Ordspråkene 19:17

Norsk oversettelse av BBE

Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:27 : 27 Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.
  • 2 Kor 9:6-8 : 6 Men i Skriftene står det, Den som sår sparsomt, skal høste sparsomt; og den som sår rikelig, skal høste rikelig. 7 La hver mann gjøre etter hjertets hensikt; ikke gi med sorg eller av tvang: for Gud gleder seg over en glad giver. 8 Og Gud er i stand til å gi dere all nåde i rikelig mål; slik at dere alltid har nok av alle ting, og kan være rikelige i enhver god gjerning:
  • Matt 25:40 : 40 Og kongen skal svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde mot én av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg.
  • Hebr 6:10 : 10 For Gud er rettferdig og vil ikke glemme deres arbeid og kjærligheten dere har vist for hans navn, i den hjelpen dere ga og fremdeles gir de hellige.
  • Fork 11:1 : 1 Kast brødet ditt på vannet, for etter lang tid vil du få det tilbake.
  • Jes 58:7-9 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne, og la de fattige uten hjem finne ly i ditt hus? Når du ser den nakne, kled ham, og ikke vende ditt blikk bort fra dine egne? 8 Da vil lyset bryte frem som morgenrøden, og dine sår vil leges raskt, og din rettferdighet vil gå foran deg, og Herrens herlighet vil følge etter deg. 9 Da vil Herren svare når du roper; når du skriker, vil han si: Her er jeg. Hvis du fjerner fra blant deg åket, peker ut med fingeren og bruker ondt tale; 10 Og hvis du gir ditt brød til den sultne, så den nødlidende får sitt behov tilfredsstilt; da skal ditt lys bryte frem i mørket, og din natt skal være som middagssol. 11 Og Herren vil alltid lede deg; han vil gi deg vann i de tørre stedene og styrke dine ben. Du vil være som en vannet hage, som en kilde som aldri svikter.
  • Matt 10:41-42 : 41 Den som tar imot en profet fordi han er en profet, skal få en profets lønn; og den som tar imot en rettferdig fordi han er rettferdig, skal få en rettferdig manns lønn. 42 Og den som gir en av disse små bare et beger kaldt vann å drikke fordi han er en disippel, sannelig sier jeg dere, han skal ikke miste sin lønn.
  • 5 Mos 15:7-9 : 7 Hvis det er en fattig blant dere, en av deres landsmenn i noen av byene i landet som Herren deres Gud gir dere, skal dere ikke være harde eller lukke hånden for ham; 8 Men dere skal åpne hånden for å gi ham det han trenger. 9 Og pass på at dere ikke har onde tanker i hjertet, og sier til dere selv: Det sjuende året, ettergivelsesåret, er nær; og så ser kaldt på deres fattige landsmann og gir ham ingenting. Da vil han rope til Herren mot dere, og det vil bli sett som synd hos dere. 10 Men det er riktig å gi til ham uten å være bedrøvet: For på grunn av dette vil Herrens, deres Guds, velsignelse være over alt deres arbeid og alt dere foretar dere. 11 For det vil aldri være en tid uten fattige i landet; derfor gir jeg dere denne befalingen: Hold hånden åpen for deres landsmenn, for de fattige og trengende i deres land. 12 Hvis en av deres landsmenn, en hebraisk mann eller kvinne, blir solgt til dere og tjener dere i seks år, skal han gå fri i det sjuende året. 13 Og når dere gir ham fri, skal dere ikke sende ham tomhendt. 14 Men dere skal gi ham rundhåndet fra deres buskap, korn og vin: Etter som Herren deres Gud har velsignet dere, skal dere gi til ham.
  • 2 Sam 12:6 : 6 Han skal betale fire ganger verdien av lammet fordi han gjorde dette og ikke viste medfølelse.
  • Ordsp 11:24-25 : 24 En mann gir fritt, og likevel øker hans rikdom; en annen holder tilbake mer enn rett er, men ender opp i fattigdom. 25 Den som velsigner vil bli rikelig velsignet, men den som forbanner vil selv bli forbannet.
  • Ordsp 12:14 : 14 Av sine munns frukt vil en mann ha god mat i rikt monn, og en manns henders arbeid vil bli belønnet.
  • Ordsp 14:21 : 21 Den som ikke har respekt for sin nabo, er en synder, men den som har medfølelse med de fattige er lykkelig.
  • Ordsp 14:31 : 31 Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.
  • Ordsp 28:8 : 8 Den som øker sin rikdom ved å ta renter, samler det for den som har medlidenhet med de fattige.
  • Luk 6:38 : 38 Gi, så skal det gis dere. Et godt mål, pakket, ristet og fullt, skal bli gitt til dere. For med det målet dere måler med, skal det måles til dere.
  • Fil 4:17 : 17 Det er ikke fordi jeg søker gaven, men jeg søker frukten som gir overskudd til deres konto.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 37:21-22
    2 vers
    80%

    21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir.

    22 De som er velsignet av Herren, skal arve landet, men de som han forbanner blir utryddet.

  • Ordsp 28:8
    80%

    8 Den som øker sin rikdom ved å ta renter, samler det for den som har medlidenhet med de fattige.

  • Ordsp 28:27
    80%

    27 Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.

  • Sal 41:1
    79%

    1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.

  • Ordsp 22:9
    79%

    9 Den som er barmhjertig, vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Ordsp 14:31
    79%

    31 Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.

  • Ordsp 22:16
    78%

    16 Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.

  • Ordsp 17:5
    76%

    5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.

  • Ordsp 22:7
    76%

    7 Den rike hersker over de fattige, og den som låner penger, er en tjener for långiver.

  • Sal 37:26
    76%

    26 Han er alltid gavmild og låner ut, hans barn er til velsignelse.

  • 5 Mos 15:7-11
    5 vers
    76%

    7 Hvis det er en fattig blant dere, en av deres landsmenn i noen av byene i landet som Herren deres Gud gir dere, skal dere ikke være harde eller lukke hånden for ham;

    8 Men dere skal åpne hånden for å gi ham det han trenger.

    9 Og pass på at dere ikke har onde tanker i hjertet, og sier til dere selv: Det sjuende året, ettergivelsesåret, er nær; og så ser kaldt på deres fattige landsmann og gir ham ingenting. Da vil han rope til Herren mot dere, og det vil bli sett som synd hos dere.

    10 Men det er riktig å gi til ham uten å være bedrøvet: For på grunn av dette vil Herrens, deres Guds, velsignelse være over alt deres arbeid og alt dere foretar dere.

    11 For det vil aldri være en tid uten fattige i landet; derfor gir jeg dere denne befalingen: Hold hånden åpen for deres landsmenn, for de fattige og trengende i deres land.

  • 2 Mos 22:25
    75%

    25 Hvis du låner penger til noen av mitt folk som er fattige, skal du ikke være en hard kreditor mot ham, og ikke ta renter.

  • Ordsp 14:21
    75%

    21 Den som ikke har respekt for sin nabo, er en synder, men den som har medfølelse med de fattige er lykkelig.

  • 5 Mos 24:15
    74%

    15 Gi ham lønn dag for dag, uten å holde den tilbake over natten; for han er fattig og hans liv er avhengig av det; og hvis hans rop mot deg når Herrens ører, vil det bli ansett som synd for deg.

  • Ordsp 28:3
    74%

    3 En rik mann som er grusom mot de fattige er som et voldsomt regn som ødelegger avlingen.

  • Ordsp 21:13
    74%

    13 Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.

  • Ordsp 29:7
    74%

    7 Den rettferdige gir oppmerksomhet til de fattiges sak; den onde bryr seg ikke om den.

  • Job 20:10
    73%

    10 Hans barn håper på hjelp fra de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom.

  • Sal 112:5
    73%

    5 Det er vel for den som er godhjertet og gir fritt til andre; han vil forsvare sin sak når han blir dømt.

  • Luk 6:34
    73%

    34 Og hvis dere låner til dem dere håper å få tilbake fra, hvilken takk fortjener dere for det? Også syndere låner til syndere for å få like mye igjen.

  • 1 Sam 2:7
    73%

    7 Herren gir rikdom og fratar en mann hans eiendeler; han bøyer mennesker ned og løfter dem opp.

  • 5 Mos 24:12
    73%

    12 Hvis han er en fattig mann, skal du ikke holde pantet over natten.

  • Ordsp 18:23
    72%

    23 Den fattige ber om nåde, men den rike svarer med harde ord.

  • Ordsp 13:23
    72%

    23 Det er mye mat i de fattiges pløyde mark, men den mister de på grunn av urett.

  • Ordsp 19:18
    72%

    18 Gi din sønn oppdragelse mens det er håp; la ikke ditt hjerte ville hans død.

  • 2 Kor 9:6
    72%

    6 Men i Skriftene står det, Den som sår sparsomt, skal høste sparsomt; og den som sår rikelig, skal høste rikelig.

  • Esek 18:7-8
    2 vers
    72%

    7 og ikke gjør noen urett, men gir skyldneren tilbake det som er hans, og ikke tar noe med vold, men gir mat til den som trenger det, og klær til den nakne;

    8 og ikke låner ut sine penger med renter eller tar store gevinster, men holder seg borte fra onde gjerninger og opprettholder rettferdighet mellom menneske og menneske,

  • Job 20:18-19
    2 vers
    72%

    18 Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst.

    19 Fordi han har vært grusom mot de fattige, vendt seg vekk fra dem i deres nød; fordi han har tatt et hus med makt som han ikke har bygd;

  • 5 Mos 16:17
    72%

    17 Hver mann skal gi etter evne, i henhold til velsignelsen Herren din Gud har gitt deg.

  • 3 Mos 25:37
    72%

    37 Ikke ta rente på pengene du lar ham få eller på maten du gir ham.

  • Jer 22:16
    72%

    16 Han dømte de fattiges sak og de trengendes; da gikk det vel. Var ikke dette å ha kunnskap om meg? sier Herren.

  • Ordsp 11:24
    71%

    24 En mann gir fritt, og likevel øker hans rikdom; en annen holder tilbake mer enn rett er, men ender opp i fattigdom.

  • Sal 14:6
    71%

    6 Dere har foraktet tankene til de fattige, men Herren er deres støtte.

  • Sal 72:13
    71%

    13 Han vil ha medynk med de fattige og være frelseren for de som er i nød.

  • Ordsp 13:7-8
    2 vers
    71%

    7 En mann kan late som han er rik, men eier ingenting; en annen kan synes fattig, men er svært rik.

    8 En mann gir sin rikdom for sitt liv; men de fattige lytter ikke til skarpe ord.

  • Ordsp 28:22
    71%

    22 Den som alltid lengter etter rikdom løper etter penger, og skjønner ikke at nød vil komme over ham.

  • 5 Mos 28:12
    71%

    12 Herren skal åpne sitt gode forrådshus, himmelen, for å gi landet ditt regn i rette tid og velsigne alle dine henders verk. Du skal låne til mange folk, men du skal ikke låne av noen.

  • Esek 18:17
    71%

    17 som avstår fra onde gjerninger og ikke låner ut sine penger med renter eller tar store gevinster, som følger mine bud og handler etter mine regler: han skal ikke dø for farens misgjerninger; han skal leve.

  • Ordsp 22:2
    71%

    2 Den rike og den fattige møter hverandre: Herren har skapt dem begge.

  • Ordsp 29:13-14
    2 vers
    71%

    13 Den fattige mannen og hans långiver møtes ansikt til ansikt: Herren gir dem begge lys i øynene.

    14 Kongen som dømmer rettferdig i de fattiges sak, vil alltid være sikker på sin trone.

  • Ordsp 28:6
    71%

    6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.