Salmenes bok 1:5
Derfor vil synderne ikke få nåde når de blir dømt, og de onde vil ikke ha noe sted blant de rettferdige.
Derfor vil synderne ikke få nåde når de blir dømt, og de onde vil ikke ha noe sted blant de rettferdige.
Derfor skal de ugudelige ikke stå seg i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
Derfor skal ikke de ugudelige bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
Derfor holder de ugudelige ikke stand i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
Derfor vil ikke de ugudelige bestå i dommen, og syndere vil ikke være del av de rettferdiges fellesskap.
Derfor skal ikke de ugudelige bli stående i dommen, ei heller syndere i de rettferdiges forsamling.
Derfor skal ikke de ugudelige stå i dommen, ei heller syndere i de rettferdiges samfunn.
Derfor vil de ugudelige ikke bestå i dommen, og syndere vil ikke være i de rettferdiges menighet.
Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen, og syndere ikke stå blant de rettferdige.
Derfor skal de ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
Derfor vil de ugudelige ikke bestå ved dommen, og syndere vil ikke få plass blant de rettferdige.
Derfor vil de ugudelige ikke få stå fram ved dommens dag, og syndere har ikke plass blant de rettferdige.
Derfor skal de ugudelige ikke få del i dommen, og syndere skal ikke være med i de rettferdiges forsamling.
Derfor skal de ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen, og synderne skal ikke finnes blant de rettferdiges forsamling.
Therefore, the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
Derfor skal ikke de onde stå seg i domen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
Derfor skulle de Ugudelige ikke bestaae i Dommen, ei heller Syndere i de Retfærdiges Menighed.
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen, og heller ikke syndere i de rettferdiges forsamling.
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Derfor skal de ugudelige ikke bestå i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.
Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen, heller ikke synderne i de rettferdiges forsamling.
Therefore the wicked{H7563} shall not stand{H6965} in the judgment,{H4941} Nor sinners{H2400} in the congregation{H5712} of the righteous.{H6662}
Therefore the ungodly{H7563} shall not stand{H6965}{(H8799)} in the judgment{H4941}, nor sinners{H2400} in the congregation{H5712} of the righteous{H6662}.
Therfore the vngodly shall not be able to stonde in the iudgmet, nether the synners in the congregacion off the rightuous.
Therefore the wicked shall not stande in the iudgement, nor sinners in the assemblie of the righteous.
Therefore the vngodly shall not be able to stande in the iudgement: neither the sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous,
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
For this reason the wicked cannot withstand judgment, nor can sinners join the assembly of the godly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 De onde er ikke slik; men er som agner som vinden blåser bort.
6 For Herren ser veien til de rettferdige, men enden for synderen er ødeleggelse.
29 Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.
30 Den rettferdige vil aldri rystes, men de onde vil ikke ha et trygt hvilested.
7 De onde veltes om og blir aldri sett igjen, men de rettskafnes hus skal stå fast.
1 Lykkelig er den som ikke går i synderes selskap, eller tar plass blant de onde, eller i setet til de som ikke gir Herren ære.
4 For du er ikke en Gud som gleder seg over urett; ondskap har ingen plass hos deg.
5 De stolte står ikke framfor deg; du hater alle som gjør ondt.
6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.
10 Bare en liten stund, og den onde er borte; du vil se etter hans sted, og han er ikke der.
5 Jeg har hatet de ondes forsamling, og jeg vil ikke sitte blant syndere.
13 Men det vil ikke gå vel for den onde; han vil ikke forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke har frykt for Gud.
5 Den rettferdiges rettskaffenhet gjør hans vei rett, men den ondes synd blir årsaken til hans fall.
6 De rettferdiges rettskaffenhet fører dem til frelse, men de falske blir fanget i sine onde planer.
27 En ond mann er avskyelig for de rettferdige, og en som er rettferdig er avskyelig for dem som gjør ondt.
3 For de urettferdiges septer skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke ut hendene til urett.
7 Når de onde spirer som gress, og de som gjør urett blomstrer, er det for at de skal bli tilintetgjort for evig.
4 Derfor er loven svak, og rettferden kommer ikke frem; den rettferdige omringes av urettferdige, og rettferden blir forvrengt.
21 Sannelig, dette er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som er uten kunnskap om Gud.
5 Å vise respekt for den onde er ikke godt, heller ikke å gi en feilaktig dom mot den rettferdige.
19 De onde kneler foran de gode; og syndere synker ned i støvet ved de rettskafnes dører.
7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.
5 Fjern onde fra kongens nærvær, så vil hans trone bli styrket i rettferdighet.
7 Hold dere langt unna all falsk virksomhet; la aldri den rettskafne eller den som ikke har gjort noe galt bli dømt til døden, for jeg vil holde ugjerningsmannen ansvarlig for sin synd.
31 Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!
13 Når det gjelder dem som er utenfor, er Gud deres dommer. Fjern derfor den onde mannen fra dere.
5 Da var de i stor frykt, for Gud er blant den rettferdige slekt.
23 De som for en belønning støtter den skyldiges sak, og fratar den rettferdige hans rettferdighet.
22 Men syndere vil bli utryddet fra landet, og de hvis handlemåter er falske vil bli rykket opp.
15 for å dømme alle og straffe dem blant de ugudelige for alle de onde gjerninger som de har gjort og for alle de harde ord som syndere uten frykt for Gud har talt mot ham.
12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.
32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.
6 Hans øyne er alltid på de rettskafne, og han gir de undertrykte deres rett.
21 Sannelig, den onde vil ikke gå ustraffet, men den rettskafnes etterkommere vil bli reddet.
25 Når stormen går over, forsvinner synderen, men den rettferdige er trygg for alltid.
18 Og hvis det er vanskelig for den rettferdige å bli frelst, hvilken sjanse har da den gudløse og synderen?
12 Slik er de ugudelige: de har alltid fremgang, og deres rikdom vokser.
1 Gud står i Guds menighet; han dømmer blant gudene.
24 Men når en rettferdig mann vender seg vekk fra sin rettferdighet, og begynner å gjøre ondskap, vil han leve? Ingen av hans gode gjerninger skal huskes; i sin synd og de onde handlingene han har gjort vil han dø.
28 Men en felles ødeleggelse vil ramme syndere og onde gjørere sammen, og de som har vendt seg bort fra Herren vil bli utryddet.
15 Hold ikke hemmelig vakt, du onde, mot de rettferdiges marker, og send ikke ødeleggelse til deres hvilested:
32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.
33 Herren vil ikke overgi ham i deres hånd, eller dømme ham når han blir dømt.
3 Ingen kan sikre seg ved å gjøre ondt, men de rettskafnes rot vil aldri rokkes.
15 Den som rettferdiggjør de skyldige og den som fordømmer de rettskafne, er begge en avsky for Herren.
11 Gud er dommeren over de rettskafne, og hans vrede er over de onde hver dag.
21 De slutter seg sammen mot den oppriktiges sjel, for å dømme dem som ikke har gjort noe galt.
20 Det finnes ingen rettferdig mann på jorden som alltid gjør godt og aldri synder.
9 Så kan Herren også redde de rettferdige fra prøvelser, og holde de onde under straff til dommens dag;
12 Og du, menneskesønn, si til folket: Når en rettferdig mann synder, vil hans rettferdighet ikke berge ham på den dagen han synder. Og når en ond mann vender seg bort fra sin ondskap, vil den onde handlingen han har gjort ikke føre til hans fall; og en rettferdig mann vil ikke berge sitt liv med sin rettferdighet på den dagen han synder.