Ordspråkene 18:23
Den fattige ber om nåde, men den rike svarer med harde ord.
Den fattige ber om nåde, men den rike svarer med harde ord.
Den fattige ber inntrengende, men den rike svarer brysk.
Den fattige ber ydmykt, den rike svarer hardt.
Den fattige ber ydmykt, men den rike svarer hardt.
Den fattige taler med ydmykhet, mens den rike svarer med avvisning.
Den fattige bruker bønnfallinger, men den rike svarer hårdt.
Den fattige ber med inderlighet; men den rike svarer hardt.
Den fattige taler med ydmyke bønner, men den rike svarer med harde ord.
Den fattige taler med bønn, men den rike svarer hardt.
Den fattige ber med bønner; men den rike svarer hardt.
Den fattige benytter seg av bønn om hjelp, mens den rike svarer frekt.
Den fattige ber med bønner; men den rike svarer hardt.
Den fattige bruker inderlige bønner, men den rike svarer med harde ord.
The poor speak with supplications, but the rich answer harshly.
Den fattige taler bøn fallende ord, men den rike svarer stolt.
En Arm taler med (ydmyge) Begjæringer, men en Rig svarer haarde (Ord).
The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
Den fattige bruker bønnfalling, men den rike svarer hardt.
The poor use entreaties, but the rich answer roughly.
The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
Den fattige ber om nåde, men de rike svarer hardt.
Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.
Den fattige kommer med bønnfalling, men den rike svarer brutalt.
The poor{H7326} useth{H1696} entreaties;{H8469} But the rich{H6223} answereth{H6030} roughly.{H5794}
The poor{H7326}{(H8802)} useth{H1696}{(H8762)} intreaties{H8469}; but the rich{H6223} answereth{H6030}{(H8799)} roughly{H5794}.
The poore maketh supplicacion and prayeth mekely, but the riche geueth a rough answere.
The poore speaketh with prayers: but the rich answereth roughly.
The poore prayeth meekely: but the riche geueth a rough aunswere.
¶ The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
The poor plead for mercy, But the rich answer harshly.
`With' supplications doth the poor speak, And the rich answereth fierce things.
The poor useth entreaties; But the rich answereth roughly.
The poor useth entreaties; But the rich answereth roughly.
The poor plead for mercy, but the rich answer harshly.
A poor person makes supplications, but a rich man answers harshly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.
20 Den fattige mannen er hatet selv av sin nabo, men den rike mannen har mange venner.
21 Den som ikke har respekt for sin nabo, er en synder, men den som har medfølelse med de fattige er lykkelig.
4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin venn.
11 Den rike anser seg selv for å være vis, men den fattige som har forstand, har lav mening om ham.
7 En mann kan late som han er rik, men eier ingenting; en annen kan synes fattig, men er svært rik.
8 En mann gir sin rikdom for sitt liv; men de fattige lytter ikke til skarpe ord.
6 Mange prøver å vinne en herskers velvilje, og alle er venn med den som har noe å gi.
7 Alle den fattige manns brødre vender seg mot ham; hvor mye mer fjerner ikke hans venner seg fra ham!
6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.
13 Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.
31 Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.
7 Den rike hersker over de fattige, og den som låner penger, er en tjener for långiver.
3 En rik mann som er grusom mot de fattige er som et voldsomt regn som ødelegger avlingen.
15 Den rikmanns eiendom er hans styrke, men behovet er den fattiges ruin.
8 Den som øker sin rikdom ved å ta renter, samler det for den som har medlidenhet med de fattige.
17 Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.
1 Et godt navn er mer å ønske enn stor rikdom, og å bli respektert er bedre enn sølv og gull.
2 Den rike og den fattige møter hverandre: Herren har skapt dem begge.
22 En manns pryd er hans miskunn, og en fattig mann er bedre enn en som er falsk.
5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.
16 Dermed har den fattige håp, og de onde tvinges til taushet.
6 Men dere har vanæret den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?
1 Det er bedre å være en fattig mann med ærlige veier enn en rik mann med forvridde veier.
27 Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.
24 Det finnes venner som kan være til skade, men det er en som holder seg nærmere enn en bror.
22 Den som alltid lengter etter rikdom løper etter penger, og skjønner ikke at nød vil komme over ham.
23 Den som irettesetter en mann, vil senere få mer anerkjennelse enn den som snakker smigrende ord med tungen.
1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.
22 Ikke ta fra den fattige mannen hans eiendom fordi han er fattig, eller vær hard mot de svake når de står foran dommeren:
7 Den rettferdige gir oppmerksomhet til de fattiges sak; den onde bryr seg ikke om den.
16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattige mannens visdom blir ikke verdsatt, og ingen lytter til hans ord.
3 Men ikke motsi det som er riktig for å støtte en fattig manns sak.
23 Det er mye mat i de fattiges pløyde mark, men den mister de på grunn av urett.
9 Åpne din munn, døm rettferdig, gi riktige avgjørelser i saken til de fattige og trengende.
9 Den som er barmhjertig, vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
28 Slik at de fattiges rop kunne nå opp til ham, og bønnen fra de trengende kunne komme til hans ører.
22 Den som finner en kone, har funnet noe godt og har fått Herrens velvilje.
19 Han som ikke har respekt for herskere, og som ikke gir mer oppmerksomhet til de rike enn de fattige, for de er alle hans henders verk.
4 De undertrykte blir drevet bort fra veien; de fattige på jorden går sammen til et hemmelig sted.
16 En manns gave åpner vei for ham, så han kan komme fram for store menn.
13 Den fattige mannen og hans långiver møtes ansikt til ansikt: Herren gir dem begge lys i øynene.
7 Hvis det er en fattig blant dere, en av deres landsmenn i noen av byene i landet som Herren deres Gud gir dere, skal dere ikke være harde eller lukke hånden for ham;
6 La ingen gale avgjørelser bli gitt i den fattige manns sak.
16 En nådefull kvinne vinner ære, men en som hater rettferdighet fører skam: De som hater arbeid vil lide tap, men de sterke bevarer sin rikdom.
11 Så skal fattigdom komme over deg som en tyv, og nød som en væpnet mann.
4 Den som er treg i arbeidet, blir fattig, men den som er ivrig i sitt arbeid, blir rik.
3 Men den fattige mannen hadde bare ett lite lam, som han hadde kjøpt og stelt pent med. Den vokste opp hos ham som en av hans egne barn. Den spiste av hans brød, drakk av hans kopp, og lå i fanget hans. Den var som en datter for ham.
25 Har jeg ikke grått for de knuste? Var ikke min sjel trist for den som var i nød?