Ordspråkene 11:5

Norsk oversettelse av BBE

Den rettferdiges rettskaffenhet gjør hans vei rett, men den ondes synd blir årsaken til hans fall.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 5:22 : 22 Den onde vil bli fanget i sitt ego, og fanget i sitt eget syndsnett.
  • Ordsp 11:3 : 3 De rettferdiges rettskaffenhet er deres veileder, men de falskes forvridde veier blir deres ødeleggelse.
  • Matt 27:4-5 : 4 Han sa: Jeg har gjort urett ved å forråde en uskyldig mann. Men de svarte: Hva angår det oss? Det er din sak. 5 Da kastet han sølvet inn i tempelet, gikk bort og hengte seg.
  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at rådet hans ikke ble fulgt, salet han eselet sitt og dro hjem til byen sin. Der satte han huset sitt i stand, og hengte seg; slik endte han sitt liv og ble lagt i sin fars grav.
  • Est 7:3-9 : 3 Da svarte dronning Ester og sa: Om jeg har din gunst, konge, og om det behager kongen, la mitt liv bli spart etter min bønn, og mitt folk etter min anmodning. 4 For vi, jeg og mitt folk, er gitt opp til ødeleggelse, død og utryddelse. Hadde vi vært solgt som treller og trellkvinner, hadde jeg vært stille, for vår nød er liten sammenlignet med kongens tap. 5 Da sa kong Ahasverus til dronning Ester: Hvem er han, og hvor er han som har tenkt opp dette onde i sitt hjerte? 6 Og Ester sa: Vår fiende og motstander er denne onde Haman. Da ble Haman fylt av frykt for kongen og dronningen. 7 Og kongen i sin vrede reiste seg fra måltidet og gikk ut i hagen. Haman reiste seg for å be om sitt liv til dronning Ester, for han så at kongen hadde onde hensikter mot ham. 8 Så kom kongen tilbake fra hagen til rommet hvor de hadde drukket; og Haman lå på setet der Ester var. Da sa kongen: Vil han bruke makt mot dronningen foran mine øyne i mitt eget hus? Og mens ordene var på kongens lepper, dekket de Hamans ansikt. 9 Så sa Harbona, en av kongens tjenere: Se, stolpen femti alen høy, som Haman lagde for Mordekai, han som talte vel om kongen, står fremdeles i Hamans hus. Da sa kongen: Heng ham på den. 10 Så ble Haman hengt på stolpen han hadde laget for Mordekai. Da stilnet kongens vrede.
  • Sal 9:15-16 : 15 Folkeslagene har falt i gropen de gravde; i det skjulte nettet ble deres fot fanget. 16 Herren har gjort seg kjent gjennom sitt domsverk; den onde er fanget i nettet han selv laget. (Higgaion. Sela.)
  • Ordsp 1:31-32 : 31 Derfor vil frukten av deres vei være deres føde, og deres egne hjertes planer vil tilfredsstille dem. 32 For den enfoldiges tilbakevending fra lære vil føre til deres død, og dårers trygghet blir deres ødeleggelse.
  • Ordsp 3:6 : 6 Tenk på ham i alle dine veier, så vil han lede dine stier rett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6 De rettferdiges rettskaffenhet fører dem til frelse, men de falske blir fanget i sine onde planer.

  • 6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.

  • 82%

    3 De rettferdiges rettskaffenhet er deres veileder, men de falskes forvridde veier blir deres ødeleggelse.

    4 Rikdom er til ingen nytte på vredens dag, men rettferdighet berger fra døden.

  • 10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, vil selv falle i den gropen han har laget; men de rettferdige vil arve gode ting.

  • 78%

    18 Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.

    19 Rettferdighet gir liv, men den som jager det onde, høster død.

  • 18 Den som går rett frem vil være trygg, men hans fall vil være brå som har krokete veier.

  • 8 Den rettferdige blir reddet ut av vanskeligheter, og synderen trer inn i stedet.

  • 26 Den rettskafne veileder sin nabo, men de ondes vei fører til forvirring.

  • Sal 1:5-6
    2 vers
    78%

    5 Derfor vil synderne ikke få nåde når de blir dømt, og de onde vil ikke ha noe sted blant de rettferdige.

    6 For Herren ser veien til de rettferdige, men enden for synderen er ødeleggelse.

  • 77%

    29 Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.

    30 Den rettferdige vil aldri rystes, men de onde vil ikke ha et trygt hvilested.

  • 9 Den som går rettferdig, går trygt, men den som går krokete, vil falle.

  • 7 De onde veltes om og blir aldri sett igjen, men de rettskafnes hus skal stå fast.

  • 28 Den som stoler på rikdom vil falle, men den rettferdige vil blomstre som et grønt blad.

  • 16 Når onde menn har makten, øker uretten; men de rettferdige vil glede seg når de ser deres fall.

  • 18 Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • 16 For en rettferdig mann, etter å ha falt sju ganger, vil reise seg igjen: men ulykke er de ondes fall.

  • 12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.

  • 32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.

  • 76%

    7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.

    8 Den skyldiges vei er vrang, men den rene er oppriktig i handling.

  • 76%

    2 Rikdom som kommer fra synd gir ingen gevinst, men rettferdighet redder fra døden.

    3 Herren lar ikke de rettferdige mangle mat, men avviser de ondes begjær.

  • 75%

    11 Synderens hus vil bli styrtet, men den rettskafne manns telt vil gjøre det godt.

    12 Det er en vei som synes rett for en mann, men enden på den er dødens veier.

  • 5 De rettskafnes hensikter er rettferdige, men de ondes planer er svikefulle.

  • 75%

    18 Men de rettskafnes vei er som morgenens lys, som blir klarere og klarere inntil den lyse dagen.

    19 Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.

  • 22 Den onde vil bli fanget i sitt ego, og fanget i sitt eget syndsnett.

  • 75%

    20 Slik at du kan gå på de gode menns vei, og følge i de oppriktiges fotspor.

    21 For de oppriktige vil leve i landet, og de gode vil ha det som sin arv.

  • 16 De rettferdiges verk gir liv; de ondes gevinst fører til synd.

  • 21 Ingen ulykke vil ramme de rettskafne, men syndere vil være fulle av ondskap.

  • 28 På rettferdighetens vei er det liv, men de ondes vei fører til død.

  • 26 Når den rettferdige mann vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør ondskap, skal han dø; på grunn av de onde handlingene han har gjort, skal han dø.

  • 23 Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.

  • 13 I lepper som synder, er det et nett som fanger synderen, men den rettskafne kommer ut av trøbbel.

  • 26 Som en forstyrret kilde og en dårlig brønn, er den rettferdige som gir etter for onde.

  • 9 Hva har Efraim lenger å gjøre med falske guder? Jeg har gitt svar og vil bevokte ham; jeg er som et fruktbart tre, fra meg kommer din frukt.

  • 31 Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!

  • 19 De onde kneler foran de gode; og syndere synker ned i støvet ved de rettskafnes dører.

  • 7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.

  • 23 De som for en belønning støtter den skyldiges sak, og fratar den rettferdige hans rettferdighet.

  • 11 Ulykkelig er synderen! for belønningen av hans onde gjerninger vil komme over ham.

  • 29 Den onde gjør ansiktet hardt, men den rettferdige gir akt på sin vei.

  • 12 Og du, menneskesønn, si til folket: Når en rettferdig mann synder, vil hans rettferdighet ikke berge ham på den dagen han synder. Og når en ond mann vender seg bort fra sin ondskap, vil den onde handlingen han har gjort ikke føre til hans fall; og en rettferdig mann vil ikke berge sitt liv med sin rettferdighet på den dagen han synder.

  • 7 Den rettferdiges vei er rett; veien til de rettferdige gjør du jevn.