Ordspråkene 11:31

Norsk oversettelse av BBE

Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 25:29 : 29 For se, jeg begynner å sende ondt over byen som bærer mitt navn, og skulle dere bli uten straff? Dere vil ikke være uten straff: for jeg vil sende et sverd over alle mennesker som lever på jorden, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • 1 Kor 11:30-32 : 30 Av denne grunn er mange av dere svake og syke, og mange har sovnet inn. 31 Men hvis vi var sanne dommere over oss selv, ville straffen ikke ramme oss. 32 Men hvis straffen kommer, er det sendt av Herren, for at vi skal være trygge når verden blir dømt.
  • 1 Pet 4:17-18 : 17 For tiden er kommet da dommen begynner med Guds hus; men hvis det starter med oss, hva skal da enden bli for dem som ikke følger Guds regler? 18 Og hvis det er vanskelig for den rettferdige å bli frelst, hvilken sjanse har da den gudløse og synderen?
  • 2 Sam 7:14-15 : 14 Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn: hvis han synder, vil jeg straffe ham med mennens ris og med slag av menneskebarn; 15 Men min barmhjertighet vil jeg ikke ta fra ham, som jeg tok den fra han som var før deg.
  • 2 Sam 12:9-9 : 9 Hvorfor har du da foraktet Herrens ord ved å gjøre det som er ondt i hans øyne? Du har drept hetitten Uria med sverdet, og tatt hans kone til kone for deg. Du har drept ham med ammonittenes sverd. 10 Nå skal sverdet aldri vike fra din slekt fordi du har foraktet meg og tatt Uria hetittens kone til din kone. 11 Herren sier: Fra ditt eget hus skal jeg bringe ulykker over deg. Foran dine egne øyne vil jeg ta dine koner og gi dem til en annen, og han skal ligge med dem i fullt dagslys. 12 Du gjorde dette i hemmelighet, men jeg vil gjøre dette foran hele Israel og i solens lys.
  • 1 Kong 13:24 : 24 Han dro sin vei, men på veien angrep en løve ham og drepte ham; og hans døde kropp lå strukket ut på veien med eselet ved siden av, og løven sto ved siden av kroppen.
  • Ordsp 13:21 : 21 Ondt vil innhente synderne, men de rettskafne vil bli belønnet med godt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:18-19
    2 vers
    80%

    18 Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.

    19 Rettferdighet gir liv, men den som jager det onde, høster død.

  • Ordsp 13:21-22
    2 vers
    79%

    21 Ondt vil innhente synderne, men de rettskafne vil bli belønnet med godt.

    22 Den god manns arv går til hans barnebarn, og syndernes rikdom er lagret for den rettferdige.

  • Jes 3:9-11
    3 vers
    78%

    9 Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.

    10 Lykkelig er den rettskafne mann! for han vil glede seg over fruktene av sin vei.

    11 Ulykkelig er synderen! for belønningen av hans onde gjerninger vil komme over ham.

  • Ordsp 11:30
    77%

    30 Rettferdighetens frukt er et livstre, men voldelig oppførsel tar liv.

  • Sal 58:10-11
    2 vers
    77%

    10 Den rettferdige vil glede seg når han ser dem bli straffet; han vil vaske føttene sine i blodet av den onde.

    11 Slik at menneskene vil si: Sannelig, det er en lønn for rettferdighet; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Sal 37:21
    75%

    21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir.

  • Ordsp 11:23
    75%

    23 Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.

  • Ordsp 13:6
    74%

    6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.

  • Ordsp 10:30
    74%

    30 Den rettferdige vil aldri rystes, men de onde vil ikke ha et trygt hvilested.

  • Ordsp 10:16
    74%

    16 De rettferdiges verk gir liv; de ondes gevinst fører til synd.

  • Ordsp 29:16
    74%

    16 Når onde menn har makten, øker uretten; men de rettferdige vil glede seg når de ser deres fall.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    74%

    5 Den rettferdiges rettskaffenhet gjør hans vei rett, men den ondes synd blir årsaken til hans fall.

    6 De rettferdiges rettskaffenhet fører dem til frelse, men de falske blir fanget i sine onde planer.

  • Ordsp 21:12
    74%

    12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.

  • Job 4:8
    74%

    8 Hva jeg har sett, er at de som pløyer vondt og sår ondskap, høster det samme.

  • Ordsp 11:8
    74%

    8 Den rettferdige blir reddet ut av vanskeligheter, og synderen trer inn i stedet.

  • Ordsp 11:21
    74%

    21 Sannelig, den onde vil ikke gå ustraffet, men den rettskafnes etterkommere vil bli reddet.

  • Ordsp 21:18
    73%

    18 Den onde blir et løsepenger for den gode, og den bedragerske i sted for den rettskafne.

  • Job 31:3
    73%

    3 Er det ikke ulykke for synderen og ødeleggelse for de onde?

  • Ordsp 21:7
    73%

    7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.

  • Jes 5:23
    73%

    23 De som for en belønning støtter den skyldiges sak, og fratar den rettferdige hans rettferdighet.

  • Ordsp 11:10
    73%

    10 Når det går godt for den rettferdige, gleder hele byen seg; når de onde dør, er det jubel.

  • Fork 3:16
    73%

    16 Og igjen så jeg under solen, der rettferdighet skulle være, var det ondskap; og der rettferdighet skulle være, var det ondskap.

  • Sal 37:16
    73%

    16 Det lille den rettferdige har, er bedre enn de ugudeliges rikdom.

  • Ordsp 15:6
    73%

    6 I den rettskafnes hus er det rikdom i overflod, men ugudeliges fortjeneste bringer bekymring.

  • Ordsp 14:32
    73%

    32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.

  • Fork 8:14
    73%

    14 Det er noe som er uten mening på jorden: at gode menn får samme straff som onde, og onde menn får belønningen til de gode. Jeg sier at dette igjen er uten mening.

  • Sal 37:32
    73%

    32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.

  • Sal 91:8
    73%

    8 Bare med dine øyne skal du se de ugudeliges lønn.

  • Job 21:31
    72%

    31 Hvem vil gjøre hans vei tydelig for ham, og dersom han har gjort noe, hvem gir ham straff for det?

  • Sal 1:5
    72%

    5 Derfor vil synderne ikke få nåde når de blir dømt, og de onde vil ikke ha noe sted blant de rettferdige.

  • Ordsp 12:21
    72%

    21 Ingen ulykke vil ramme de rettskafne, men syndere vil være fulle av ondskap.

  • Sal 37:29
    72%

    29 De rettferdige skal arve landet og bo der evig.

  • Sal 97:11
    72%

    11 Lys skinner over dem som elsker rettferdighet, og glede for de oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 12:26
    72%

    26 Den rettskafne veileder sin nabo, men de ondes vei fører til forvirring.

  • Ordsp 28:28
    72%

    28 Når de onde blir opphøyet, skjuler folk seg; men når de urettferdige blir ødelagt, øker antallet av de rettferdige.

  • Ordsp 12:12
    72%

    12 Synderen vil miste sitt hvilested, men de rettskafnes rot varer evig.

  • Ordsp 12:14
    72%

    14 Av sine munns frukt vil en mann ha god mat i rikt monn, og en manns henders arbeid vil bli belønnet.

  • Sal 28:4
    72%

    4 Gi dem den rette lønn for deres handlinger og deres onde gjerninger: gi dem straff for deres henders verk, la dem få fullt ut hva de fortjener.

  • Sal 11:6
    72%

    6 Over den onde vil han sende ild og svovel, og en brennende vind; dette er deres skål.

  • Ordsp 14:34
    72%

    34 Ved rettferdighet blir et folk løftet opp, men synd er til skam for folkene.

  • Ordsp 12:7
    72%

    7 De onde veltes om og blir aldri sett igjen, men de rettskafnes hus skal stå fast.

  • Sal 107:42
    72%

    42 De rettferdige ser det og er glade; men syndernes munn lukkes.

  • Rom 2:6
    72%

    6 Han vil gi enhver det som er rettferdig:

  • Job 22:19
    71%

    19 De rettskafne så det og gledet seg, og de som ikke hadde gjort noe galt gjorde narr av dem,