt folk, deres veiledere er årsaken til deres villfarelse, og fører deres steg bort fra rett vei.

  • Ordsp 1:10
    68%

    10 Min sønn, hvis syndere lokker deg bort fra den rette vei, gå ikke med dem.

  • Esek 16:32
    68%

    32 Den utro hustruen som tar fremmede elskere i stedet for sin mann!

  • Sal 33:16
    68%

    16 En konges frelse ligger ikke i hærens styrke; en sterk mann blir ikke fri ved sin store kraft.

  • Ordsp 31:17
    68%

    17 Hun kler seg med styrke, og gjør armene sterke.

  • Ordsp 5:6
    68%

    6 Hun holder aldri sinnet sitt på livets vei; hennes veier er usikre, hun har ingen kunnskap.

  • Hos 4:11
    68%

    11 Løse veier og ny vin tar bort visdom.

  • Ordsp 22:28
    68%

    28 Flytt ikke det gamle landemerket som dine fedre har satt.

  • Ordsp 3:31
    68%

    31 Misunn ikke den voldelige mannen, og velg ikke noen av hans veier.

  • Sal 146:3
    68%

    3 Sett ikke din lit til fyrster, til et menneske, som ikke kan frelse.

  • Ordsp 31:27
    68%

    27 Hun gir akt på familiens veier, hun spiser ikke sitt brød uten arbeid.

  • Ordsp 22:25
    68%

    25 Så du ikke lærer hans veier og legger en felle for din sjel.

  • Ordsp 2:19
    68%

    19 De som går til henne kommer ikke tilbake; deres føtter holder seg ikke på livets veier:

  • Jer 16:2
    67%

    2 Du skal ikke ta en kone til deg eller få sønner eller døtre på dette stedet.