Job 21:19

Norsk oversettelse av BBE

Dere sier, Gud holder straffen lagret for deres barn. La ham sende den til mannen selv, så han kan få sin straff!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 20:5 : 5 Du skal ikke tilbe dem eller tjene dem, for jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som straffer barns synd på foreldres feil til tredje og fjerde ledd av dem som hater meg;
  • Jer 31:29 : 29 I de dager skal de ikke mer si: Fedrene har spist sure druer og barnas tenner er satt på kant.
  • Esek 18:2 : 2 Hvorfor bruker dere dette ordtaket om Israels land: Fedrene spiste sure druer, og barnas tenner er skjære?
  • Esek 18:14 : 14 Men hvis han får en sønn som ser alle farens synder som han har begått, og frykter og ikke gjør det samme:
  • Esek 18:19-20 : 19 Men dere spør, hvorfor blir ikke sønnen straffet for farens synder? Fordi sønnen har gjort det rette og holdt mine lover og utført dem, skal han leve. 20 Den som synder, skal dø: sønnen skal ikke bære farens synd, og faren skal ikke bære sønnens synd; den rettferdiges rettferdighet skal tilregnes ham alene, og den ondes urettferdighet skal tilregnes ham alene.
  • Mal 3:18 : 18 Da skal dere igjen se forskjellen mellom den rettferdige og synderen, mellom den som tjener Gud og den som ikke gjør det.
  • Matt 6:19-20 : 19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger og hvor tyver bryter inn og stjeler. 20 Men samle dere skatter i himmelen, hvor verken møll eller rust ødelegger, og hvor tyver ikke bryter inn og stjeler.
  • Matt 16:27 : 27 For Menneskesønnen skal komme i sin Fars herlighet med sine engler, og da skal han gi hver og en etter sine gjerninger.
  • Matt 23:31-35 : 31 Slik er dere vitner mot dere selv om at dere er sønner av dem som drepte profetene. 32 Fyll da opp målet med fedrene deres. 33 Dere slanger, ormeyngel, hvordan skal dere unnslippe straffen i helvete? 34 Derfor sender jeg dere profeter, vise menn og skriftlærde: noen av dem vil dere drepe og korsfeste, og noen vil dere piske i synagogene deres og forfølge fra by til by; 35 Så alt det rettferdige blodet på jorden, fra det rettferdige Abels blod til blodet fra Sakarja, sønn av Berekja, som dere drepte mellom tempelet og alteret, skal komme over dere.
  • Rom 2:5 : 5 Men med ditt harde og uforandrede hjerte samler du opp vrede for deg selv på dagen for åpenbaringen av Guds rettferdige dom;
  • 2 Kor 5:21 : 21 Ham som ikke visste av synd, har Gud gjort til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.
  • 2 Tim 4:14 : 14 Kobbersmeden Aleksander gjorde meg mye ondt; Herren vil gi ham lønn for hans gjerninger.
  • Åp 18:6 : 6 Gi henne tilbake som hun har gitt, ja, gi henne dobbelt igjen for hennes gjerninger. I begeret hun har blandet, bland dobbelt så mye til henne.
  • 5 Mos 32:34 : 34 Er ikke dette blant mine hemmeligheter, oppbevart trygt i mitt lager?
  • 5 Mos 32:41 : 41 Hvis jeg sliper mitt glitrende sverd, og min hånd er strukket ut for å dømme, vil jeg gi straff til dem som er mot meg, og gi den rette lønn til mine hatere.
  • 2 Sam 3:39 : 39 Mens jeg, selv om jeg er kronet som konge, har liten styrke, og disse mennene, Seruja-sønnene, er utenfor min kontroll: måtte Herren gi ugjerningsmannen igjen for hans ugjerninger!
  • Job 22:24 : 24 og legger ditt gull i støvet, selv ditt gull fra Ofir blant steinene i dalene;
  • Sal 54:5 : 5 La de onde gjerningene til mine fiender komme tilbake over dem; la dem bli utryddet ved din trofasthet.
  • Sal 109:9-9 : 9 La hans barn være farløse, og hans kone bli enke. 10 La hans barn vandre omkring, tiggende om mat; la dem drives bort fra venners selskap. 11 La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid. 12 La ingen ha medlidenhet med ham, eller hjelpe hans barn når han er død. 13 La hans slekt bli utryddet; la deres navn bli glemt i kommende generasjoner. 14 La Herren holde hans fedres synder i minne; og la hans mors synd aldri bli tilgitt. 15 La dem alltid være for Herrens øyne, så minnet om dem blir slettet fra jorden. 16 Fordi han ikke hadde medlidenhet, men var grusom mot de lave og fattige, planla han den nedbrutte sitt endelikt. 17 Som han frydet seg i forbannelse, slik la det komme over ham; og som han ikke hadde glede i velsignelse, la den være langt fra ham. 18 Han kledde seg med forbannelse som en kappe, og den har trengt inn i hans kropp som vann, og inn i hans ben som olje. 19 La det være som en kappe han har på seg, la det være som et belte han har rundt seg hele tiden. 20 La dette være belønningen fra Herren til mine hatere, og til dem som taler ondt om min sjel. 21 Men, Herre Gud, gi meg din hjelp på grunn av ditt navn; redd meg fra fare, for din miskunn er god. 22 For jeg er fattig og i nød, og mitt hjerte er såret i meg. 23 Jeg er borte som skyggen når den strekkes ut: jeg er jaget bort som en gresshoppe. 24 Mine knær svikter av mangel på mat; det er ikke fett på mine ben. 25 Som for meg, gjør de narr av meg; de rister hodet når de ser meg. 26 Hjelp meg, Herre min Gud; i din barmhjertighet vær min frelser; 27 Så de kan se at det er ditt verk; at du, Herre, har gjort det. 28 De kan forbanne, men du gir velsignelse; når de reiser seg mot meg, la dem bli til skamme; men la din tjener fryde seg. 29 La mine hatere bli kledd i skam, dekke seg med skam som med en kappe. 30 Jeg vil gi Herren stor pris med min munn; ja, jeg vil gi ham ære blant alle folkene. 31 For han er alltid ved de fattiges høyre hånd, for å redde dem fra dem som går etter deres sjel.
  • Jes 14:21 : 21 Gjør klar et sted for døden til hans barn, på grunn av deres fars ugjerninger; for at de ikke skal komme opp og ta jorden som sin arv, og dekke verdens ansikt med ødemarker.
  • Jes 53:4-6 : 4 Men det var våre plager han tok, våre sykdommer bar han; mens vi regnet ham som en som var plaget, på hvem Guds slag var kommet. 5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom. 6 Vi gikk alle vill som sauer; vi vendte oss hver til sin vei, og Herren lot alle våre synder ramme ham.
  • 1 Mos 4:7 : 7 Hvis du gjør det godt, vil du ikke få ære? Men hvis du gjør det ondt, venter synden ved døren, ivrig etter å ha deg; men la det ikke være din herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:20
    78%

    20 La hans øyne se sin ulykke, og la ham bli fylt av den Allmektiges vrede!

  • Job 21:30-31
    2 vers
    77%

    30 Hvordan den onde går fri på en ulykkens dag, og har redning på vredens dag?

    31 Hvem vil gjøre hans vei tydelig for ham, og dersom han har gjort noe, hvem gir ham straff for det?

  • Job 20:27-29
    3 vers
    74%

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden vitner mot ham.

    28 Husets inntekter tas bort til et annet land, som ting gitt i andres hender på vredens dag.

    29 Dette er den ondes belønning, og arven han får fra Gud.

  • Job 20:10-11
    2 vers
    74%

    10 Hans barn håper på hjelp fra de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom.

    11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • Job 14:21
    74%

    21 Hans sønner kommer til ære, og han vet det ikke; de blir gjort lave, men han merker det ikke.

  • Job 8:4
    73%

    4 Hvis dine barn har handlet ondt mot ham, så er straffen fra hans hånd.

  • Job 27:13-14
    2 vers
    73%

    13 Dette er den onde manns straff fra Gud, og arven gitt til den grusomme av den Allmektige.

    14 Hvis hans barn øker i antall, er det for sverdet; hans etterkommere har ikke nok brød.

  • Job 34:11
    73%

    11 For han gir hver mann belønningen for hans arbeid, og sørger for at han får fruktene av sine veier.

  • Jes 3:11
    73%

    11 Ulykkelig er synderen! for belønningen av hans onde gjerninger vil komme over ham.

  • Job 20:18
    73%

    18 Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst.

  • Ordsp 13:21-22
    2 vers
    73%

    21 Ondt vil innhente synderne, men de rettskafne vil bli belønnet med godt.

    22 Den god manns arv går til hans barnebarn, og syndernes rikdom er lagret for den rettferdige.

  • Ordsp 24:12
    72%

    12 Hvis du sier: Se, vi visste ikke om dette: gir ikke hjertenes prøver tanke til det? og han som vokter din sjel, har han ingen kunnskap om det? og vil han ikke gi enhver mann lønn for hans arbeid?

  • Esek 18:14
    72%

    14 Men hvis han får en sønn som ser alle farens synder som han har begått, og frykter og ikke gjør det samme:

  • Job 18:21
    72%

    21 Sannelig, dette er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som er uten kunnskap om Gud.

  • Jes 14:21
    72%

    21 Gjør klar et sted for døden til hans barn, på grunn av deres fars ugjerninger; for at de ikke skal komme opp og ta jorden som sin arv, og dekke verdens ansikt med ødemarker.

  • Ordsp 19:19
    71%

    19 En mann med stor sinne vil måtte ta sin straff: for hvis du redder ham ut av trøbbel vil du måtte gjøre det igjen.

  • Ordsp 11:31
    71%

    31 Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!

  • Job 21:18
    71%

    18 Hvor ofte er de som tørre strå for vinden, eller som gress bortført av stormen?

  • Esek 18:18
    71%

    18 For sin far, fordi han var brutal, tok eiendom med makt, og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, skal dø på grunn av sin egen ondskap.

  • Ordsp 11:18
    71%

    18 Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.

  • Ordsp 20:11
    71%

    11 Også et barn kan bedømmes etter sine handlinger, om hans arbeid er uten synd og rett.

  • Jes 31:2
    71%

    2 Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.

  • Sal 58:11
    71%

    11 Slik at menneskene vil si: Sannelig, det er en lønn for rettferdighet; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Sal 28:4
    71%

    4 Gi dem den rette lønn for deres handlinger og deres onde gjerninger: gi dem straff for deres henders verk, la dem få fullt ut hva de fortjener.

  • Hos 12:2
    71%

    2 Efraims mat er vinden, og han jager østvinden: svik og ødeleggelse øker dag for dag; de inngår en avtale med Assyria og sender olje til Egypt.

  • Job 31:3
    71%

    3 Er det ikke ulykke for synderen og ødeleggelse for de onde?

  • Job 11:11
    70%

    11 For i hans øyne er menn som ingenting; han ser det onde og tar det til etterretning.

  • Ordsp 5:22
    70%

    22 Den onde vil bli fanget i sitt ego, og fanget i sitt eget syndsnett.

  • Job 35:15
    70%

    15 Og nå ... ;

  • Job 4:8
    70%

    8 Hva jeg har sett, er at de som pløyer vondt og sår ondskap, høster det samme.

  • Ordsp 20:21
    70%

    21 En arv kan oppnås raskt i begynnelsen, men enden av det vil ikke være en velsignelse.

  • Job 11:6
    70%

    6 Og gjøre deg kjent med visdommens hemmeligheter og hans underfulle hensikter!

  • Ordsp 22:8
    70%

    8 Den som sår urett, høster sorg, og hans vrede vil bli brutt.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.

  • Hebr 10:30
    70%

    30 For vi har erfart ham som sier: Straffen er min, jeg vil gjengjelde. Og igjen, Herren vil dømme sitt folk.

  • 1 Sam 3:13
    70%

    13 Fortell ham at jeg vil sende straff over hans slekt for alltid, for den synden han visste om; hans sønner forbandt Gud, og han gjorde ingenting for å stoppe dem.

  • Job 34:21
    70%

    21 For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle hans skritt.

  • Sal 109:11
    70%

    11 La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid.

  • 5 Mos 21:19
    70%

    19 Da skal hans far og mor føre ham til de ansvarlige mennene i byen, til det offentlige stedet;

  • Rom 2:6
    70%

    6 Han vil gi enhver det som er rettferdig:

  • Sal 127:3
    70%

    3 Se, barn er en gave fra Herren; livets frukt er hans lønn.

  • Ordsp 26:10
    70%

    10 Som en bueskytter som sårer alle som går forbi, er en dum person som er beruset.

  • 5 Mos 32:34
    70%

    34 Er ikke dette blant mine hemmeligheter, oppbevart trygt i mitt lager?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.