Forkynneren 5:14

Norsk oversettelse av BBE

Som han kom ut av sin mors skjød, så går han igjen; han får ingen belønning fra sitt arbeid som han kan ta med seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:6-8 : 6 Herren både gir liv og tar liv; han sender folk ned til dødsriket og reiser dem opp igjen. 7 Herren gir rikdom og fratar en mann hans eiendeler; han bøyer mennesker ned og løfter dem opp. 8 Han løfter de fattige ut av støvet, de trengende opp fra den laveste plass, og gir dem seter blant fyrstene, som en arv av ære. For jordens pilarer tilhører Herren; han har satt verden på dem.
  • 1 Sam 2:36 : 36 Da vil resten av din slekt, hvem som enn ikke blir avskåret, bønnfalle ham om litt sølv eller brød, og si: Sett meg i en av prestens plasser, så jeg kan få litt mat.
  • 1 Kong 14:26 : 26 og tok med seg all rikdom i Herrens hus og kongepalasset, inkludert alle de gylne skjoldene som Salomo hadde laget.
  • Job 5:5 : 5 Deres avling blir tatt av den som mangler mat, og deres korn går til de fattige, og den som trenger vann får det fra deres kilde.
  • Job 20:15-29 : 15 Han svelger rikdom som mat, men kaster den opp igjen; den drives ut av hans mage av Gud. 16 Han tar slangegiften inn i munnen, slangenes tunge forårsaker hans død. 17 Han får ikke se elvene av olje, strømmer av honning og melk. 18 Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst. 19 Fordi han har vært grusom mot de fattige, vendt seg vekk fra dem i deres nød; fordi han har tatt et hus med makt som han ikke har bygd; 20 Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i. 21 Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt. 22 Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham. 23 Gud gir ham hans ønske, og sender sin harme over ham, som regn overvelder den. 24 Han kan flykte fra jernsverdet, men pilen fra den bronse buen vil gå igjennom ham; 25 Han trekker den ut, og den kommer ut av hans rygg; dens skinnende spiss kommer ut av hans side; han er overmannet av frykt. 26 All hans rikdom er lagret for mørket: en ild ikke laget av menneske sender ødeleggelse over ham, og over alt i hans telt. 27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden vitner mot ham. 28 Husets inntekter tas bort til et annet land, som ting gitt i andres hender på vredens dag. 29 Dette er den ondes belønning, og arven han får fra Gud.
  • Job 27:16-17 : 16 Selv om han samler sølv som støv og gjør klar store lagre av klær; 17 Han kan gjøre dem klare, men de rettferdige vil bære dem, og den som er fri fra synd vil få sølvet i arv.
  • Sal 39:6 : 6 Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge; de strever forgjeves: han samler rikdom og vet ikke hvem som får den.
  • Sal 109:9-9 : 9 La hans barn være farløse, og hans kone bli enke. 10 La hans barn vandre omkring, tiggende om mat; la dem drives bort fra venners selskap. 11 La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid. 12 La ingen ha medlidenhet med ham, eller hjelpe hans barn når han er død.
  • Ordsp 23:5 : 5 Hvis du ser på rikdommen, er den borte: for rikdom får vinger og flyr som en ørn mot himmelen.
  • Fork 2:26 : 26 Til den som han er glad i, gir Gud visdom, kunnskap og glede; men til synderen gir han arbeidet med å samle og lagre rikdom, for å gi det til den som Gud har glede i. Dette er også forgjeves og som å jage etter vinden.
  • Hag 1:9 : 9 Dere ventet mye, men se, det ble lite; og når dere tok det inn i huset, blåste jeg det bort. Hvorfor? sier Herren over hærskarene. Fordi mitt hus ligger i ruiner, mens hver og en av dere tar vare på sitt eget hus.
  • Hag 2:16-17 : 16 Hvordan, når noen kom til en kornstabel med tjue mål, var det bare ti; når noen gikk til vinpresseren for å hente femti mål, fantes det bare tjue. 17 Og jeg sendte svie og fordømmelse og en regn av hagl over alt arbeid med deres hender; men dere vendte dere likevel ikke mot meg, sier Herren.
  • Matt 6:19-20 : 19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger og hvor tyver bryter inn og stjeler. 20 Men samle dere skatter i himmelen, hvor verken møll eller rust ødelegger, og hvor tyver ikke bryter inn og stjeler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 5:15-17
    3 vers
    86%

    15 Og dette er igjen et stort onde, at akkurat som han kom, så går han; og hva har han igjen for å arbeide for vinden?

    16 Alle hans dager er i mørket, og han har mye sorg, smerte, sykdom og bekymring.

    17 Dette er hva jeg har sett: det er godt og rettferdig for en mann å spise og drikke og ha glede i alt sitt arbeid under solen, alle hans livets dager som Gud har gitt ham; dette er hans belønning.

  • Fork 5:10-13
    4 vers
    83%

    10 Når eiendeler øker, øker også antallet av dem som forsyner seg av dem; og hva har eieren igjen annet enn å se dem?

    11 Den arbeidendes søvn er søt, enten han har lite eller mye mat, men den mettes søvn uteblir.

    12 Det er et stort onde jeg har sett under solen—rikdom blir holdt tilbake av eieren til hans fall.

    13 Og jeg så rikdommen hans gå tapt ved et uhell; og da han ble far til en sønn, hadde han ingenting i hånden.

  • Fork 6:1-4
    4 vers
    76%

    1 Det er en ondskap jeg har sett under solen, og det er hardt for menneskene;

    2 En mann som Gud gir penger, rikdom og ære, slik at han har alle sine ønsker, men Gud gir ham ikke evnen til å glede seg over det, og en fremmed tar det. Dette er meningsløst og en ond sykdom.

    3 Om en mann har hundre barn, og lever lenge så hans år er mange, men hans sjel finner ingen glede i det gode, og han blir ikke æret ved sin død, sier jeg at en dødfødsel er bedre enn ham.

    4 I vind kom det og til mørket vil det gå, og med mørket vil navnet bli skjult.

  • Jer 17:11
    76%

    11 Som rapphøna som samler egg, men ikke produserer unger, er en mann som får rikdom på urett måte; før halvparten av hans dager er over, vil det forlate ham, og ved hans ende vil han være en tåpe.

  • Ordsp 13:11
    76%

    11 Rikdom som kommer raskt, vil forsvinne; men den som samlet ved arbeid, vil få økning.

  • Job 15:29
    76%

    29 Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.

  • Ordsp 13:7
    75%

    7 En mann kan late som han er rik, men eier ingenting; en annen kan synes fattig, men er svært rik.

  • Sal 39:6
    75%

    6 Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge; de strever forgjeves: han samler rikdom og vet ikke hvem som får den.

  • Ordsp 10:4
    75%

    4 Den som er treg i arbeidet, blir fattig, men den som er ivrig i sitt arbeid, blir rik.

  • Job 27:19
    75%

    19 Han går til ro full av rikdom, men det er for siste gang: når han åpner øynene, er det borte.

  • Job 5:4-5
    2 vers
    74%

    4 Nå har hans barn ingen trygghet, og de knuses foran dommerne, for ingen kjemper for dem.

    5 Deres avling blir tatt av den som mangler mat, og deres korn går til de fattige, og den som trenger vann får det fra deres kilde.

  • Job 20:10
    74%

    10 Hans barn håper på hjelp fra de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom.

  • Ordsp 13:22-23
    2 vers
    74%

    22 Den god manns arv går til hans barnebarn, og syndernes rikdom er lagret for den rettferdige.

    23 Det er mye mat i de fattiges pløyde mark, men den mister de på grunn av urett.

  • Ordsp 20:21
    74%

    21 En arv kan oppnås raskt i begynnelsen, men enden av det vil ikke være en velsignelse.

  • Fork 4:8
    74%

    8 Det er én alene, uten følgesvenn, uten sønn eller bror; men det er ingen ende på alt hans arbeid, og han blir aldri fornøyd med rikdom. For hvem arbeider jeg da, og frarøver meg selv glede? Dette er også meningsløst og et surt arbeid.

  • Job 14:21
    74%

    21 Hans sønner kommer til ære, og han vet det ikke; de blir gjort lave, men han merker det ikke.

  • Job 20:28
    73%

    28 Husets inntekter tas bort til et annet land, som ting gitt i andres hender på vredens dag.

  • Fork 2:21-22
    2 vers
    73%

    21 For det finnes en mann hvis arbeid har blitt gjort med visdom, kunnskap og dyktighet; men en som ikke har gjort noe for det vil arve det. Dette er også forgjeves og en stor ondskap.

    22 Hva får en mann for alt sitt arbeid, og for all den bekymringen han har hatt under solen?

  • Esek 18:14
    73%

    14 Men hvis han får en sønn som ser alle farens synder som han har begått, og frykter og ikke gjør det samme:

  • Jak 1:10-11
    2 vers
    73%

    10 Men den rike, over at han blir ydmyket; for som blomsten på gresset skal han forgå.

    11 For når solen går opp med brennende hete, tørker gresset bort, og blomsten faller av, og dens skjønnhet forsvinner; slik skal også den rike visne bort på sine veier.

  • Ordsp 11:4
    73%

    4 Rikdom er til ingen nytte på vredens dag, men rettferdighet berger fra døden.

  • Ordsp 28:22
    73%

    22 Den som alltid lengter etter rikdom løper etter penger, og skjønner ikke at nød vil komme over ham.

  • Job 27:14
    73%

    14 Hvis hans barn øker i antall, er det for sverdet; hans etterkommere har ikke nok brød.

  • Ordsp 27:24
    73%

    24 For rikdom varer ikke evig, og en krone går ikke fra slekt til slekt.

  • Fork 1:3
    72%

    3 Hva tjener et menneske ved alt sitt arbeid som han gjør under solen?

  • Ordsp 10:2
    72%

    2 Rikdom som kommer fra synd gir ingen gevinst, men rettferdighet redder fra døden.

  • Fork 4:15
    72%

    15 Jeg så alle de levende under solen flokke seg rundt den unge mannen som skulle bli hersker i kongens sted.

  • Sal 49:17
    72%

    17 For ved hans død tar han ingenting med seg; hans herlighet følger ikke etter ham.

  • Ordsp 22:16
    72%

    16 Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.

  • Ordsp 5:10-11
    2 vers
    72%

    10 Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus.

    11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.

  • Job 21:13
    72%

    13 Deres dager ender uten besvær, og plutselig går de ned til dødsriket.

  • Ordsp 6:11
    72%

    11 Så skal fattigdom komme over deg som en tyv, og nød som en væpnet mann.

  • Job 20:22
    72%

    22 Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham.

  • Ordsp 20:14
    72%

    14 En dårlig ting, en dårlig ting, sier han som gir penger for varer; men når han går sin vei, skryter han av det han har fått.

  • Ordsp 23:5
    71%

    5 Hvis du ser på rikdommen, er den borte: for rikdom får vinger og flyr som en ørn mot himmelen.

  • Fork 3:9
    71%

    9 Hva har arbeideren igjen for alt sitt strev?

  • Ordsp 1:19
    71%

    19 Slik er skjebnen for alle som jakter på vinning; den tar livet av sine eiere.