Jobs bok 20:10

Norsk oversettelse av BBE

Hans barn håper på hjelp fra de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 20:18 : 18 Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst.
  • Job 27:16-17 : 16 Selv om han samler sølv som støv og gjør klar store lagre av klær; 17 Han kan gjøre dem klare, men de rettferdige vil bære dem, og den som er fri fra synd vil få sølvet i arv.
  • Sal 109:10 : 10 La hans barn vandre omkring, tiggende om mat; la dem drives bort fra venners selskap.
  • Ordsp 6:31 : 31 Men hvis han blir tatt, må han gi tilbake syv ganger, gi opp alt han eier i huset.
  • Ordsp 28:3 : 3 En rik mann som er grusom mot de fattige er som et voldsomt regn som ødelegger avlingen.
  • Luk 19:8 : 8 Men Sakkeus sto fram og sa til Herren: «Se, Herre, halvparten av det jeg eier, gir jeg til de fattige, og hvis jeg har tatt noe fra noen ved falske anklager, gir jeg det tilbake firedobbelt.»
  • 2 Mos 9:2 : 2 For hvis du ikke vil la dem dra, men fortsatt holde dem i din makt,
  • 2 Mos 12:36 : 36 Og Herren hadde fått egypterne til å gi folket nåde, så de ga dem alt det de ba om. Slik røvet de egypterne.
  • 2 Mos 22:1 : 1 Hvis en mann ulovlig tar en annens okse eller sau, og dreper den eller selger den, skal han gi fem okser for en okse, eller fire sauer for en sau som erstatning: tyven må gjøre opp for det han har tatt; hvis han ikke har penger, må han selv selges for å dekke opp for oppgjøret.
  • 2 Mos 22:3 : 3 Men hvis det skjer etter soloppgang, er han ansvarlig.
  • 2 Sam 12:6 : 6 Han skal betale fire ganger verdien av lammet fordi han gjorde dette og ikke viste medfølelse.
  • Job 5:4 : 4 Nå har hans barn ingen trygghet, og de knuses foran dommerne, for ingen kjemper for dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    18Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst.

    19Fordi han har vært grusom mot de fattige, vendt seg vekk fra dem i deres nød; fordi han har tatt et hus med makt som han ikke har bygd;

    20Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i.

    21Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt.

    22Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham.

  • 11Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • 77%

    10La hans barn vandre omkring, tiggende om mat; la dem drives bort fra venners selskap.

    11La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid.

    12La ingen ha medlidenhet med ham, eller hjelpe hans barn når han er død.

  • 9Øyet som så ham ser ham ikke mer; hans plass kjenner ham ikke lenger.

  • 74%

    22Den god manns arv går til hans barnebarn, og syndernes rikdom er lagret for den rettferdige.

    23Det er mye mat i de fattiges pløyde mark, men den mister de på grunn av urett.

  • 14Som han kom ut av sin mors skjød, så går han igjen; han får ingen belønning fra sitt arbeid som han kan ta med seg.

  • 74%

    21Hans sønner kommer til ære, og han vet det ikke; de blir gjort lave, men han merker det ikke.

    22Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • 17Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.

  • 16Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.

  • 73%

    19Dere sier, Gud holder straffen lagret for deres barn. La ham sende den til mannen selv, så han kan få sin straff!

    20La hans øyne se sin ulykke, og la ham bli fylt av den Allmektiges vrede!

  • 73%

    27Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden vitner mot ham.

    28Husets inntekter tas bort til et annet land, som ting gitt i andres hender på vredens dag.

  • 9Den som er barmhjertig, vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • 73%

    14Hvis hans barn øker i antall, er det for sverdet; hans etterkommere har ikke nok brød.

    15Når de av hans hus som ennå lever dør av sykdom, blir de ikke lagt i jorden, og deres enker gråter ikke over dem.

  • 73%

    25Da blir hans kropp ung igjen, og han vender tilbake til sine tidligere dager med styrke;

    26Han ber til Gud, og Gud viser ham barmhjertighet; han ser Guds ansikt med glede, han forkynner hans rettferdighet for menneskene;

  • 41Da skal han gå ut fra deg, han og hans barn med ham, og vende tilbake til sin familie og til sine fedres eiendom.

  • 8Den som øker sin rikdom ved å ta renter, samler det for den som har medlidenhet med de fattige.

  • 27Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.

  • 14Du har sett det; for dine øyne er på sorg og smerte for å ta det i din hånd: den fattige setter sin tro til deg; du har vært hjelperen til den foreldreløse.

  • 4Nå har hans barn ingen trygghet, og de knuses foran dommerne, for ingen kjemper for dem.

  • 9Du har sendt enker bort uten å høre deres sak, og du har tatt fra barnet uten far støtten det trengte.

  • 29Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.

  • 26Han er alltid gavmild og låner ut, hans barn er til velsignelse.

  • 71%

    9Han har gitt med åpne hender til de fattige; hans rettferdighet varer evig; hans horn vil løftes med ære.

    10Synderen vil se det med sorg; han vil tæres bort av misunnelse; de ondes ønsker vil ikke oppfylles.

  • 31Men hvis han blir tatt, må han gi tilbake syv ganger, gi opp alt han eier i huset.

  • 19Han går til ro full av rikdom, men det er for siste gang: når han åpner øynene, er det borte.

  • 6Barnebarn er de gamles krone, og fedrene er barnas stolthet.

  • 10De oppriktige blir knust og gjort lave, og de svake blir overvunnet av hans sterke.

  • 14Ved din hånd, Herre, fra menneskene, selv de som tilhører denne verden, som har sin arv i dette livet, og som du fyller med din skjulte rikdom: de er fylt med barn; etter deres død arver deres etterkommere resten av deres eiendeler.

  • 7En rettskaffen mann lever i sin rettferdighet, lykkelige er hans barn etter ham!

  • 24Har ikke min hånd vært rakt ut til hjelp for de fattige? Har jeg ikke vært en frelser for den som var i nød?

  • 13Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.

  • 17som avstår fra onde gjerninger og ikke låner ut sine penger med renter eller tar store gevinster, som følger mine bud og handler etter mine regler: han skal ikke dø for farens misgjerninger; han skal leve.

  • 5For den som er falsk mot sin venn for en belønning, skal lyset slukkes i barnas øyne.

  • 19Han har ingen etterkommere eller slekt blant sitt folk, og i hans bosted finnes ingen med hans navn.

  • 30En ætt skal tjene ham; Herren skal bli kunngjort for det kommende slektsledd.

  • 31Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.