Ordspråkene 22:12
Herrens øyne vokter kunnskap, men de falskes gjerninger vil han styrte.
Herrens øyne vokter kunnskap, men de falskes gjerninger vil han styrte.
Herrens øyne verner om kunnskapen, men han kullkaster overtrederens ord.
Herrens øyne vokter kunnskapen, men han omstøter den troløses ord.
Herrens øyne vokter kunnskap, men han kullkaster de troløses ord.
Herrens øyne vokter over visdom, men han vrenger forræderens ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, men han omstyrter bedragerens ord.
Herren bevarer kunnskap, og han avviser ordene til opprørerne.
Herrens øyne bevarer kunnskap, men han forvender de troløses ord.
Herrens øyne bevarer den som har kunnskap, men han forvender forræderens ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, og han omstyrter overtreders ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, og han knuser overtredernes ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, og han omstyrter overtreders ord.
Herrens øyne verner om kunnskapen, men han vender opp-ned på forræderens ord.
The eyes of the LORD watch over knowledge, but He overturns the words of the treacherous.
Herrens øyne verner kunnskap, men han forhindrer forræderens ord.
Herrens Øine bevare Kundskab, og han omkaster den Troløses Ord.
The eyes of the LORD eserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
Herrens øyne våker over kunnskap, men han forviser overtreders ord.
The eyes of the LORD preserve knowledge, and He overthrows the words of the transgressor.
The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
Herrens øyne vokter kunnskap, men han motarbeider de troløses ord.
Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.
Herrens øyne bevarer den kunnskapsrike, men han omstyrter den troløses ord.
The eyes{H5869} of Jehovah{H3068} preserve{H5341} [him that hath] knowledge;{H1847} But he overthroweth{H5557} the words{H1697} of the treacherous{H898} man.
The eyes{H5869} of the LORD{H3068} preserve{H5341}{(H8804)} knowledge{H1847}, and he overthroweth{H5557}{(H8762)} the words{H1697} of the transgressor{H898}{(H8802)}.
The eyes of ye LORDE preserue knowlege, but as for ye wordes of ye despyteful, he bryngeth them to naught.
The eyes of the Lorde preserue knowledge: but hee ouerthroweth the wordes of the transgressour.
The eyes of the Lord preserue knowledge: and he ouerthroweth the wordes of the transgressours.
¶ The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
The eyes of Yahweh watch over knowledge; But he frustrates the words of the unfaithful.
The eyes of Jehovah have kept knowledge, And He overthroweth the words of the treacherous.
The eyes of Jehovah preserve `him that hath' knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.
The eyes of Jehovah preserve [him that hath] knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.
The eyes of Yahweh watch over knowledge; but he frustrates the words of the unfaithful.
The eyes of the LORD watched over a cause, and subverted the words of the treacherous person.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Kunnskap faller fra den vises tunge; men fra den dåraktiges munn strømmer tåpeskap.
3 Herrens øyne er overalt, og vokter de onde og de gode.
12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.
9 Den som går rettferdig, går trygt, men den som går krokete, vil falle.
10 Den som sender skjelmske blikk, er en årsak til trøbbel, men den som påpeker feil, skaper fred.
6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.
3 De rettferdiges rettskaffenhet er deres veileder, men de falskes forvridde veier blir deres ødeleggelse.
22 Falske lepper er hatet av Herren, men de som handler rett, er hans glede.
23 En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.
25 For han har kunnskap om deres gjerninger, og velter dem om natten, så de blir knust.
11 Kloke formål vil vokte over deg, og kunnskap vil bevare deg;
12 Gi deg frelse fra den onde mannen, fra de hvis ord er falske;
15 Klok oppførsel får godkjennelse, men de falskes vei fører til deres undergang.
9 Hva har Efraim lenger å gjøre med falske guder? Jeg har gitt svar og vil bevokte ham; jeg er som et fruktbart tre, fra meg kommer din frukt.
7 Den vises lepper bevarer kunnskap, men den dåraktiges hjerte er ikke rett.
15 Herrens øyne er rettet mot de oppriktige, og hans ører er åpne for deres rop.
11 Den som har et rent hjerte, er kjær for Herren; for sine vennlige ord vil kongen være hans venn.
32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.
21 For en manns veier er foran Herrens øyne, og han veier alle hans skritt.
6 For Herren ser veien til de rettferdige, men enden for synderen er ødeleggelse.
10 Kongens lepper uttaler kloke råd, og hans dom skal ikke være urettferdig.
19 Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;
20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;
14 Den vise lagrer kunnskap, men den tåpeliges munn er nær sin undergang.
12 For Herrens øyne er rettet mot de rettferdige, og hans ører åpne for deres bønner; men Herrens ansikt er mot dem som gjør det onde.
6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
7 Han har frelse lagret opp for de oppriktige, han er et skjold for dem uten ondskap;
8 Han holder oppsyn med rettferdige veier, og tar vare på dem som frykter ham.
8 En konge på dommersetet driver all ondskap vekk med sitt blikk.
21 For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle hans skritt.
22 Den vise stormer inn i de mektiges by og bryter ned styrken de stolte på.
3 Tal ikke stolte ord lenger; la ikke frekke ord komme ut av munnen deres, for Herren er en Gud av kunnskap, og han bedømmer gjerningene.
7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.
1 Til den ledende musiker. Av Herrens tjener. Av David. Synden til den onde sier i sitt hjerte: Det er ingen frykt for Herren foran hans øyne.
2 En god mann har velvilje i Herrens øyne, men mannen med onde planer får straff av ham.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
2 Slik at du kan bli styrt av en klok hensikt, og dine lepper kan bevare kunnskap.
31 Den rettferdiges munn bugner av visdom, men den falske tungen vil bli kuttet av.
2 Den som går på rettferdighetens vei har Herrens frykt foran seg; men den som har krokete stier gir ingen ære.
3 I den dumme mannens munn er det en ris til hans rygg, men de kloke lepper vil holde dem trygge.
12 Gi ditt hjerte til undervisningen, og ørene til kunnskapens ord.
13 For dine hellige øyne kan ikke se på synd, du kan ikke tåle urett; hvorfor ser du da på løgner? Hvorfor tier du når den onde tilintetgjør den som er mer rettferdig enn ham?
13 Latskapens hater sier: Det er en løve der ute; jeg kan bli drept i gatene.
27 En sønn som ikke lenger lytter til undervisning vender seg bort fra kunnskapens ord.
29 Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.
30 Den som blunker planlegger svik, og den som presser sine lepper sammen fremmer ondt.
28 For du er frelseren for dem som er i nød; men dine øyne er på de stolte, for å ydmyke dem.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og deres arv skal bestå for evig.
23 Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.
13 Herrens frykt vises i å hate det onde: stolthet, en høy mening om seg selv, den onde vei og den falske tunge er ubehagelige for meg.