Ordspråkene 13:6
Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.
Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.
Rettferd bevarer den som er oppriktig på sin vei, men ondskap styrter synderen.
Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap styrter synderen.
Rettferdighet beskytter den med en uklanderlig vei, men synden fører til ødeleggelse.
Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.
Rettferdighet beskytter den som er ærlig; ondskap ødelegger synderen.
Rettferdighet bevarer den som vandrer rett på veien, men ugudelighet styrter den som synder.
Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.
Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
Rettferdighet beskytter den som lever rett, men ondskap tilintetgjør den syndige.
Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Rettferdighet beskytter den som er uskyldig på veien, men ondskap forvender den som synder.
Retfærdighed skal bevare den, som (vandrer) fuldkommeligen paa Veien, men Ugudelighed skal omkaste (den, som gjør) Synd.
Righteousness keepeth him that is uight in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Rettferdigheten beskytter den som er rettskaffen, men ondskapen styrter synderen.
Righteousness guards him who is upright in the way, but wickedness overthrows the sinner.
Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Rettferdighet vokter veien for de oppriktige, men ondskap styrter synderen.
Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.
Rettferdighet vokter ham som vandrer rett; men ondskap feller synderen.
Righteousness{H6666} guardeth{H5341} him that is upright{H8537} in the way;{H1870} But wickedness{H7564} overthroweth{H5557} the sinner.{H2403}
Righteousness{H6666} keepeth{H5341}{(H8799)} him that is upright{H8537} in the way{H1870}: but wickedness{H7564} overthroweth{H5557}{(H8762)} the sinner{H2403}.
Righteousnesse kepeth the innocet in the waye, but vngodlynesse shal ouerthrowe the synner.
Righteousnesse preserueth the vpright of life: but wickednes ouerthroweth the sinner.
Ryghteousnesse kepeth the innocent in the way: but vngodlinesse doth ouerthrowe the sinner.
¶ Righteousness keepeth [him that is] upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Righteousness guards the way of integrity, But wickedness overthrows the sinner.
Righteousness keepeth him who is perfect in the way, And wickedness overthroweth a sin offering.
Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner.
Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner.
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Righteousness guards the one who lives with integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 De rettferdiges rettskaffenhet er deres veileder, men de falskes forvridde veier blir deres ødeleggelse.
4 Rikdom er til ingen nytte på vredens dag, men rettferdighet berger fra døden.
5 Den rettferdiges rettskaffenhet gjør hans vei rett, men den ondes synd blir årsaken til hans fall.
6 De rettferdiges rettskaffenhet fører dem til frelse, men de falske blir fanget i sine onde planer.
6 Syndernes ord bringer ødeleggelse for de rettskafne, men de rettskafnes munn er deres frelse.
7 De onde veltes om og blir aldri sett igjen, men de rettskafnes hus skal stå fast.
5 Derfor vil synderne ikke få nåde når de blir dømt, og de onde vil ikke ha noe sted blant de rettferdige.
6 For Herren ser veien til de rettferdige, men enden for synderen er ødeleggelse.
12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.
26 Den rettskafne veileder sin nabo, men de ondes vei fører til forvirring.
29 Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.
30 Den rettferdige vil aldri rystes, men de onde vil ikke ha et trygt hvilested.
9 Den som går rettferdig, går trygt, men den som går krokete, vil falle.
17 De opprettes vei er å vende seg bort fra det onde; den som tar vare på sin vei bevarer sin sjel.
6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.
34 Ved rettferdighet blir et folk løftet opp, men synd er til skam for folkene.
21 Ondt vil innhente synderne, men de rettskafne vil bli belønnet med godt.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, vil selv falle i den gropen han har laget; men de rettferdige vil arve gode ting.
18 Den som går rett frem vil være trygg, men hans fall vil være brå som har krokete veier.
6 I den onde mannens veier er det et nett for ham, men den rettferdige slipper fri og gleder seg.
5 Den rettferdige hater løgn, mens den onde får et dårlig rykte og blir ydmyket.
9 Den ondes vei er avskyelig for Herren, men den som følger rettferdighet, er kjær for ham.
16 For en rettferdig mann, etter å ha falt sju ganger, vil reise seg igjen: men ulykke er de ondes fall.
7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.
6 I den rettskafnes hus er det rikdom i overflod, men ugudeliges fortjeneste bringer bekymring.
16 De rettferdiges verk gir liv; de ondes gevinst fører til synd.
17 Den som tar imot undervisning, vandrer i livets vei, men den som avviser rettledning, fører til feiltak.
11 Synderens hus vil bli styrtet, men den rettskafne manns telt vil gjøre det godt.
27 En ond mann er avskyelig for de rettferdige, og en som er rettferdig er avskyelig for dem som gjør ondt.
18 Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.
20 Slik at du kan gå på de gode menns vei, og følge i de oppriktiges fotspor.
19 Rettferdighet gir liv, men den som jager det onde, høster død.
19 De onde kneler foran de gode; og syndere synker ned i støvet ved de rettskafnes dører.
29 Den onde gjør ansiktet hardt, men den rettferdige gir akt på sin vei.
2 Den som går på rettferdighetens vei har Herrens frykt foran seg; men den som har krokete stier gir ingen ære.
32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.
16 Det lille den rettferdige har, er bedre enn de ugudeliges rikdom.
17 For de ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
7 Den rettferdiges vei er rett; veien til de rettferdige gjør du jevn.
15 Klok oppførsel får godkjennelse, men de falskes vei fører til deres undergang.
9 Likevel fortsetter den rettskafne på sin vei, og den som har rene hender får ny styrke.
8 Den rettferdige blir reddet ut av vanskeligheter, og synderen trer inn i stedet.
18 Den onde blir et løsepenger for den gode, og den bedragerske i sted for den rettskafne.
16 Når onde menn har makten, øker uretten; men de rettferdige vil glede seg når de ser deres fall.
8 Han holder oppsyn med rettferdige veier, og tar vare på dem som frykter ham.
12 Herrens øyne vokter kunnskap, men de falskes gjerninger vil han styrte.
13 De som forlater rettferdighetens vei, for å gå på mørke stier;
9 Det er en gledelig daggry for den rettskafne, men lyset til synderen vil slukke.
6 Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men synderen møter sorg.
31 Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!