Ordspråkene 22:16
Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.
Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.
Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til den rike, ender i nød.
Den som undertrykker en fattig for å bli rik, og den som gir til en rik, ender bare i mangel.
Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget, og den som gir til den rike, ender bare i fattigdom.
Den som utnytter de fattige for å berike seg selv, men gir til de rike, vil selv møte nød.
Den som undertrykker de fattige for å øke sine rikdommer, og den som gir til de rike, skal likevel oppleve mangel.
Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og han som gir til de rike, skal helt sikkert lide nød.
Den som undertrykker en fattig for å bli rik, eller den som gir til en rik, kommer uansett til å mangle.
Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.
Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil til slutt mangle.
Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, skal for alvor ende i nød.
Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil til slutt mangle.
Den som undertrykker de fattige for å øke sitt eget velstand, eller gir til de rike, ender i nød.
One who oppresses the poor to increase their wealth and one who gives gifts to the rich will both come to poverty.
Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til den rike, begge vil ende i fattigdom.
Hvo, som fortrykker en Ringe for at formere Sit, (og) hvo, som giver en Rig, (den skal) visseligen (komme) til Mangel.
He that opesseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.
Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil sikkert komme til mangel.
He who oppresses the poor to increase his riches, and he who gives to the rich, shall surely come to want.
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.
Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil begge komme til nød.
Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.
Den som undertrykker de fattige for å øke sitt utbytte, og den som gir til de rike, vil bare ende i fattigdom.
He that oppresseth{H6231} the poor{H1800} to increase{H7235} his [gain], [And] he that giveth{H5414} to the rich,{H6223} [shall come] only to want.{H4270}
He that oppresseth{H6231}{(H8802)} the poor{H1800} to increase{H7235}{(H8687)} his riches, and he that giveth{H5414}{(H8802)} to the rich{H6223}, shall surely come to want{H4270}.
Who so doth a poore man wronge to increase his owne riches, geueth (comoly) vnto the rich, and at the last commeth to pouerte himself.
Hee that oppresseth the poore to increase him selfe, and giueth vnto the riche, shall surely come to pouertie.
Who so doth a poore man wrong, to increase his owne riches and geueth vnto the ryche, at the last commeth to pouertie hym selfe.
¶ He that oppresseth the poor to increase his [riches, and] he that giveth to the rich, [shall] surely [come] to want.
Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, Both come to poverty.
He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich -- only to want.
He that oppresseth the poor to increase his `gain', `And' he that giveth to the rich, `shall come' only to want.
He that oppresseth the poor to increase his [gain], [And] he that giveth to the rich, [shall come] only to want.
Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.
The one who oppresses the poor to increase his own gain and the one who gives to the rich– both end up only in poverty.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.
8 Den som øker sin rikdom ved å ta renter, samler det for den som har medlidenhet med de fattige.
3 En rik mann som er grusom mot de fattige er som et voldsomt regn som ødelegger avlingen.
22 Den som alltid lengter etter rikdom løper etter penger, og skjønner ikke at nød vil komme over ham.
27 Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.
7 Den rike hersker over de fattige, og den som låner penger, er en tjener for långiver.
8 Den som sår urett, høster sorg, og hans vrede vil bli brutt.
9 Den som er barmhjertig, vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
22 Ikke ta fra den fattige mannen hans eiendom fordi han er fattig, eller vær hard mot de svake når de står foran dommeren:
17 Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.
7 En mann kan late som han er rik, men eier ingenting; en annen kan synes fattig, men er svært rik.
8 En mann gir sin rikdom for sitt liv; men de fattige lytter ikke til skarpe ord.
13 Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.
15 Den rikmanns eiendom er hans styrke, men behovet er den fattiges ruin.
5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.
23 Den fattige ber om nåde, men den rike svarer med harde ord.
15 Som en brølende løve og en omstreifende bjørn, er en ond hersker over et fattig folk.
16 Fyrsten som mangler forstand er en grusom hersker; men den som ikke søker egen vinning vil ha et langt liv.
19 Fordi han har vært grusom mot de fattige, vendt seg vekk fra dem i deres nød; fordi han har tatt et hus med makt som han ikke har bygd;
23 Det er mye mat i de fattiges pløyde mark, men den mister de på grunn av urett.
6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.
11 Så skal fattigdom komme over deg som en tyv, og nød som en væpnet mann.
11 Den rike anser seg selv for å være vis, men den fattige som har forstand, har lav mening om ham.
20 Den fattige mannen er hatet selv av sin nabo, men den rike mannen har mange venner.
21 Den som ikke har respekt for sin nabo, er en synder, men den som har medfølelse med de fattige er lykkelig.
4 Den som er treg i arbeidet, blir fattig, men den som er ivrig i sitt arbeid, blir rik.
24 En mann gir fritt, og likevel øker hans rikdom; en annen holder tilbake mer enn rett er, men ender opp i fattigdom.
7 Den rettferdige gir oppmerksomhet til de fattiges sak; den onde bryr seg ikke om den.
19 Den som pløyer sin jord vil få rikelig med brød; men den som jager etter tomme personer vil bli svært fattig.
20 En mann med god tro vil få stor velsignelse, men den som streber etter rikdom raskt vil ikke unnslippe straff.
6 Men dere har vanæret den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?
13 Og jeg så rikdommen hans gå tapt ved et uhell; og da han ble far til en sønn, hadde han ingenting i hånden.
4 Hør dette, dere som knuser de fattige, og hvis mål er å utrydde de trengende i landet,
26 Hele dagen jager synderen etter sitt begjær, men den rettferdige gir, og holder intet tilbake.
34 Så vil tap komme over deg som en banditt, og din nød som en væpnet mann.
16 Dermed har den fattige håp, og de onde tvinges til taushet.
6 La ingen gale avgjørelser bli gitt i den fattige manns sak.
28 Den som stoler på rikdom vil falle, men den rettferdige vil blomstre som et grønt blad.
11 Rikdom som kommer raskt, vil forsvinne; men den som samlet ved arbeid, vil få økning.
4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin venn.
10 Sett ikke lit til lønnen for urett eller forfeilet vinning; om din rikdom øker, sett ikke ditt håp til den.
1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.
17 Lytt oppmerksomt til mine ord, og la hjertet ditt gi akt på kunnskap.
17 Den som elsker fornøyelser, blir en fattig mann; den som elsker vin og olje, får ikke rikdom.
7 De vise forstyrres av de grusommes veier, og bestikkelser ødelegger hjertet.
22 Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham.
15 Han gjør uretten som er gjort mot de fattige til deres frelsesvei, åpner deres ører gjennom deres problemer.
2 Som gjør urett mot de fattige i rettssakene deres, og fratar de knuste blant mitt folk deres rettigheter, for å få enkers eiendom og underlegge seg de farløse.
18 Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.
11 Så fordi den fattige blir knust under føttene deres, og dere tar kornskatt fra ham: dere har bygget hus av hugget stein til dere selv, men dere vil ikke hvile i dem; de vakre vingårdene dere plantet vil ikke gi dere vin.