Ordspråkene 5:10

Norsk oversettelse av BBE

Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:35 : 35 Han vil ikke ta imot noen betaling; han vil ikke gjøre opp med deg, selv om du øker dine pengegaver.
  • Ordsp 31:3 : 3 Gi ikke din styrke til kvinner, eller til det som fører til kongers ødeleggelse.
  • Hos 7:9 : 9 Fremmede har gjort slutt på hans kraft, og han er ikke klar over det; grå hår har strødd seg over ham, og han vet det ikke.
  • Luk 15:30 : 30 Men straks denne sønnen din kom hjem, han som har sløst bort formuen din med horer, slaktet du gjøkalven for ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:9
    84%

    9 For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn.

  • Ordsp 5:17
    78%

    17 La dem være for deg selv, ikke for andre menn med deg.

  • Sal 109:11
    76%

    11 La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid.

  • Ordsp 5:11
    75%

    11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.

  • 5 Mos 8:12-13
    2 vers
    75%

    12 Når du har fått mat og er mett, og har bygd deg vakre hus og bor i dem,

    13 og når buskapen din og småfeet ditt øker, og din sølv og gull og rikdom av alle slag vokser,

  • Klag 5:2
    75%

    2 Vår arv er gitt til folk fra fremmede land, våre hus til folk som ikke er våre landsmenn.

  • Ordsp 25:17
    74%

    17 La ikke din fot være ofte i naboens hus, ellers kan han bli lei av deg og hans følelser snu til hat.

  • Ordsp 23:4
    74%

    4 Ikke streb etter velstand; slutt å ønske deg penger.

  • Ordsp 5:20
    73%

    20 Hvorfor skulle du, min sønn, gå ut av veien med en fremmed kvinne, og ta en annen kvinne i dine armer?

  • Jes 61:5
    73%

    5 Fremmede skal være deres gjetere, og folk som ikke er israelitter, skal være deres pløyemenn og vingårdsmenn.

  • Hab 2:9
    73%

    9 Forbannet er han som skaffer seg urettferdig vinning til sin familie, så han kan sette sin bolig høyt og være trygg fra den urettferdiges hånd!

  • Fork 5:13-14
    2 vers
    73%

    13 Og jeg så rikdommen hans gå tapt ved et uhell; og da han ble far til en sønn, hadde han ingenting i hånden.

    14 Som han kom ut av sin mors skjød, så går han igjen; han får ingen belønning fra sitt arbeid som han kan ta med seg.

  • Job 15:19
    73%

    19 For bare til dem ble landet gitt, og ingen fremmede var blant dem:)

  • Ordsp 13:11
    73%

    11 Rikdom som kommer raskt, vil forsvinne; men den som samlet ved arbeid, vil få økning.

  • 3 Mos 25:47
    72%

    47 Og hvis en fra en annen nasjon som bor blant dere blir rik, og din landsmann ved hans side blir fattig og gir seg for penger til mannen fra en annen nasjon eller til en fra hans slekt;

  • Fork 6:2
    72%

    2 En mann som Gud gir penger, rikdom og ære, slik at han har alle sine ønsker, men Gud gir ham ikke evnen til å glede seg over det, og en fremmed tar det. Dette er meningsløst og en ond sykdom.

  • 5 Mos 28:33
    72%

    33 Frukten av ditt land og alle dine henders arbeid skal et folk, som du ikke kjenner, fortære. Du skal alltid være nedtrykt og undertrykt,

  • 5 Mos 6:11
    72%

    11 og hus fulle av all slags godhet som du ikke har fylt, med brønner som du ikke har gravd, vingårder og oliventrær som du ikke har plantet, da, når du har spist deg mett,

  • Ordsp 7:5
    72%

    5 Så de kan beskytte deg mot den fremmede kvinnen, hun med de glatte ordene.

  • Sal 62:10
    72%

    10 Sett ikke lit til lønnen for urett eller forfeilet vinning; om din rikdom øker, sett ikke ditt håp til den.

  • 3 Mos 19:33
    72%

    33 Og hvis en fremmed bor i landet sammen med deg, skal du ikke gjøre livet vanskelig for ham;

  • Ordsp 6:11
    72%

    11 Så skal fattigdom komme over deg som en tyv, og nød som en væpnet mann.

  • 5 Mos 8:17
    72%

    17 Si ikke i ditt hjerte: Min egen kraft og styrken av mine hender har skaffet meg denne rikdommen.

  • Jer 22:13
    72%

    13 Forbannet er den som bygger sitt hus med urettferdighet, og sine rom ved å gjøre det som ikke er rett; som bruker sin nabo uten betaling og ikke gir ham noe for hans arbeid;

  • 5 Mos 28:30-31
    2 vers
    71%

    30 Du skal forlove deg med en kvinne, men en annen mann skal ligge med henne. Du skal bygge et hus, men ikke bo i det. Du skal plante en vingård, men ikke høste den.

    31 Ditt storfe skal slaktes foran ditt ansikt, men du skal ikke ete av det. Ditt esel skal tas fra deg med makt, og det skal ikke vendes tilbake til deg. Ditt småfe skal gis til fiendene dine, og ingen skal frelse deg.

  • Sal 128:2
    71%

    2 Du vil nyte fruktene av ditt arbeid: du vil være lykkelig, og alt vil gå deg vel.

  • 2 Mos 23:9
    71%

    9 Vær ikke harde mot mannen fra et fremmed land som bor blant dere, for dere har selv erfart hvordan det er å være langt fra sitt fødested, fordi dere selv bodde i Egypt, i et fremmed land.

  • Ordsp 3:10
    71%

    10 Da skal dine lader fylles med overflod, og dine pressekar flomme over av ny vin.

  • Fork 10:18
    71%

    18 Når det ikke gjøres noe arbeid, faller taket sammen, og når hendene ikke gjør noe, kommer vannet inn i huset.

  • Ordsp 22:25
    71%

    25 Så du ikke lærer hans veier og legger en felle for din sjel.

  • Job 5:5
    71%

    5 Deres avling blir tatt av den som mangler mat, og deres korn går til de fattige, og den som trenger vann får det fra deres kilde.

  • Ordsp 27:2
    71%

    2 La en annen rose deg, ikke dine egne lepper; en fremmed, og ikke din egen munn.

  • Amos 5:11
    71%

    11 Så fordi den fattige blir knust under føttene deres, og dere tar kornskatt fra ham: dere har bygget hus av hugget stein til dere selv, men dere vil ikke hvile i dem; de vakre vingårdene dere plantet vil ikke gi dere vin.

  • Ordsp 1:13
    71%

    13 Store skatter vil bli våre, våre hus vil bli fulle av rikdom;

  • Ordsp 24:27
    71%

    27 Sett ditt arbeid i orden utenfor, og gjør det klart på marken; og etter det, sørg for byggingen av ditt hus.

  • Ordsp 23:10
    71%

    10 Flytt ikke merkesteinen for enker, og gå ikke inn i de farløses marker;

  • 3 Mos 25:45
    71%

    45 Og i tillegg kan du få, for penger, tjenere fra blant barna til andre nasjoner som bor med deg, og fra deres familier som er født i ditt land; og de skal være din eiendom.

  • Ordsp 10:4
    71%

    4 Den som er treg i arbeidet, blir fattig, men den som er ivrig i sitt arbeid, blir rik.

  • Fork 5:10-11
    2 vers
    71%

    10 Når eiendeler øker, øker også antallet av dem som forsyner seg av dem; og hva har eieren igjen annet enn å se dem?

    11 Den arbeidendes søvn er søt, enten han har lite eller mye mat, men den mettes søvn uteblir.

  • 5 Mos 10:19
    70%

    19 Vær derfor vennlige mot den fremmede som bor blant dere, for dere selv bodde som fremmede i Egypt.

  • Ordsp 22:28
    70%

    28 Flytt ikke det gamle landemerket som dine fedre har satt.

  • Sal 49:16
    70%

    16 Frykt ikke når rikdom kommer til en mann, og hans hus' herlighet øker;

  • 5 Mos 24:14
    70%

    14 Vær ikke hard mot en tjenestemann som er fattig og trenger det, enten han er din landsmann eller en fra en annen nasjon som bor sammen med deg i ditt land.

  • Job 20:18
    70%

    18 Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst.

  • Ordsp 28:19
    70%

    19 Den som pløyer sin jord vil få rikelig med brød; men den som jager etter tomme personer vil bli svært fattig.

  • 5 Mos 24:21
    70%

    21 Når du plukker druer fra vinrankene dine, skal du ikke ta opp de som har falt; la dem være for den fremmede, den foreldreløse og enken.