Ordspråkene 6:11

Norsk oversettelse av BBE

Så skal fattigdom komme over deg som en tyv, og nød som en væpnet mann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 24:34 : 34 Så vil tap komme over deg som en banditt, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 10:4 : 4 Den som er treg i arbeidet, blir fattig, men den som er ivrig i sitt arbeid, blir rik.
  • Ordsp 13:4 : 4 Den som hater arbeid, får ikke sine ønsker oppfylt, men den flittiges sjel blir rik.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late vil ikke pløye om vinteren; så i innhøstingstiden vil han be om mat, men ikke få noe.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:33-34
    2 vers
    95%

    33 Litt søvn, litt hvile, litt folding av hendene i søvn:

    34 Så vil tap komme over deg som en banditt, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 6:9-10
    2 vers
    77%

    9 Hvor lenge vil du sove, du late? når skal du våkne?

    10 Litt søvn, litt hvile, litt folding av hender i søvn:

  • Ordsp 22:16
    77%

    16 Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.

  • Ordsp 10:15
    76%

    15 Den rikmanns eiendom er hans styrke, men behovet er den fattiges ruin.

  • Ordsp 19:15
    74%

    15 Hat mot arbeid sender en mann i dyp søvn; og den som er lat vil sulte.

  • Ordsp 20:13
    73%

    13 Elsk ikke søvn, ellers blir du fattig; hold øynene åpne, og du vil ha nok brød.

  • Job 15:23-24
    2 vers
    73%

    23 Han vandrer omkring i søken etter brød og sier: Hvor er det? og han er sikker på at dagen med trøbbel er forberedt for ham:

    24 Han er sterkt redd for den mørke dagen, trøbbel og smerte overvinner ham:

  • Ordsp 28:22
    73%

    22 Den som alltid lengter etter rikdom løper etter penger, og skjønner ikke at nød vil komme over ham.

  • Job 5:5
    73%

    5 Deres avling blir tatt av den som mangler mat, og deres korn går til de fattige, og den som trenger vann får det fra deres kilde.

  • Ordsp 13:7
    72%

    7 En mann kan late som han er rik, men eier ingenting; en annen kan synes fattig, men er svært rik.

  • Hag 1:6
    72%

    6 Mye er plantet, men lite er høstet; dere spiser, men har ikke nok; dere drikker, men blir ikke mette; dere kler dere, men ingen blir varm; og den som jobber for lønn, legger det i en pung med hull.

  • Ordsp 10:4
    72%

    4 Den som er treg i arbeidet, blir fattig, men den som er ivrig i sitt arbeid, blir rik.

  • Ordsp 5:10-11
    2 vers
    72%

    10 Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus.

    11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.

  • Ordsp 28:19
    72%

    19 Den som pløyer sin jord vil få rikelig med brød; men den som jager etter tomme personer vil bli svært fattig.

  • Ordsp 13:11
    72%

    11 Rikdom som kommer raskt, vil forsvinne; men den som samlet ved arbeid, vil få økning.

  • Mika 6:14
    72%

    14 Dere vil ha mat, men ikke bli mette; deres skam vil alltid være med dere: dere vil ta med dere eiendelene, men ikke i sikkerhet; og det dere tar med, vil jeg gi til sverdet.

  • Fork 5:12-15
    4 vers
    72%

    12 Det er et stort onde jeg har sett under solen—rikdom blir holdt tilbake av eieren til hans fall.

    13 Og jeg så rikdommen hans gå tapt ved et uhell; og da han ble far til en sønn, hadde han ingenting i hånden.

    14 Som han kom ut av sin mors skjød, så går han igjen; han får ingen belønning fra sitt arbeid som han kan ta med seg.

    15 Og dette er igjen et stort onde, at akkurat som han kom, så går han; og hva har han igjen for å arbeide for vinden?

  • Ordsp 28:3
    71%

    3 En rik mann som er grusom mot de fattige er som et voldsomt regn som ødelegger avlingen.

  • Ordsp 23:21
    71%

    21 For de som elsker å drikke og feste vil komme i nød; og av kjærlighet til søvn vil en mann bli dårlig kledd.

  • Job 18:12
    71%

    12 Hans styrke svekkes av mangel på mat, og ødeleggelse venter på hans fallende skritt.

  • Ordsp 13:23
    71%

    23 Det er mye mat i de fattiges pløyde mark, men den mister de på grunn av urett.

  • Job 20:22
    71%

    22 Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham.

  • Jak 5:1-2
    2 vers
    71%

    1 Kom nå, dere rike mennesker, gi dere til å gråte og klage over de bitre trengslene som kommer over dere.

    2 Deres rikdom er blitt uren og møll har gjort hull i klærne deres.

  • Ordsp 6:12
    71%

    12 En verdiløs mann er en ugjerningsmann; han vandrer omkring og skaper ugang med falske ord;

  • Job 15:21
    71%

    21 Lyden av frykt er i hans ører; i fredstid vil ødeleggelsen komme over ham:

  • Job 24:14
    71%

    14 Den som planlegger døden står opp før daggry for å drepe de fattige og nødlidende.

  • Hab 2:7
    71%

    7 Vil ikke dine kreditorer plutselig gjøre opprør mot deg, og dine plager stå opp fra sin søvn, slik at du for dem blir som krigsbytte?

  • Jer 6:25
    71%

    25 Gå ikke ut på markene eller langs veien, for der finnes det angriperens sverd, og frykt på alle kanter.

  • 5 Mos 28:29
    70%

    29 slik at du skal famle deg fram midt på dagen som en blind famler i mørket, og ingenting du gjør skal lykkes. Du skal være undertrykt og plyndret alltid, og ingen skal frelse deg.

  • Sal 37:14
    70%

    14 De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.

  • Ordsp 6:15
    70%

    15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.

  • Ordsp 1:27
    70%

    27 Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke som en hvirvelvind; når smerte og sorg kommer over dere.

  • Job 5:16
    70%

    16 Dermed har den fattige håp, og de onde tvinges til taushet.

  • Esek 4:17
    70%

    17 Slik at de vil mangle brød og vann og se på hverandre i fortvilelse, mens de sykner hen i sin synd.

  • 1 Tim 6:9
    70%

    9 Men de som har lyst på rikdom, faller i fare og blir fanget i et nett av mange tåpelige og skadelige begjær, som fører mennesker til død og ødeleggelse.

  • Amos 5:11
    70%

    11 Så fordi den fattige blir knust under føttene deres, og dere tar kornskatt fra ham: dere har bygget hus av hugget stein til dere selv, men dere vil ikke hvile i dem; de vakre vingårdene dere plantet vil ikke gi dere vin.

  • Jes 47:11
    70%

    11 Derfor skal ondt komme over deg som ikke kan avverges for noen pris; og en ulykke vil ramme deg som ingen rikdom kan redde deg fra: ødeleggelse vil komme over deg plutselig, uten at du vet det.

  • Ordsp 28:27
    70%

    27 Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.

  • Fork 10:18
    70%

    18 Når det ikke gjøres noe arbeid, faller taket sammen, og når hendene ikke gjør noe, kommer vannet inn i huset.

  • Job 22:10
    70%

    10 Derfor er snarer rundt dine føtter, og du overmannes av plutselig frykt.

  • Amos 8:4
    70%

    4 Hør dette, dere som knuser de fattige, og hvis mål er å utrydde de trengende i landet,

  • Jes 17:14
    70%

    14 Om kvelden er det frykt, og om morgenen er de borte. Dette er skjebnen til dem som tar vårt gods, og lønnen til dem som voldsomt tar vår eiendom til seg selv.