Forkynneren 9:16

Norsk oversettelse av BBE

Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattige mannens visdom blir ikke verdsatt, og ingen lytter til hans ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:19 : 19 Visdom gjør en vis mann sterkere enn ti herskere i en by.
  • Ordsp 21:22 : 22 Den vise stormer inn i de mektiges by og bryter ned styrken de stolte på.
  • Ordsp 24:5 : 5 En klok mann er sterk, og en mann med kunnskap gjør styrken enda større.
  • Mark 6:2-3 : 2 Da sabbaten kom, underviste han i synagogen. Mange som hørte ham, ble overrasket og sa: Hvor har denne mannen fått alt dette fra? Hva er det for en visdom han har fått, og hvilke mektige gjerninger blir utført av hans hender? 3 Er ikke dette tømmermannen, Marias sønn, bror til Jakob, Joses, Judas og Simon? Og er ikke søstrene hans her hos oss? Og de ble forarget på ham.
  • Joh 7:47-49 : 47 Da sa fariseerne til dem: Har også dere latt dere bedra? 48 Har noen av styresmennene trodd på ham, eller noen av fariseerne? 49 Men denne folkemengden som ikke kjenner loven, er forbannet.
  • Fork 9:18 : 18 Visdom er bedre enn krigsvåpen, men én synder kan ødelegge mye godt.
  • Ordsp 10:15 : 15 Den rikmanns eiendom er hans styrke, men behovet er den fattiges ruin.
  • Joh 9:24-34 : 24 Så kalte de igjen mannen som hadde vært blind, og sa til ham: Gi Gud ære; vi vet at denne mannen er en synder. 25 Han svarte: Om han er en synder, vet jeg ikke. Det ene jeg vet, er at jeg var blind og nå ser jeg. 26 De spurte ham: Hva gjorde han med deg? Hvordan åpnet han øynene dine? 27 Han svarte: Jeg har allerede sagt dere det, men dere hørte ikke på; hvorfor vil dere høre det igjen? Ønsker dere også å bli hans disipler? 28 De ble da sint på ham og sa: Du er hans disippel, men vi er disipler av Moses. 29 Vi vet at Gud har talt til Moses, men denne mannen vet vi ikke hvor kommer fra. 30 Mannen svarte: Det er merkelig! Dere vet ikke hvor han kommer fra, og allikevel åpnet han mine øyne. 31 Vi vet at Gud ikke hører på syndere, men hvis noen ærer Gud og følger hans vilje, hører han ham. 32 I alle tider har ingen hørt om at en mann født blind har fått synet tilbake. 33 Hvis denne mannen ikke var fra Gud, kunne han ikke gjøre noe. 34 De svarte: Du ble født i synd, og du vil lære oss? Og de kastet ham ut.
  • 1 Kor 1:26-29 : 26 For se på deres kall, brødre, at ikke mange var vise etter kjødet, ikke mange var mektige, ikke mange av høy ætt; 27 Men Gud har utvalgt det som i verden er dåraktig, for å gjøre de vise til skamme; og det som er svakt i verden, har Gud utvalgt for å gjøre det sterke til skamme; 28 Og det som er lavt i verden, og det som er foraktet, har Gud utvalgt, ja, de ting som ikke er, for å gjøre til intet de ting som er; 29 Slik at intet kjøtt skal rose seg for Gud.
  • Jak 2:2-6 : 2 For hvis det kommer en mann inn i synagogen med fine klær og en gullring, og en fattig mann med skitne klær kommer inn, 3 og dere viser ære til den som har de fine klærne og sier: Sett deg her på dette gode stedet; men til den fattige sier dere: Stå der eller sett deg ved mine føtter, 4 har dere ikke da gjort forskjell på folk og blitt dommere med onde tanker? 5 Hør, mine kjære brødre, har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i troen og til å arve riket som han har lovet dem som elsker ham? 6 Men dere har vanæret den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 9:13-15
    3 vers
    87%

    13 Dette så jeg også som visdom under solen, og det virket stort for meg.

    14 Det var en liten by med få innbyggere, og en stor konge kom mot den og omringet den med beleiringsverk.

    15 Nå var det en fattig, klok mann i byen, og han reddet byen med sin visdom. Men ingen husket den fattige mannen.

  • Fork 9:17-18
    2 vers
    84%

    17 De vises ord, som kommer stille til ørene, blir lagt merke til mer enn ropet fra en hersker blant de tåpelige.

    18 Visdom er bedre enn krigsvåpen, men én synder kan ødelegge mye godt.

  • Ordsp 28:11
    77%

    11 Den rike anser seg selv for å være vis, men den fattige som har forstand, har lav mening om ham.

  • Fork 6:8
    77%

    8 Hva har den vise mer enn den uforstandige? Og hva har den fattige ved å vandre klokt blant de levende?

  • Fork 4:13
    76%

    13 En ung mann som er fattig og klok er bedre enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger lar seg lede av andres visdom.

  • Fork 7:19
    76%

    19 Visdom gjør en vis mann sterkere enn ti herskere i en by.

  • Ordsp 10:15
    75%

    15 Den rikmanns eiendom er hans styrke, men behovet er den fattiges ruin.

  • Ordsp 19:1
    74%

    1 Det er bedre å være en fattig mann med ærlige veier enn en rik mann med forvridde veier.

  • Fork 2:13-16
    4 vers
    74%

    13 Så skjønte jeg at visdom er bedre enn tåpelige veier – som lyset er bedre enn mørket.

    14 Den vises øyne er i hodet, men den tåpelige går i mørket; men jeg så fortsatt at det samme skjer med dem alle.

    15 Så sa jeg til meg selv: Slik det skjer med den tåpelige, slik vil det skje med meg; så hvorfor har jeg vært overdreven vis? Så sa jeg til meg selv: Dette er også uten mening.

    16 For den vise, som for den tåpelige, er det ingen hukommelse for alltid, siden de som nå er vil bli glemt i fremtiden. Se hvordan døden kommer til både den vise og den tåpelige!

  • Job 32:9
    74%

    9 Det er ikke de gamle som er vise, og de med mange år har ikke alltid kunnskap om hva som er rett.

  • Ordsp 13:8
    74%

    8 En mann gir sin rikdom for sitt liv; men de fattige lytter ikke til skarpe ord.

  • Ordsp 16:16
    73%

    16 Hvor mye bedre er det ikke å få visdom enn gull! Kunnskap er mer verdt enn sølv.

  • Ordsp 23:9
    73%

    9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.

  • Fork 7:5
    73%

    5 Det er bedre å høre de vises refs enn å lytte til de dåres sang.

  • Ordsp 12:8-9
    2 vers
    73%

    8 En mann vil bli rost etter sin visdom, men en som tenker galt, vil bli sett ned på.

    9 Den som er lavtstående og har en tjener, er bedre enn den som har høye tanker om seg selv og mangler brød.

  • Ordsp 8:11
    72%

    11 For visdom er bedre enn edelstener, og alt som kan ønskes er ingenting sammenlignet med henne.

  • Ordsp 17:16
    72%

    16 Hvordan skal en dåre, som ikke forstår, kunne få visdom for penger?

  • Jer 8:9
    72%

    9 De vise er til skamme, grepet av frykt og fanget: Se, de har forlatt Herrens ord; og hva er deres visdom til nytte for dem?

  • Job 17:10
    72%

    10 Men kom tilbake, nå, alle dere, kom; og jeg vil ikke se en vis mann blant dere.

  • Ordsp 28:6
    72%

    6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.

  • Jer 9:23
    72%

    23 Dette er Herrens ord: La ikke den vise være stolt av sin visdom, eller den sterke av sin styrke, eller den rike av sin rikdom:

  • Ordsp 21:13
    72%

    13 Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.

  • Ordsp 29:9
    72%

    9 Hvis en vis mann går til sak med en tåpelig mann, kan han bli sint eller le, men det blir ingen ro.

  • Fork 1:16
    72%

    16 Jeg sa til mitt hjerte, Se, jeg har blitt stor og har økt i visdom mer enn noen som var før meg i Jerusalem – ja, mitt hjerte har sett mye visdom og kunnskap.

  • Ordsp 11:12
    72%

    12 Den som forakter sin nabo mangler fornuft, men den kloke holder seg taus.

  • Ordsp 1:20
    71%

    20 Visdom roper ut på gaten; hennes stemme er høy på de åpne plassene;

  • Ordsp 14:24
    71%

    24 Visdom er en krone til de kloke, men deres tåpelige oppførsel er rundt hodet på de ukloke.

  • Ordsp 14:33
    71%

    33 Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.

  • Job 34:34
    71%

    34 Menn av kunnskap, og alle vise menn, som hører meg, vil si,

  • Job 28:12
    71%

    12 Men hvor kan visdom bli funnet? Og hvor er kunnskapens sted?

  • Ordsp 1:5
    71%

    5 (Den vise, som lytter, vil bli mer lærende, og den innsiktsfulle mann vil bli klokt veiledet:)

  • Job 34:16
    71%

    16 Hvis du er klok, merk deg dette; hør på ordene fra min munn.

  • Fork 10:6
    71%

    6 De tåpelige blir satt i høye posisjoner, mens menn med rikdom holdes nede.

  • Job 32:13
    71%

    13 Pass på at dere ikke sier, Vi har visdom; Gud kan overvinne ham, men ikke mennesket.

  • Fork 10:3
    71%

    3 Og når den tåpelige går på veien, mangler han fornuft og viser alle at han er tåpelig.

  • Ordsp 24:7
    71%

    7 Visdom er utenfor den dummes rekkevidde; han holder munnen lukket på det offentlige stedet.

  • Ordsp 8:14
    71%

    14 Klok planlegging og god sans tilhører meg; fornuft og styrke er mine.

  • Job 29:11
    71%

    11 For når det nådde deres ører, sa folk at jeg virkelig var lykkelig; og når deres øyne så meg, ga de sitt vitnesbyrd til meg;

  • Ordsp 26:12
    71%

    12 Har du sett en mann som synes han er klok? Det er mer håp for den dumme enn for ham.

  • Ordsp 21:22
    71%

    22 Den vise stormer inn i de mektiges by og bryter ned styrken de stolte på.

  • Fork 7:11
    71%

    11 Visdom med en arv er bra og gir gevinst til dem som ser solen.

  • Ordsp 24:5
    70%

    5 En klok mann er sterk, og en mann med kunnskap gjør styrken enda større.