Ordspråkene 15:1

Norsk oversettelse av BBE

Et mildt svar vender bort vrede, men et bittert ord vekker sinne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 25:15 : 15 En dommer påvirkes av den som lenge utholder urett uten protest, og av en mild tunge blir selv bein brutt.
  • Ordsp 29:22 : 22 En sint mann er årsak til strid, og en som gir etter for vrede gjør mye ondt.
  • Ordsp 15:18 : 18 En sint mann skaper strid, men den som er sen til vrede, stifter fred.
  • 1 Sam 25:21-33 : 21 David hadde sagt: Hvorfor har jeg beskyttet denne mannens eiendeler i ødemarken, så ingenting av det som tilhørte ham gikk tapt? Han har bare gjengjeldt meg ondskap for godhet. 22 Måtte Guds vrede ramme David om det ved morgenens lys finnes en eneste mann igjen i Nabals hus. 23 Da Abigail så David, steg hun raskt ned av eselet og kastet seg ned med ansiktet mot jorden for ham. 24 Hun kastet seg ned ved hans føtter og sa: La skylden være på meg, herre, på meg alene. La din tjener få tale til deg, og lytt til din tjeners ord. 25 Vær så snill, herre, ikke bry deg om denne onde mannen Nabal, for slik som hans navn er, slik er han: sanseløs er hans navn, og sanseløs oppfører han seg. Jeg, din tjener, så ikke de unge mennene du sendte. 26 Så nå, min herre, ved den levende Gud og ved din sjel som lever: Herren har holdt deg tilbake fra blodgjerninger og fra å hevne deg selv. Måtte alle dine fiender og de som ønsker å skade deg, bli som Nabal. 27 Ta denne gaven som din tjenestejente bringer til min herre, og gi den til de unge mennene som følger deg. 28 Tilgi din tjenestesynd, for Herren vil visselig bygge et varig hus for deg. Fordi du, min herre, kjemper Herrens kamper, og det skal ikke være noe ondt å finne på deg alle dine dager. 29 Selv om en mann reiser seg for å forfølge deg og ta ditt liv, vil sjelen din, herre, være bundet i livet med Herren din Gud; men sjelene til dine fiender skal han slynge bort som fra slyngens hul. 30 Når Herren har fullført for min herre alt det gode Han har lovet deg, og satt deg som høvding over Israel, 31 Vil du unngå å få hjertesorg og at gjengjeldelse faller deg tungt. Og når Herren har gjort vel mot deg, så husk din tjener. 32 David sa til Abigail: Lovet være Herren, Israels Gud, som har sendt deg til meg i dag. 33 Velsignet være din kloke handling og du, som har holdt meg tilbake fra blodgjerninger og fra å ta hevn med egen hånd.
  • 1 Kong 12:13-16 : 13 Kongen ga dem et hardt svar og brydde seg ikke om de gamles råd. 14 Men han svarte dem etter de unges råd og sa: Min far gjorde deres åk tungt, men jeg vil gjøre det enda tyngre. Min far tukket dere med pisker, men jeg vil tukte dere med skorpioner. 15 Slik nektet kongen å høre på folket, og dette skjedde etter Herrens vilje, for at det som var sagt gjennom Ahia fra Sjilo til Jeroboam, Nebats sønn, skulle bli oppfylt. 16 Da hele Israel så at kongen ikke ville høre på dem, svaret de kongen: Hva har vi med David å gjøre? Vi har ingen del i Isais sønn. Til dine telt, Israel! Nå se etter ditt eget hus, David. Så gikk Israel til sine hjem.
  • Ordsp 10:12 : 12 Hat fører til vold, men kjærlighet dekker over alt.
  • Dom 8:1-3 : 1 Da kom mennene fra Efraim til ham og sa: Hvorfor sendte du ikke bud til oss da du dro i krig mot Midjan? De sa harde og sinte ord til ham. 2 Han svarte dem: Hva har jeg gjort i forhold til dere? Er ikke det Efraim samlet etter innhøstingen bedre enn alle druene Abieser fikk samlet? 3 Gud har gitt Oreb og Zeeb, Midjans høvdinger, i deres hender; hva har jeg kunnet gjøre i forhold til dere? Da han sa dette, ble de roligere i sinnet mot ham.
  • Ordsp 28:25 : 25 Den som alltid søker profitt er en årsak til strid; men den som setter sin lit til Herren vil ha overflod.
  • Dom 12:3-6 : 3 Så da jeg så at det ikke var noen hjelp å få fra dere, satte jeg livet på spill og dro over mot ammonittene, og Herren ga dem i mine hender. Hvorfor har dere så kommet opp til meg i dag for å føre krig mot meg? 4 Da samlet Jefta alle mennene fra Gilead og førte krig mot Efraim; og Gileads menn seiret over Efraim. 5 Gileadittene tok kontroll over vadestedene ved Jordan mot efraimittene. Når noen av Efraims menn forsøkte å flykte og sa: La meg gå over, spurte Gileads menn: Er du en efraimitt? Og hvis han svarte: Nei, 6 sa de til ham: Si Shibbolet. Hvis han sa Sibbolet, og ikke kunne uttale det riktig, tok de ham og drepte ham ved vadestedene ved Jordan. På den tiden ble førtito tusen efraimitter drept.
  • 1 Sam 25:10-13 : 10 Men Nabal svarte dem: Hvem er David? Hvem er Isais sønn? Det er så mange tjenere nå til dags som rømmer fra sine herrer. 11 Skal jeg ta mitt brød og mitt vann og mitt kjøtt som jeg har tilberedt til klipperne mine, og gi det til menn som jeg ikke vet hvor kommer fra? 12 Så vendte Davids unge menn tilbake og fortalte ham alt hva Nabal hadde sagt. 13 Da sa David til sine menn: Spenn sverdene på dere, hver eneste en. Og de spente på seg sverdene, og David gjorde det samme. Rundt fire hundre menn fulgte med David, mens to hundre ble igjen for å passe på utstyret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 15:18
    83%

    18 En sint mann skaper strid, men den som er sen til vrede, stifter fred.

  • Ordsp 15:2
    78%

    2 Kunnskap faller fra den vises tunge; men fra den dåraktiges munn strømmer tåpeskap.

  • Ordsp 14:29
    78%

    29 Den som er sen til å bli sint, har stor klokskap; men den som er for rask til å reagere, støtter det som er tåpelig.

  • Ordsp 16:14
    77%

    14 Kongens vrede er som en dødens budbringer, men en klok mann vil blidgjøre den.

  • Ordsp 25:15
    77%

    15 En dommer påvirkes av den som lenge utholder urett uten protest, og av en mild tunge blir selv bein brutt.

  • Ordsp 21:14
    76%

    14 En hemmelig gave vender bort vrede, og penger i foldene på kappen demper sinne.

  • Ordsp 29:22
    75%

    22 En sint mann er årsak til strid, og en som gir etter for vrede gjør mye ondt.

  • Jak 1:19-20
    2 vers
    75%

    19 Dette vet dere, kjære brødre. Men la hver mann være rask til å høre, langsom til å tale, langsom til å bli sint;

    20 For Guds rettferdighet oppnås ikke gjennom menneskets vrede.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    75%

    16 Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.

    17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.

  • Ordsp 17:14
    75%

    14 Begynnelsen av strid er som å slippe ut vann: slutte før det kommer til uenighet.

  • Fork 7:9
    75%

    9 Vær ikke rask til å bli sint i ditt sinn, for vrede hviler i dårers hjerte.

  • Ordsp 15:4-5
    2 vers
    75%

    4 En trøstende tunge er et livets tre, men en vridd tunge knuser ånden.

    5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.

  • Ordsp 14:3
    74%

    3 I den dumme mannens munn er det en ris til hans rygg, men de kloke lepper vil holde dem trygge.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    74%

    4 Svar ikke en tosk på hans dumhet, ellers blir du som ham.

    5 Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.

  • Sal 37:8
    74%

    8 La vreden fare og vend deg bort fra harme; bli ikke oppbragt, for det fører bare til det onde.

  • Ordsp 16:32
    74%

    32 Den som er sen til vrede er bedre enn en kriger, og den som behersker sitt eget sinn er bedre enn den som inntar en by.

  • Fork 10:4
    73%

    4 Hvis herskerens vrede er mot deg, hold deg i ro; hos den som er stille, kan selv store synder bli oversett.

  • Ordsp 17:27
    73%

    27 Den som har kunnskap, taler lite; og den som har et rolig ånd, er en mann med god forstand.

  • Ordsp 15:23
    73%

    23 Et menneske har glede av sitt svar; og et ord i rette tid, hvor godt det er!

  • Ordsp 12:16
    73%

    16 En dåre lar sine problemer bli synlige, men en klok mann holder skammen skjult.

  • Ordsp 19:11
    73%

    11 En manns klokskap gjør ham sen til å bli vred, og det er hans ære å overse krenkelser.

  • Ordsp 29:11
    73%

    11 En tåpelig mann slipper ut all sin vrede, men en vis mann holder den tilbake stille.

  • Ordsp 29:8
    72%

    8 Stolte menn forårsaker voldshandlinger i byen, men vise menn vender vreden bort.

  • Ordsp 18:6
    72%

    6 En narrs lepper fører til strid, og hans munn gjør ham utsatt for slag.

  • Ordsp 10:19
    72%

    19 Der det er mye prat, vil det være mye synd, men den som holder munnen lukket, handler klokt.

  • Ordsp 15:28
    72%

    28 Den rettskafnes hjerte vurderer sitt svar; men fra den ondes munn strømmer ondskap.

  • Ordsp 17:10
    72%

    10 Et ord til rette gjør større inntrykk på en forstandig enn hundre slag på en dåre.

  • Job 5:2
    72%

    2 For vrede fører de tåpelige til død, og den uten visdom går til grunne av lidenskap.

  • Ordsp 21:23
    72%

    23 Den som vokter sin munn og tunge, bevarer sin sjel fra trengsler.

  • Ordsp 10:12-13
    2 vers
    72%

    12 Hat fører til vold, men kjærlighet dekker over alt.

    13 Visdom sees på den kunnskapsrike sine lepper; men et ris er klart for den vettløse.

  • Ordsp 22:10
    72%

    10 Send bort den stolte mann, og striden vil forsvinne; både krangel og skam vil ta slutt.

  • Job 6:25
    72%

    25 Hvor behagelige er rette ord! men hvilken kraft er det i dine argumenter?

  • Ef 4:26
    71%

    26 Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede,

  • Ordsp 13:10
    71%

    10 Stolthet fører bare til strid, men visdom er hos den rolig i ånden.

  • Ordsp 10:31
    71%

    31 Den rettferdiges munn bugner av visdom, men den falske tungen vil bli kuttet av.

  • Ordsp 16:23
    71%

    23 Den vises hjerte gir innsikt til hans munn, og på hans lepper øker kunnskap.

  • Ordsp 20:2-3
    2 vers
    71%

    2 Kongens vrede er som et løves høylytte brøl; den som gjør ham sint, gjør seg selv urett.

    3 Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men dåren søker alltid krig.

  • Ordsp 30:33
    71%

    33 Risting av melk gir smør, og vridning av nesen gir blod: slik er tvinging av vrede en årsak til strid.

  • Fork 10:12
    71%

    12 Den vises ord er behagelige for alle, men den tåpeliges lepper er til hans undergang.

  • Ordsp 22:24
    71%

    24 Ikke vær venn med en mann som har lett for å bli sint; hold deg unna en sint person:

  • Ordsp 19:25
    71%

    25 Når pryl rammer den stolte, vil den enkle få visdom; si skarpe ord til den vise, og kunnskap vil bli klar for ham.

  • Ordsp 13:15
    71%

    15 Klok oppførsel får godkjennelse, men de falskes vei fører til deres undergang.

  • Ordsp 15:7
    71%

    7 Den vises lepper bevarer kunnskap, men den dåraktiges hjerte er ikke rett.

  • Ordsp 27:4
    70%

    4 Vrede er grusom, og sinne er som en flom; men hvem kan stå seg mot misunnelse?