Ordspråkene 12:26
Den rettskafne veileder sin nabo, men de ondes vei fører til forvirring.
Den rettskafne veileder sin nabo, men de ondes vei fører til forvirring.
Den rettferdige overgår sin neste, men de ugudeliges vei fører dem vill.
Den rettferdige viser veien for sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
Den rettferdige veileder sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
Den rettferdige veileder sin neste, men de ondes vei fører til villrede.
Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.
Den rettferdige er mer dyktig enn sin nabo; men de ondes vei lurer dem.
En rettferdig er mer fremstående enn sin nabo, men de ugudeliges vei leder dem vill.
Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.
Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men den onde veien bedrar dem.
Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.
Den rettferdige utforsker sin nabo, men de ondes vei fører dem vill.
The righteous choose their companions wisely, but the way of the wicked leads them astray.
Den rettferdige velger sin venn nøye, men de urettferdiges vei fører dem vill.
En Retfærdig er ypperligere end hans Næste, men de Ugudeliges Vei forfører dem.
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
Den rettferdige er mer framstående enn sin nabo, men de ondes vei fører dem vill.
The righteous is more excellent than his neighbor, but the way of the wicked leads them astray.
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
En rettferdig person er varsom i vennskap, men de ondes veier leder dem på avveie.
Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.
Den rettferdige leder sin neste; men de ondes vei forviller dem.
The righteous{H6662} is a guide{H8446} to his neighbor;{H7453} But the way{H1870} of the wicked{H7563} causeth them to err.{H8582}
The righteous{H6662} is more excellent{H8446}{(H8686)} than his neighbour{H7453}: but the way{H1870} of the wicked{H7563} seduceth{H8582}{(H8686)} them.
The righteous is liberall vnto his neghboure, but the waye of the vngodly wil disceaue them selues.
The righteous is more excellent then his neighbour: but the way of the wicked will deceiue them.
The ryghteous excelleth his neyghbour: but the way of the vngodly wyll deceaue them selues.
¶ The righteous [is] more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
A righteous person is cautious in friendship, But the way of the wicked leads them astray.
The righteous searcheth his companion, And the way of the wicked causeth them to err.
The righteous is a guide to his neighbor; But the way of the wicked causeth them to err.
The righteous is a guide to his neighbor; But the way of the wicked causeth them to err.
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
The righteous person is cautious in his friendship, but the way of the wicked leads them astray.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.
5 De rettskafnes hensikter er rettferdige, men de ondes planer er svikefulle.
6 Syndernes ord bringer ødeleggelse for de rettskafne, men de rettskafnes munn er deres frelse.
7 De onde veltes om og blir aldri sett igjen, men de rettskafnes hus skal stå fast.
5 Den rettferdiges rettskaffenhet gjør hans vei rett, men den ondes synd blir årsaken til hans fall.
6 De rettferdiges rettskaffenhet fører dem til frelse, men de falske blir fanget i sine onde planer.
29 En voldelig mann forfører sin neste, og leder ham inn på veier som er onde.
12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, vil selv falle i den gropen han har laget; men de rettferdige vil arve gode ting.
19 De onde kneler foran de gode; og syndere synker ned i støvet ved de rettskafnes dører.
3 De rettferdiges rettskaffenhet er deres veileder, men de falskes forvridde veier blir deres ødeleggelse.
16 De rettferdiges verk gir liv; de ondes gevinst fører til synd.
6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.
23 Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.
6 I den onde mannens veier er det et nett for ham, men den rettferdige slipper fri og gleder seg.
12 Synderen vil miste sitt hvilested, men de rettskafnes rot varer evig.
16 Det lille den rettferdige har, er bedre enn de ugudeliges rikdom.
32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.
32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.
26 Som en forstyrret kilde og en dårlig brønn, er den rettferdige som gir etter for onde.
8 Den rettferdige blir reddet ut av vanskeligheter, og synderen trer inn i stedet.
19 Torner omgir den latsommes vei; men den flittiges vei er en motorvei.
29 Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.
30 Den rettferdige vil aldri rystes, men de onde vil ikke ha et trygt hvilested.
20 Slik at du kan gå på de gode menns vei, og følge i de oppriktiges fotspor.
6 For Herren ser veien til de rettferdige, men enden for synderen er ødeleggelse.
15 Hold ikke hemmelig vakt, du onde, mot de rettferdiges marker, og send ikke ødeleggelse til deres hvilested:
12 Når de rettferdige lykkes, er det stor ære; men når de onde blir opphøyet, skjuler folk seg.
7 Den rettferdiges vei er rett; veien til de rettferdige gjør du jevn.
16 Når onde menn har makten, øker uretten; men de rettferdige vil glede seg når de ser deres fall.
9 Den som går rettferdig, går trygt, men den som går krokete, vil falle.
27 En ond mann er avskyelig for de rettferdige, og en som er rettferdig er avskyelig for dem som gjør ondt.
12 Det er en vei som synes rett for en mann, men enden på den er dødens veier.
27 Den som er treg i sitt arbeid, søker ikke mat, men den flittige får stor rikdom.
28 På rettferdighetens vei er det liv, men de ondes vei fører til død.
10 Den ondes begjær er rettet mot det onde; han viser ingen vennlighet mot sin nabo.
2 En god mann har velvilje i Herrens øyne, men mannen med onde planer får straff av ham.
17 De opprettes vei er å vende seg bort fra det onde; den som tar vare på sin vei bevarer sin sjel.
9 Den ondes vei er avskyelig for Herren, men den som følger rettferdighet, er kjær for ham.
34 Ved rettferdighet blir et folk løftet opp, men synd er til skam for folkene.
29 Den onde gjør ansiktet hardt, men den rettferdige gir akt på sin vei.
11 Ved den rettferdiges velsignelse blir byen opphøyd, men den blir omstyrtet av den ondes munn.
18 Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.
19 Rettferdighet gir liv, men den som jager det onde, høster død.
21 Ingen ulykke vil ramme de rettskafne, men syndere vil være fulle av ondskap.
18 Den onde blir et løsepenger for den gode, og den bedragerske i sted for den rettskafne.
25 Bekymring i en manns hjerte tynger det, men et godt ord gjør det glad.
31 Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!
7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.
1 Den onde flykter uten at noen forfølger ham, men den rettferdige er uten frykt, som en løve.