Ordspråkene 11:12
Den som forakter sin nabo mangler fornuft, men den kloke holder seg taus.
Den som forakter sin nabo mangler fornuft, men den kloke holder seg taus.
Den som mangler forstand, forakter sin neste, men den forstandige tier.
Den som forakter sin neste, mangler forstand; den forstandige tier.
Den som forakter sin neste, mangler vett, men den forstandige tier.
Den som ser ned på sin nabo, mangler forstand, men en forstandig mann holder seg stille.
Den som mangler forstand, forakter sin neste, men en klok mann holder sitt hode kaldt.
Den som mangler visdom, forakter sin nabo; men en klarsynt mann holder seg i ro.
En som mangler forstand, forakter sin nabo, men en forstandig mann tier stille.
Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en forstandig mann forblir taus.
Den som mangler visdom forakter sin nabo, men en klok mann holder fred.
Den som mangler visdom, forakter sin neste, men en klok mann holder sin stillhet.
Den som mangler visdom forakter sin nabo, men en klok mann holder fred.
Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en innsigtsfull mann er stille.
Whoever belittles his neighbor lacks sense, but a man of understanding remains silent.
Den som forakter sin neste mangler forstand, men en klok mann er taus.
En, som fattes Forstand, foragter sin Næste, men en Mand, (som haver) Forstand, tier.
He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
Den som mangler visdom, forakter sin nabo, men en opplyst mann holder fred.
He who lacks wisdom despises his neighbor, but a man of understanding holds his peace.
He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
Den som forakter sin neste, mangler visdom, men en mann med forståelse holder fred.
Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.
Den som forakter sin nabo, mangler forstand, men en klok mann holder sin fred.
He that despiseth{H936} his neighbor{H7453} is void{H2638} of wisdom;{H3820} But a man{H376} of understanding{H8394} holdeth his peace.{H2790}
He that is void{H2638} of wisdom{H3820} despiseth{H936}{(H8802)} his neighbour{H7453}: but a man{H376} of understanding{H8394} holdeth his peace{H2790}{(H8686)}.
A foole bryngeth vp a slaunder of his neghboure, but a wyse man wil kepe it secrete.
He that despiseth his neighbour, is destitute of wisedome: but a man of vnderstanding will keepe silence.
A foole slaundereth his neyghbour: but a wise man holdeth his peace.
¶ He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
One who despises his neighbor is void of wisdom, But a man of understanding holds his peace.
Whoso is despising his neighbour lacketh heart, And a man of understanding keepeth silence.
He that despiseth his neighbor is void of wisdom; But a man of understanding holdeth his peace.
He that despiseth his neighbor is void of wisdom; But a man of understanding holdeth his peace.
One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace.
The one who denounces his neighbor lacks sense, but a discerning person keeps silent.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27 Den som har kunnskap, taler lite; og den som har et rolig ånd, er en mann med god forstand.
28 Selv den tåpelige oppfattes som klok når han er stille; når han holder sine lepper lukket, blir han regnet som forstandig.
11 En tåpelig mann slipper ut all sin vrede, men en vis mann holder den tilbake stille.
13 Den som går omkring og baktaler, avslører hemmeligheter, men den trofaste skjuler en sak.
8 En mann vil bli rost etter sin visdom, men en som tenker galt, vil bli sett ned på.
9 Den som er lavtstående og har en tjener, er bedre enn den som har høye tanker om seg selv og mangler brød.
29 Den som er sen til å bli sint, har stor klokskap; men den som er for rask til å reagere, støtter det som er tåpelig.
16 Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.
17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.
8 Den som skaffer seg visdom elsker sin sjel; den som holder fast ved fornuft vil oppnå noe godt.
13 Visdom sees på den kunnskapsrike sine lepper; men et ris er klart for den vettløse.
14 Den vise lagrer kunnskap, men den tåpeliges munn er nær sin undergang.
5 Om dere bare ville være stille, ville det vært et tegn på klokskap!
23 En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.
11 Den rike anser seg selv for å være vis, men den fattige som har forstand, har lav mening om ham.
21 Den som ikke har respekt for sin nabo, er en synder, men den som har medfølelse med de fattige er lykkelig.
21 Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.
8 Vær ikke rask til å gå til retten med det du har sett, for hva vil du gjøre til slutt, når din nabo har satt deg i skam?
9 Ha en samtale med din nabo selv om saken din, men ikke røp en annens hemmelighet.
15 Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.
16 En dåre lar sine problemer bli synlige, men en klok mann holder skammen skjult.
18 Hat er skjult i den rettferdiges munn, men den som sprer ondsinnet sladder, er tåpelig.
19 Der det er mye prat, vil det være mye synd, men den som holder munnen lukket, handler klokt.
3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn, og ikke krenker sin nabo;
33 Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.
6 Den som hater autoritet, søker visdom, men finner den ikke; men kunnskap kommer lett til den som er åpen av sinn.
7 Gå bort fra den dumme mannen, for du vil ikke finne visdoms ord på hans lepper.
8 Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.
32 Den som avviser instruksjon, bryr seg ikke om sin sjel, men den som lytter til undervisning, vil oppnå visdom.
8 Stolte menn forårsaker voldshandlinger i byen, men vise menn vender vreden bort.
9 Hvis en vis mann går til sak med en tåpelig mann, kan han bli sint eller le, men det blir ingen ro.
9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.
18 Den som mangler forstand, inngår raskt en avtale, og gjør seg ansvarlig overfor naboen.
11 Ved den rettferdiges velsignelse blir byen opphøyd, men den blir omstyrtet av den ondes munn.
16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattige mannens visdom blir ikke verdsatt, og ingen lytter til hans ord.
2 Den som går på rettferdighetens vei har Herrens frykt foran seg; men den som har krokete stier gir ingen ære.
3 I den dumme mannens munn er det en ris til hans rygg, men de kloke lepper vil holde dem trygge.
11 En manns klokskap gjør ham sen til å bli vred, og det er hans ære å overse krenkelser.
16 En klok mann handler med kunnskap, mens en dåre åpenbarer sin dårskap.
2 En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.
5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.
12 Den vises ord er behagelige for alle, men den tåpeliges lepper er til hans undergang.
3 Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men dåren søker alltid krig.
19 slik er den som bedrar sin nabo og sier: Gjorde jeg ikke det for moro skyld?
23 For tåpen er det som lek å gjøre ondt, men den fornuftige gleder seg over visdommen.
9 Med munnen ødelegger den onde sin nabo, men gjennom kunnskap reddes de rettferdige ut av vansker.
28 En vrangvillig mann sår konflikt, og den som hvisker baktalelse skiller venner.
22 Den vise stormer inn i de mektiges by og bryter ned styrken de stolte på.
3 Og når den tåpelige går på veien, mangler han fornuft og viser alle at han er tåpelig.
11 Den som arbeider på sin jord, vil ikke mangle brød, men den som følger dårer, er uten forstand.