Ordspråkene 11:18

Norsk oversettelse av BBE

Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 10:12-13 : 12 Så ut rettferdighets korn, høst din avling med miskunn, vend deres upløyde jord: for det er tid for å søke Herren, til han kommer og lar rettferdighet regne over dere. 13 Dere har pløyd synd, dere har samlet lagre av ondskap, for bedragets frukt har vært deres føde: for dere satte lit til deres egen vei og til antallet av deres krigsmenn.
  • Jak 3:18 : 18 Og rettferdighetens frukt blir plantet i fred for dem som skaper fred.
  • Gal 6:8-9 : 8 For den som sår i sitt kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv fra Ånden. 9 La oss ikke bli trette av å gjøre godt; for i rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp.
  • Fork 10:8 : 8 Den som graver en grop for andre, faller selv i den, og den som river gjennom en mur, blir bitt av en slange.
  • Jes 59:5-8 : 5 De klekker ut slangeegg, og vever edderkoppnett: den som spiser eggene dør, og det knuste egget blir til en giftslange. 6 Deres vevne tråder vil ikke bli klær, og deres verk vil ikke gi noe til å dekke seg med: deres arbeid er syndens verk, og voldelige handlinger er i deres hender. 7 Deres føtter skynder seg mot ondskap, og de gleder seg over den rettskafnes død; deres tanker er syndige tanker; ødeleggelse og øde ligger på deres veier. 8 De har ingen kunnskap om fredens vei, og det er ingen følelse av rett i deres oppførsel: de har laget seg veier som ikke er rette; de som går på dem har ingen kunnskap om fred.
  • Job 27:13-23 : 13 Dette er den onde manns straff fra Gud, og arven gitt til den grusomme av den Allmektige. 14 Hvis hans barn øker i antall, er det for sverdet; hans etterkommere har ikke nok brød. 15 Når de av hans hus som ennå lever dør av sykdom, blir de ikke lagt i jorden, og deres enker gråter ikke over dem. 16 Selv om han samler sølv som støv og gjør klar store lagre av klær; 17 Han kan gjøre dem klare, men de rettferdige vil bære dem, og den som er fri fra synd vil få sølvet i arv. 18 Hans hus har ikke mer styrke enn en edderkopps spinn, eller en vaktsmanns telt. 19 Han går til ro full av rikdom, men det er for siste gang: når han åpner øynene, er det borte. 20 Frykt overvelder ham som rasende vannmasser; om natten tar stormvinden ham bort. 21 Østvinden løfter ham og han er borte; han blir voldsomt rykket vekk fra sitt sted. 22 Gud sender sine piler mot ham uten nåde; han flykter fra hans hånd. 23 Folk viser tegn av glede på grunn av ham, driver ham bort fra hans sted med lyder av hvesing.
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med jubelrop. 6 Om en mann går ut gråtende og bærer sitt såkorn, skal han komme tilbake i glede med kornbåndene i armene.
  • Ordsp 1:18 : 18 Og de venter hemmelig på blod og forbereder ødeleggelse for seg selv.
  • Ordsp 5:22 : 22 Den onde vil bli fanget i sitt ego, og fanget i sitt eget syndsnett.
  • Ordsp 22:8 : 8 Den som sår urett, høster sorg, og hans vrede vil bli brutt.
  • Ef 4:22 : 22 At dere, hva deres tidligere liv angår, skal avlegge det gamle mennesket, som ødelegges ved sine bedragerske lyster,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 10:16
    80%

    16 De rettferdiges verk gir liv; de ondes gevinst fører til synd.

  • Ordsp 11:19
    80%

    19 Rettferdighet gir liv, men den som jager det onde, høster død.

  • Ordsp 11:30-31
    2 vers
    80%

    30 Rettferdighetens frukt er et livstre, men voldelig oppførsel tar liv.

    31 Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!

  • Jes 3:10-11
    2 vers
    78%

    10 Lykkelig er den rettskafne mann! for han vil glede seg over fruktene av sin vei.

    11 Ulykkelig er synderen! for belønningen av hans onde gjerninger vil komme over ham.

  • Ordsp 13:21-22
    2 vers
    78%

    21 Ondt vil innhente synderne, men de rettskafne vil bli belønnet med godt.

    22 Den god manns arv går til hans barnebarn, og syndernes rikdom er lagret for den rettferdige.

  • Job 4:8
    77%

    8 Hva jeg har sett, er at de som pløyer vondt og sår ondskap, høster det samme.

  • Ordsp 22:8
    76%

    8 Den som sår urett, høster sorg, og hans vrede vil bli brutt.

  • Ordsp 12:12
    76%

    12 Synderen vil miste sitt hvilested, men de rettskafnes rot varer evig.

  • Sal 37:21
    76%

    21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir.

  • Ordsp 11:4-6
    3 vers
    76%

    4 Rikdom er til ingen nytte på vredens dag, men rettferdighet berger fra døden.

    5 Den rettferdiges rettskaffenhet gjør hans vei rett, men den ondes synd blir årsaken til hans fall.

    6 De rettferdiges rettskaffenhet fører dem til frelse, men de falske blir fanget i sine onde planer.

  • Ordsp 21:15
    76%

    15 Det er glede for den gode å gjøre rett, men det fører til undergang for dem som gjør ondt.

  • Ordsp 11:23
    75%

    23 Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.

  • Gal 6:7-8
    2 vers
    75%

    7 Bli ikke lurt; Gud lar seg ikke spotte: det et menneske sår, skal det også høste.

    8 For den som sår i sitt kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv fra Ånden.

  • Sal 58:11
    75%

    11 Slik at menneskene vil si: Sannelig, det er en lønn for rettferdighet; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Ordsp 11:27-28
    2 vers
    75%

    27 Den som søker det gode, finner velvilje, men den som leter etter ulykke, får det.

    28 Den som stoler på rikdom vil falle, men den rettferdige vil blomstre som et grønt blad.

  • Ordsp 21:7
    74%

    7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.

  • Ordsp 13:5-6
    2 vers
    74%

    5 Den rettferdige hater løgn, mens den onde får et dårlig rykte og blir ydmyket.

    6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.

  • Sal 28:4
    74%

    4 Gi dem den rette lønn for deres handlinger og deres onde gjerninger: gi dem straff for deres henders verk, la dem få fullt ut hva de fortjener.

  • Ordsp 11:21
    74%

    21 Sannelig, den onde vil ikke gå ustraffet, men den rettskafnes etterkommere vil bli reddet.

  • Ordsp 12:5
    74%

    5 De rettskafnes hensikter er rettferdige, men de ondes planer er svikefulle.

  • Ordsp 21:18
    74%

    18 Den onde blir et løsepenger for den gode, og den bedragerske i sted for den rettskafne.

  • Ordsp 14:32
    74%

    32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.

  • Ordsp 11:8
    74%

    8 Den rettferdige blir reddet ut av vanskeligheter, og synderen trer inn i stedet.

  • Ordsp 29:6
    74%

    6 I den onde mannens veier er det et nett for ham, men den rettferdige slipper fri og gleder seg.

  • Ordsp 28:10
    74%

    10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, vil selv falle i den gropen han har laget; men de rettferdige vil arve gode ting.

  • Ordsp 17:23
    73%

    23 En synder tar en bestikkelse ut av ermet, for å få en avgjørelse for seg selv i en sak.

  • Ordsp 17:13
    73%

    13 Om noen gir ondt igjen for godt, vil ikke ondskapen vike fra hans hus.

  • Ordsp 11:17
    73%

    17 Den barmhjertige mann får godt igjen, men den grusomme mann volder seg selv ulykke.

  • Ordsp 12:14
    73%

    14 Av sine munns frukt vil en mann ha god mat i rikt monn, og en manns henders arbeid vil bli belønnet.

  • Rom 2:6
    73%

    6 Han vil gi enhver det som er rettferdig:

  • Ordsp 24:15
    73%

    15 Hold ikke hemmelig vakt, du onde, mot de rettferdiges marker, og send ikke ødeleggelse til deres hvilested:

  • Ordsp 12:21
    73%

    21 Ingen ulykke vil ramme de rettskafne, men syndere vil være fulle av ondskap.

  • Sal 37:32
    73%

    32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.

  • Ordsp 10:2-3
    2 vers
    73%

    2 Rikdom som kommer fra synd gir ingen gevinst, men rettferdighet redder fra døden.

    3 Herren lar ikke de rettferdige mangle mat, men avviser de ondes begjær.

  • Ordsp 10:29
    73%

    29 Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.

  • Sal 97:11
    73%

    11 Lys skinner over dem som elsker rettferdighet, og glede for de oppriktige av hjertet.

  • Esek 33:18
    73%

    18 Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • Job 34:11
    72%

    11 For han gir hver mann belønningen for hans arbeid, og sørger for at han får fruktene av sine veier.

  • Ordsp 28:20
    72%

    20 En mann med god tro vil få stor velsignelse, men den som streber etter rikdom raskt vil ikke unnslippe straff.

  • Job 31:3
    72%

    3 Er det ikke ulykke for synderen og ødeleggelse for de onde?

  • Ordsp 21:21
    72%

    21 Den som streber etter rettferdighet og barmhjertighet, får liv, rettferdighet og ære.