Ordspråkene 11:17

Norsk oversettelse av BBE

Den barmhjertige mann får godt igjen, men den grusomme mann volder seg selv ulykke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:7 : 7 Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet.
  • Matt 25:34-40 : 34 Da skal kongen si til dem på sin høyre side: Kom, dere som er velsignet av min Far, og ta i arv det riket som er beredt for dere fra verdens grunnvoll ble lagt. 35 For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg drikke; jeg var fremmed, og dere tok imot meg; 36 jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk og dere så til meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg. 37 Da skal de rettferdige svare ham: Herre, når så vi deg sulten og ga deg mat, eller tørst og ga deg drikke? 38 Og når så vi deg som fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg? 39 Og når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg? 40 Og kongen skal svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde mot én av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg.
  • Luk 6:38 : 38 Gi, så skal det gis dere. Et godt mål, pakket, ristet og fullt, skal bli gitt til dere. For med det målet dere måler med, skal det måles til dere.
  • 2 Kor 9:6-9 : 6 Men i Skriftene står det, Den som sår sparsomt, skal høste sparsomt; og den som sår rikelig, skal høste rikelig. 7 La hver mann gjøre etter hjertets hensikt; ikke gi med sorg eller av tvang: for Gud gleder seg over en glad giver. 8 Og Gud er i stand til å gi dere all nåde i rikelig mål; slik at dere alltid har nok av alle ting, og kan være rikelige i enhver god gjerning: 9 Som det er sagt i Skriftene, Han har strødd vidt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig. 10 Og han som gir frø til såing og brød til mat, vil ta seg av veksten av deres såkorn, samtidig som han øker fruktene av deres rettferdighet; 11 Deres rikdom økes i alt, med et enkelt sinn, som gir ros til Gud gjennom oss. 12 For denne gjerningen av å gi ikke bare tar seg av de helliges behov, men er også årsak til mye lovprisning til Gud; 13 For når de, gjennom denne gavmildheten, ser hvem dere er, gir de ære til Gud for den måten dere har gitt dere selv til evangeliet om Kristus, og for rikdommen i deres gaver til dem og til alle; 14 Mens deres hjerter går ut til dere i kjærlighet og bønn for dere, på grunn av den store nåden fra Gud som er i dere.
  • Fil 4:17 : 17 Det er ikke fordi jeg søker gaven, men jeg søker frukten som gir overskudd til deres konto.
  • Jak 2:13 : 13 For den som ikke viser barmhjertighet, skal dømmes uten barmhjertighet. Men barmhjertighet triumferer over dommen.
  • Jak 5:1-5 : 1 Kom nå, dere rike mennesker, gi dere til å gråte og klage over de bitre trengslene som kommer over dere. 2 Deres rikdom er blitt uren og møll har gjort hull i klærne deres. 3 Gullet og sølvet deres er rustet, og rusten vil vitne mot dere og brenne som ild i kjøttet deres. Dere har samlet skatter i de siste dager. 4 Se, lønnen dere har holdt tilbake for arbeiderne som høster åkrene deres skriker mot dere; og ropene fra de som har høstet for dere har nådd Herren, hærskarenes Herre. 5 Dere har levd i luksus på jorden og gitt dere hen til nytelse; dere har gjødd hjertene deres til en dag av slakt.
  • Matt 6:14-15 : 14 For hvis dere tilgir menneskene deres overtredelser, vil også deres himmelske Far tilgi dere. 15 Men hvis dere ikke tilgir menneskene, vil heller ikke deres Far tilgi deres overtredelser.
  • Jes 57:1 : 1 Den rettferdige dør, og ingen tenker over det; gudfryktige menn blir tatt bort, og ingen blir uroet av det; for den rettferdige blir tatt bort på grunn av ondskapen, og går inn i fred.
  • Jes 58:7-9 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne, og la de fattige uten hjem finne ly i ditt hus? Når du ser den nakne, kled ham, og ikke vende ditt blikk bort fra dine egne? 8 Da vil lyset bryte frem som morgenrøden, og dine sår vil leges raskt, og din rettferdighet vil gå foran deg, og Herrens herlighet vil følge etter deg. 9 Da vil Herren svare når du roper; når du skriker, vil han si: Her er jeg. Hvis du fjerner fra blant deg åket, peker ut med fingeren og bruker ondt tale; 10 Og hvis du gir ditt brød til den sultne, så den nødlidende får sitt behov tilfredsstilt; da skal ditt lys bryte frem i mørket, og din natt skal være som middagssol. 11 Og Herren vil alltid lede deg; han vil gi deg vann i de tørre stedene og styrke dine ben. Du vil være som en vannet hage, som en kilde som aldri svikter. 12 Dine etterkommere vil bygge opp igjen de gamle øde steder; du vil gjenreise grunnmurene fra forrige generasjoner. Og de skal kalle deg: Han som bygger opp de sammenraste murene, og han som setter veiene i stand.
  • Dan 4:27 : 27 Av denne grunn, O konge, la mitt forslag være tiltalende for deg, og la dine synder være dekket av rettferdighet og din ondskap av barmhjertighet mot de fattige, så tiden for din velstand kan bli lenger.
  • Job 20:19-23 : 19 Fordi han har vært grusom mot de fattige, vendt seg vekk fra dem i deres nød; fordi han har tatt et hus med makt som han ikke har bygd; 20 Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i. 21 Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt. 22 Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham. 23 Gud gir ham hans ønske, og sender sin harme over ham, som regn overvelder den.
  • Sal 41:1-4 : 1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider. 2 Herren vil beskytte ham og gi ham liv; han vil være en velsignelse på jorden, og Herren vil ikke la ham falle i sine fienders hender. 3 Herren vil støtte ham på sykesengen, og vende all hans sorg til styrke. 4 Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg setter min lit til deg.
  • Sal 112:4-9 : 4 For de rettskafne stråler et lys i mørket; han er full av nåde og barmhjertighet. 5 Det er vel for den som er godhjertet og gir fritt til andre; han vil forsvare sin sak når han blir dømt. 6 Han vil aldri vakle; minnet om den rettskafne vil leve for alltid. 7 Han vil ikke frykte dårlige nyheter; hans hjerte er rolig, for hans håp er i Herren. 8 Hans hjerte hviler trygt, han vil ikke være redd til han ser fiendene få sin straff. 9 Han har gitt med åpne hender til de fattige; hans rettferdighet varer evig; hans horn vil løftes med ære.
  • Ordsp 15:27 : 27 Den som er grådig etter vinning er en plage for sin husstand; men den som avstår fra bestikkelser, skal få leve.
  • Fork 4:8 : 8 Det er én alene, uten følgesvenn, uten sønn eller bror; men det er ingen ende på alt hans arbeid, og han blir aldri fornøyd med rikdom. For hvem arbeider jeg da, og frarøver meg selv glede? Dette er også meningsløst og et surt arbeid.
  • Jes 32:7-8 : 7 Planene til bedrageren er onde, med hensikt om å ødelegge den fattige mannen med falske ord, selv når han har rett. 8 Men den edle mannen har edle hensikter, og ved disse vil han bli veiledet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10 En rettskaffen mann bryr seg om livet til sitt dyr, men de ondes hjerter er grusomme.

  • 73%

    18 Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.

    19 Rettferdighet gir liv, men den som jager det onde, høster død.

  • 21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir.

  • 27 Den som søker det gode, finner velvilje, men den som leter etter ulykke, får det.

  • 13 For den som ikke viser barmhjertighet, skal dømmes uten barmhjertighet. Men barmhjertighet triumferer over dommen.

  • 13 Om noen gir ondt igjen for godt, vil ikke ondskapen vike fra hans hus.

  • 11 En ustyrlig mann leter bare etter problemer, så en grusom tjener vil bli sendt mot ham.

  • 71%

    21 Den som ikke har respekt for sin nabo, er en synder, men den som har medfølelse med de fattige er lykkelig.

    22 Vil ikke de som planlegger ondt komme til feil? Men nåde og trofasthet er for de som planlegger godt.

  • 71%

    30 Et stille sinn er kroppens liv, men misunnelse er en sykdom i bena.

    31 Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.

  • 5 Det er vel for den som er godhjertet og gir fritt til andre; han vil forsvare sin sak når han blir dømt.

  • 16 Fordi han ikke hadde medlidenhet, men var grusom mot de lave og fattige, planla han den nedbrutte sitt endelikt.

  • 8 Din onde gjerning kan påvirke en mann som deg selv, eller din rettferdighet en menneskesønn.

  • 16 En nådefull kvinne vinner ære, men en som hater rettferdighet fører skam: De som hater arbeid vil lide tap, men de sterke bevarer sin rikdom.

  • 26 Å straffe de rettferdige er ikke godt, og heller ikke å slå de edle for deres rettskaffenhet.

  • 26 Mot den barmhjertige viser du deg barmhjertig; mot den rettskaffene viser du deg rettskaffen;

  • 2 En mann får godt ut av frukten av leppene sine, men den falskes begjær er vold.

  • 22 Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • 10 Den ondes begjær er rettet mot det onde; han viser ingen vennlighet mot sin nabo.

  • 25 Mot den som er barmhjertig vil du være barmhjertig; for den rette vil du være rett og god;

  • 7 Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet.

  • 20 Ingenting godt kommer til den som er fast bestemt på onde planer; og den som har en onde tunge, vil komme til vanskeligheter.

  • 70%

    29 Den som bringer uro til sitt hus, etterlater vinden som arv, og den uforstandige blir tjener for den vise.

    30 Rettferdighetens frukt er et livstre, men voldelig oppførsel tar liv.

  • 22 En sint mann er årsak til strid, og en som gir etter for vrede gjør mye ondt.

  • 70%

    32 For selv om han sender sorg, vil han fortsatt ha medynk i full mål av sin kjærlighet.

    33 For han har ingen glede av å plage og påføre sorg til menneskebarn.

  • 19 En mann med stor sinne vil måtte ta sin straff: for hvis du redder ham ut av trøbbel vil du måtte gjøre det igjen.

  • 18 En sint mann skaper strid, men den som er sen til vrede, stifter fred.

  • 36 Vær barmhjertige, slik som deres Far er barmhjertig.

  • 11 Ulykkelig er synderen! for belønningen av hans onde gjerninger vil komme over ham.

  • 17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.

  • 21 Den som streber etter rettferdighet og barmhjertighet, får liv, rettferdighet og ære.

  • 10 Den som synder vil være full av problemer; men miskunn omgir den som har tillit til Herren.

  • 14 Lykkelig er den mann som alltid frykter Herren; men den som har et hardt hjerte, vil komme i vanskeligheter.

  • 8 La vreden fare og vend deg bort fra harme; bli ikke oppbragt, for det fører bare til det onde.

  • 23 Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.

  • 25 Bekymring i en manns hjerte tynger det, men et godt ord gjør det glad.

  • 17 Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.

  • 1 Et mildt svar vender bort vrede, men et bittert ord vekker sinne.

  • 2 En god mann har velvilje i Herrens øyne, men mannen med onde planer får straff av ham.

  • 25 Den som velsigner vil bli rikelig velsignet, men den som forbanner vil selv bli forbannet.

  • 16 De rettferdiges verk gir liv; de ondes gevinst fører til synd.

  • 27 Og når den onde vender seg bort fra sin ondskap og gjør det som er rett og rettferdig, skal han leve.

  • 4 Herre, gjør godt mot dem som er gode, og mot dem som er rene av hjertet.

  • 19 Og hvis noen gjør skade på sin neste, som han har gjort, slik skal det gjøres mot ham;

  • 25 Den rettskafne har mat til fulle, men de ondes mage vil være sulten.

  • 5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.