Ordspråkene 10:14
Den vise lagrer kunnskap, men den tåpeliges munn er nær sin undergang.
Den vise lagrer kunnskap, men den tåpeliges munn er nær sin undergang.
De vise samler kunnskap, men dårers munn er nær ødeleggelse.
De vise gjemmer på kunnskap, men dårens munn er en snarlig undergang.
De vise legger kunnskap på lager, men dårens munn fører snart til undergang.
De vise samler kunnskap, men dårers taler fører til ødeleggelse.
Vismenn lagrer kunnskap, men den tåpelige munnen er nær undergang.
De vise samler kunnskap; men tåpenes munn fører til undergang.
De vise samler kunnskap, men tåpens munn fører til ødeleggelse.
De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munnen nærmer seg ødeleggelse.
De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.
De kloke samler kunnskap, mens den tåpelige munn er nær undergang.
De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.
De vise sparer kunnskap, men den tåpelige talerens munn er nært forestående ruin.
The wise store up knowledge, but the mouth of a fool brings about ruin.
De vise samler kunnskap, men dårers munn er nært forestående ødeleggelse.
De Vise skulle gjemme Kundskab, men en Daares Mund er nær ved Fordærvelse.
Wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.
Vismenn oppsamler kunnskap, men de uforstandiges munn bringer seg nær ødeleggelse.
Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near destruction.
Wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.
Kloke menn samler kunnskap, men dårens munn er nær undergang.
De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.
Kloke mennesker lagrer opp kunnskap, men dårens munn bringer ødeleggelse.
Wise{H2450} men lay up{H6845} knowledge;{H1847} But the mouth{H6310} of the foolish{H191} is a present{H7138} destruction.{H4288}
Wise{H2450} men lay up{H6845}{(H8799)} knowledge{H1847}: but the mouth{H6310} of the foolish{H191} is near{H7138} destruction{H4288}.
Wyse me laye vp knowlege, but ye mouth of ye foolish is nye destruccio.
Wise men lay vp knowledge: but ye mouth of the foole is a present destruction.
Wyse men lay vp knowledge: but the mouth of the foolish is nye destruction.
¶ Wise [men] lay up knowledge: but the mouth of the foolish [is] near destruction.
Wise men lay up knowledge, But the mouth of the foolish is near ruin.
The wise lay up knowledge, and the mouth of a fool `is' near ruin.
Wise men lay up knowledge; But the mouth of the foolish is a present destruction.
Wise men lay up knowledge; But the mouth of the foolish is a present destruction.
Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near ruin.
Those who are wise store up knowledge, but foolish speech leads to imminent destruction.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Kunnskap faller fra den vises tunge; men fra den dåraktiges munn strømmer tåpeskap.
3 I den dumme mannens munn er det en ris til hans rygg, men de kloke lepper vil holde dem trygge.
14 Den forstandige søker kunnskap, men dårskap er uforstandiges føde.
7 Den vises lepper bevarer kunnskap, men den dåraktiges hjerte er ikke rett.
23 En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.
12 Den vises ord er behagelige for alle, men den tåpeliges lepper er til hans undergang.
13 Hans første ord er tåpelige, og slutten på hans tale er ren ondskap.
14 Den tåpelige er full av ord; mennesker vet ingenting om hva som skal skje; og hvem kan si hva som vil komme etter ham?
16 En klok mann handler med kunnskap, mens en dåre åpenbarer sin dårskap.
21 Den vise i hjertet kalles forstandig, og deres vakre tale gir lærdom.
22 Visdom er en livets kilde for dem som har den; dårskapens straff er deres tåpelighet.
23 Den vises hjerte gir innsikt til hans munn, og på hans lepper øker kunnskap.
6 Den som hater autoritet, søker visdom, men finner den ikke; men kunnskap kommer lett til den som er åpen av sinn.
7 Gå bort fra den dumme mannen, for du vil ikke finne visdoms ord på hans lepper.
8 Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.
24 Visdom er en krone til de kloke, men deres tåpelige oppførsel er rundt hodet på de ukloke.
13 Visdom sees på den kunnskapsrike sine lepper; men et ris er klart for den vettløse.
21 De rettferdiges lepper gir næring, men dårer dør på grunn av mangel på forstand.
8 Den vise lar seg lede av fornuft, men den som snakker tåpelig, faller.
33 Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.
18 Tåpelig oppførsel er de enkle menneskers arv, men kloke menn er kronet med kunnskap.
11 En tåpelig mann slipper ut all sin vrede, men en vis mann holder den tilbake stille.
6 En narrs lepper fører til strid, og hans munn gjør ham utsatt for slag.
7 En narrs munn er hans ødeleggelse, og hans lepper er et garn for hans sjel.
7 Visdom er utenfor den dummes rekkevidde; han holder munnen lukket på det offentlige stedet.
24 Visdom er alltid i øynene til den som har forstand, men dårens øyne er overalt.
15 Den kloke manns hjerte søker kunnskap; den vise lytter og søker etter visdom.
27 Den som har kunnskap, taler lite; og den som har et rolig ånd, er en mann med god forstand.
28 Selv den tåpelige oppfattes som klok når han er stille; når han holder sine lepper lukket, blir han regnet som forstandig.
20 Det er et lager av stor verdi i den vises hus, men dåren sløser bort det.
19 Der det er mye prat, vil det være mye synd, men den som holder munnen lukket, handler klokt.
31 Den rettferdiges munn bugner av visdom, men den falske tungen vil bli kuttet av.
9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.
6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
21 Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.
23 For tåpen er det som lek å gjøre ondt, men den fornuftige gleder seg over visdommen.
2 Slik at du kan bli styrt av en klok hensikt, og dine lepper kan bevare kunnskap.
5 (Den vise, som lytter, vil bli mer lærende, og den innsiktsfulle mann vil bli klokt veiledet:)
3 Den som vokter sin munn, bevarer livet sitt, men den som lar leppene tale i vilden sky, fører til ødeleggelse.
17 De vises ord, som kommer stille til ørene, blir lagt merke til mer enn ropet fra en hersker blant de tåpelige.
16 Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.
20 Hold deg til de vise og bli vis; men den som er med dårene, går til grunne.
15 Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.
7 Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; men dårer forakter visdom og lærdom.
5 En klok mann er sterk, og en mann med kunnskap gjør styrken enda større.
15 Det finnes gull og et lager av koraller; men kunnskapens lepper er en kostbar juvel.
5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.
2 En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.
32 For den enfoldiges tilbakevending fra lære vil føre til deres død, og dårers trygghet blir deres ødeleggelse.
15 Den rikmanns eiendom er hans styrke, men behovet er den fattiges ruin.